那些母亲已经去世的人则佩戴白色石竹花，而母亲健在的人则佩戴红色石竹花。
Those whose mother had died wear white carnation, and those whose mother is alive wear red.
结果表明，地被石竹和长夏石竹更好一些。
The result showed that Dianthus chinensis and Dianthus plumarius are better.
石竹佳说：“他的话打动了我。”
长有锯齿边缘常年开花的石竹变种。
欧洲的一种培植石竹，玫瑰红色花非常芬芳。
European pink cultivated for its very fragrant pink or rosy flowers.
蜜蜂嗡嗡地哼，石竹花的芳香在空气中飘溢开去。
There was the hum of bees, and the musky odor of pinks filled the air.
福清石竹湖旅游资源是具有较高水平的风景资源。
The tourism resources of Fuqing Shizhu Lake is high level scenic and natural wonder.
首先，石竹属系谱图的分支出现是缓慢而具试探性的。
At first, new branches of the carnation family tree appeared slowly and tentatively.
本文对石竹科部分属的植物进行了细胞分类学研究。
This paper is systematic cytotaxonomy studies to plants of five genera of Caryophyllaceae.
生于萼下类似于真萼的一组苞片，如石竹和木槿所有的。
A series of bracts subtending and resembling a calyx, as in the carnation and hibiscus.
紫丁香色或玫瑰红色的一种带有毛边的欧亚多年生石竹。
Eurasian perennial pink having fragrant lilac or rose flowers with deeply fringed margins.
新疆是我国石竹属植物分布和分化中心，种质资源丰富。
Xinjiang is a center of distribution and differentiation of genus Dianthus in China, and has a great deal of species resources.
为了促进新造林的郁闭，对新造石竹林进行施肥研究试验。
In order to accelerate close canopy of new plantation Phyllostachys nuda forest, fertilization experiment on new growing bamboo was carried.
他把时间消磨在对一朵石竹的希望或对奥斯·特里茨的回忆上。
He passed his time in expecting a pink or in recalling Austerlitz.
然后就是各种的石竹和紫罗兰，尤其是花坛石竹和丁香石竹。
Then pinks and gilliflowers, especially the matted pink and clove gilliflower.
北温带沿海或高山的一种丛生的海石竹；偶尔作为地被植物种植。
Tufted thrift of seacoasts and mountains of north temperate zone; occasionally grown as a ground cover.
石竹在我国是一种最平凡最常见的草花，名花谱上向来没有它的位置。
Dianthus in China is one of the most extraordinary of the most common flower, blossoms and has no spectrum on the location of it.
基础特征是柔软石竹科的麝香，树藓类植物，印度尼西亚广藿香，金木。
The Base features soft pink musk, tree moss, Indonesian patchouli and blonde woods.
太阳花说：“我认为玫瑰花最美。”“为什么？”石竹花和百合花都不高兴了。
The sunflower says:" I think the Rose is the most beautiful. "" Why?" The Pink and Lily are unhanppy.
那些母亲已经去世的人则佩戴白色石竹花，而母亲健在的人则佩戴红色石竹花。
Those who wear the mother had died of the white carnation , and her mother alive who is wearing a red carnation .
石竹一种石竹属植物，如康乃馨和美国石竹等，常因其艳丽、芳香的花朵种植。
Any of various plants of the genus dianthus such as the carnation and sweet William often cultivated for their showy fragrant flowers.
通过诱导愈伤组织再分化和直接诱导不定芽这两种途径获得了石竹的再生植株。
The regenerated plantlets in Dianthus chinensis were obtained by two methods: through the redifferentiation of the callus and the adventitious buds induced directly from the explant.
石竹一种石竹属植物，如康乃馨和美国石竹等，常因其艳丽、芳香的花朵种植。
Any of various plants of the genus Dianthus, such as the carnation and sweet William, often cultivated for their showy, fragrant flowers.
本试验以香石竹切花为材料，研究了不同浓度的植酸对香石竹切花瓶插的影响。
The experiment USES Dianthus Caryophyllus as sample to study the effect of vase planting under different concentrations Phytic Acid.
几天后，石竹佳开始怀疑他们是否在帮倒忙，因为他们的原因，很多竹子被砍倒。
After a few days, Shi started wondering if they were actually helping, because so much bamboo was being cut down because of them.
目的：建立青银注射液中桉油精、蒿酮、樟脑、石竹烯含量的气相色谱测定方法。
Objective:To establish a gas chromatography(GC)method to determine concentrations of eucalyptol, artemisia ketone, camphor and caryophyllene in Qingyin injection.
结果表明昆明地区主要流行的香石竹病毒为香石竹斑驳病毒和香石竹坏死斑点病毒。
The results indicated the main prevalenting carnation viruses in Kunming region are carnation mottle virus and carnation necroflect virus.
他似乎正看着一面墙，墙上潦草地写着“真爱”。风吹起报纸，好似丝石竹一般掠过他。
He seems to be looking at a brick wall, where the words "True Love" are scrawled, as newspapers flying past him like tumbleweed (pictured).
然后，大约是在1300,000年至2000,000年前，石竹科物种形成爆发了。
Then, sometime between 1.3 million and 2 million years ago, carnation speciation exploded.
然后，大约是在1300,000年至2000,000年前，石竹科物种形成爆发了。
Then, sometime between 1.3 million and 2 million years ago, carnation speciation exploded.
应用推荐