茎鞘中高含量的可溶性糖是茎鞘碳水化合物代谢活跃的特征；
The higher content of that in culm and sheath was a character of active carbohydrate metabolism.
不同氮肥水平对棉花各个器官中碳水化合物代谢有重要的影响。
Different nitrogen level affected the carbohydrate metabolism in various organs of cotton plant evidently.
五种酸奶细菌中的耐氧性双歧杆菌的碳水化合物代谢能力也显现出类似增长。
One of the five yoghurt strains — Bifidobacterium animalis lactis — also showed a similar boost in its ability to metabolize carbohydrates.
一个玉米植物，改良或修改脂肪酸代谢碳水化合物代谢的方法生产的要求21。
A maize plant, with modified fatty acid metabolism or modified carbohydrate metabolism, produced by the method of claim 21.
镁是人体营养的一个重要元素，也是在碳水化合物代谢中的和叶绿素中的辅助因子。
Magnesium is an essential element in human nutrition; it is the cofactor in enzymes of carbohydrate metabolism and in chlorophyll.
最近的研究显示了核受体在调节脂质和碳水化合物代谢、纤维化和炎症中的重要作用。
Recent studies indicate an important role for nuclear receptors in regulating lipid and carbohydrate metabolism, fibrosis and inflammation.
过量脂肪和碳水化合物代谢所没有在我们的身体是整个存储领域的存储，这是多余的体重和脂肪时推导。
Excess fats and carbohydrates that are not been metabolize is store throughout storage areas in our body and this is when excess weight and fats is derived.
这些基因参与了不同的代谢过程，包括磷吸收和转运、信号传导、蛋白质合成和降解、碳水化合物代谢和胁迫反应。
The known genes are involved in different metabolic processes, including phosphate uptake and transport, signal transduction, protein synthesis and degradation, carbon metabolism and stress response.
当肉沫加快你新陈代谢时，腰果中的酶告诉机体利用存储的脂肪而不是碳水化合物来提供能量。
An enzyme in kidney beans tells the body to break down stored fat instead of carbohydrates for energy, while mince boosts your metabolism.
而另一方面，那些早晨用富含碳水化合物的食物而晚上用含有高脂肪食物喂养的老鼠体重会增长很多，它们同时还表现出新陈代谢综合症的症状。
On the other hand, those rats, which were given a high carb meal in the morning and a high fat meal at night, put on much more weight.They also displayed symptoms of Metabolic Syndrome.
所以，当你把碳水化合物的“油箱”用空以后，你的身体被迫用脂肪进行新陈代谢，而不是用碳水化合物。
So when you bring the carbohydrate fuel tank to empty, the body is forced then to metabolize fat rather than carbohydrates.
这是因为B族维生素复合物参与脑细胞的所有生理过程，从维持脑细胞健康到代谢碳水化合物产生能量。
That's because compounds in the B complex are needed for everything from the healthy maintenance of brain cells to the metabolism of carbohydrates, the brain's source of fuel.
同样，高蛋白饮食、高碳水化合物饮食、新陈代谢饮食、发色饮食等等也是一样。
The same goes for high protein diets, high carb diets, metabolic type diets, hair-color diets, etc.
不过，有些研究证明，某些类型的低碳水化合物饮食具有潜在的有害影响，其中包括各种新陈代谢和情绪方面的副作用。
some studies demonstrate potentially harmful effects ofcertain types of low-carbohydrate diets including various metabolic andemotional side-effects.[42]
例如，锰对作物中无数过程有重要作用，如光合作用、氮和碳水化合物新陈代谢，以及抵抗病害。
For example, manganese plays an important role in numerous processes in plants, such as photosynthesis, nitrogen and carbohydrate metabolism, and defense against diseases.
淋巴系统也对疾病像因碳水化合物及脂类代谢异常引起的过度肥胖起一定的影响。
The lymphatic system also impacts diseases such as excessive obesity caused by abnormal fat and carbohydrate metabolism.
罹患该病的人往往需要注射胰岛素来帮助机体代谢碳水化合物，因为他们的机体已经对该蛋白产生抵抗性。
People with the disease often have to inject insulin, which helps break down carbohydrates, because their bodies have become resistant to the protein.
可溶性纤维能帮助人体代谢脂肪、胆固醇和碳水化合物，并降低血胆固醇水平。
Soluble fiber helps the body metabolize fats, cholesterol and carbohydrates, and lowers blood cholesterol levels.
碳水化合物会优先消耗于高速的运动，如5公里短程竞速或脂肪代谢尚未开发之低阶的体适能状态。
Carbohydrates are used preferentially at very high efforts, such as a 5k race, or at low fitness levels when fat metabolism is underdeveloped.
而另一方面，那些早晨用富含碳水化合物的食物而晚上用含有高脂肪食物喂养的老鼠体重会增长很多，它们同时还表现出新陈代谢综合症的症状。
On the other hand, those rats, which were given a high carb meal in the morning and a high fat meal at night, put on much more weight. They also displayed symptoms of Metabolic Syndrome.
膳食纤维对于蛋白质代谢及氮平衡的影响不大，但可减少脂类和碳水化合物的吸收及利用。
Dietary fiber does not have significant effect on protein metabolism and nitrogen balance, but some fiber can decrease the absorption and availability of lipids and carbohydrates.
这些酶与碳水化合物、脂肪、蛋白质、含硫氨基酸、核酸（DNA和RNA）及铁蛋白中铁的代谢密切相关。
Those molybdeumenzy have important influence upon the metabolism of carbohydrate, fat, protein, sulfamino acid, nucleic acid (DNA and RNA), and iron in iron albumen.
胰岛素一种胰岛分泌的多肽激素，作用于碳水化合物和脂肪新陈代谢的调节系统，特别作用于葡萄糖向降低血糖的糖原转化的过程。
Langerhans and functioning in the regulation of the metabolism of carbohydrates and fats, especially the conversion of glucose to glycogen, which lowers the blood glucose level.
这是一个非常重要的发现，说明了为什么低碳水化合物、高脂肪摄入的小组在代谢方面会表现得这么好。
And that's a very important finding that shows why the low-carb, high-fat group did so metabolically well.
任何人突然遭到饥饿，就会出现蛋白质、碳水化合物和脂肪的中间代谢的改变。
Any person abruptly starved shows alterations in intermediary metabolism of protein, carbohydrate, and FAT.
贮藏温度与贮藏时间之间的显著互作影响碳水化合物的代谢及鳞茎的萌发。
The significant interaction between temperature and duration affected carbohydrate metabolism and sprouting of bulb.
不同处理对烟叶成熟衰老与品质形成的影响主要是通过调节烟叶成熟期间碳水化合物的代谢平衡来实现的。
Tobacco maturity senescence and quality building were influenced by different measures, because the balance of carbohydrate metabolism was regulated.
水溶性维生素也是蛋白质、脂肪和碳水化合物（能量）中间代谢的调节物，缺乏其中的一种都会增加其他品种需求。
Water soluble vitamins are also regulatorsof the intermediary metabolism of protein, fats and carbohydrates (energy) anda lack of any one can increase the need for the others.
水溶性维生素也是蛋白质、脂肪和碳水化合物（能量）中间代谢的调节物，缺乏其中的一种都会增加其他品种需求。
Water soluble vitamins are also regulatorsof the intermediary metabolism of protein, fats and carbohydrates (energy) anda lack of any one can increase the need for the others.
应用推荐