照过X光的祈祷者捕获了一个灰色盘子。
青铜立人像代表祭祀祈祷者。
照过X光的祈祷者捕捉了一个灰色盘子。
祈祷结束之后，毛拉站起来为祈祷者讲道。
The prayers finished and the Mullah stood to offer a khutbah, the speech for the Jummah prayer.
去认识到他们和我最靠近的距离是“祈祷者的距离”。
To learn that the shortest distance they could be from Me is the "the distance of a prayer."
不筦怎样，受我支配的祈祷者总是从地铁走向远方。
几个世纪以来，感恩节与在教堂和家里祈祷者有关。
For centuries, "Thanksgiving Day" is associated with communal prayers in church and in homes.
几个世纪以来，“感恩节”与在教堂和家里祈祷者有关。
For centuries, 'Thanksgiving Day' is associated with communal prayers in church and in homes.
这个生命能量的回程展示祈祷者或请求人的问题的答案。
The return flow of Energy or Mana ushers in the answer or result to the prayer or request.
这是因为与让他们做一个完美的祈祷者相比了解他们为谁祈祷更重要。
That is because it is more important for them to get to know the Person to whom they are praying than it is for them to pray perfect prayers.
对祈祷者戏剧性的回应成为头题新闻，也是祈祷有效的常见证明。
The dramatic answers to prayer make headlines and are the subject of testimonies to the effectiveness of prayer.
我宁愿看到一个从内心深处祈祷的祈祷者也不愿意到一个流利的死记硬背的祈祷者。
Yet I would rather see a young person pray prayers from the heart than the most eloquent rote prayer.
有些人很勇敢的祈祷者，甚至可能让我们中的一些人觉得有点“原始”。
These were some gutsy prayers, maybe even what some of us would consider a little "raw."
我弟弟的祭日是将是一个陌生且神圣的日子，到时会有非常多的祈祷者。
The anniversary of my brother's passing will be a very strange spiritual day. There will be a lot of prayers.
我希望在这期间，感谢所有为我健康祈祷的尼日利亚人民，祈祷者和这个国家。
I wish, at this stage, to thank all Nigerians for their prayers for my good health, and for their prayers for the nation.
在中午时分，委员会接到消息，一股原教旨主义者在周五礼拜后纠集了祈祷者正向宾馆方向进发。
By midday the board had received information that a group of fundamentalists had mobilised themselves after Friday prayers and were heading towards the hotel.
如果科比是一个可以被记录到历史档案上的天才的话，那么魔术队就需要一名祈祷者了。
If Bryant was a talent who could be defined by such documents, the Magic would have a prayer.
这里也有祈祷者——和信任，信任能让她变回一个正常的小女孩，如果你不失去希望的话。
There's prayer, too—and faith, faith that will make her a normal little girl again if you just don't lose hope.
他说：“我永远不会忘记为他赢得最高荣誉的论点——献身于他的父亲，一个爱的祈祷者。”
I'll never forget I got hold of his thesis for which he got highest of honors... and it began with a dedication to his father, almost a prayer of love.
在我心里最虔诚的祈祷者不是博学的，富有的，有影响力的，或者好的，但是是容光焕发的。
The supreme prayer of my heart is not to be learned, rich, famous, powerful, or "good, " but simply to be radiant.
在场的一些人在她还是少女的时候就认识她，并且。知道这位年轻的祈祷者非常特殊的建。议。
Some here t. oday knew her as a . girl, and saw something v. ery special long before a young preacher proposed.
他指出在飞机或者火车上应该习惯用qibla指向方向祈祷者并不用担心qibla指向不断发生的变化。
He points out that in a train or plane, it's customary to start in the qibla direction but then continue the prayer without worrying about possible changes in position.
雷耶斯最近提出起诉美国教会和国家分离，声称柏迪特赞同祈祷者在毕业典礼中“祈愿”和“祝福”。
Reyes recently filed a complaint with Americans United for Separation of Church and State, stating that Poteet ISD (4) prayer by having "invocation" and "benediction" within graduation ceremonies.
所有伟大的精神指导者都只给祈祷者一条终极规则而这一规则与方法、风格和内容都没有任何关系它不过是：去祈祷！
All the great spiritual writers give only one ultimate rule for prayer and that rule has nothing to do with method, style, or content. It is simply this: Show up!
发表于《诗论》的一遍研究报告分析了683个祈祷者。这683个祈祷者在1999年至2005年间在巴尔的摩的约翰·霍普金斯大学医院大厅处的公开留言册上分别写下了自己的祈祷话语。
The study, published in Poetics, analyzed 683 prayers written in a public prayer book placed in the rotunda of the Johns Hopkins University Hospital in Baltimore from 1999 to 2005.
国王圣像的标题页显示查尔斯一世作为一个殉道者下跪祈祷。
The frontispiece to Eikon Basilike showed Charles I as a martyr, kneeling in prayer.
我们向这次惨剧中罹难者的家人和朋友表达我们的惦念和祈祷。
Our thoughts and prayers go out to the families and friends affected by this tragedy.
我甚至写了一本书(《杞人忧天者的祈祷书》)与大家分享我的领悟，希望你们也能抓住窍门，停止忧虑。
I've even written a book (the Worrywart's Prayer book) and gained insight I'd like to share in the hopes that you, too, can get a grip and stop worrying.
我甚至写了一本书(《杞人忧天者的祈祷书》)与大家分享我的领悟，希望你们也能抓住窍门，停止忧虑。
I've even written a book (the Worrywart's Prayer book) and gained insight I'd like to share in the hopes that you, too, can get a grip and stop worrying.
应用推荐