祝贺2007届的毕业生，祝一切顺利。请记住你们在众议院有我这个朋友。
I want to extend my congratulations to the class of 2007, wish you well and let you know you have a friend in the Speaker's office.
王子和公主扶着她上了马车，祝她一切顺利。
The Prince and the Princess assisted her into the carriage themselves, and wished her all success.
我要亲自向他表示谢意。纵观他的职业生涯，他称得上是位伟大的球员，我祝他今后一切顺利。
My personal thanks go to him. He has been a great player throughout his career and I would like to wish him all the best for the future.
所以，我愿借此机会向中国绿色公司项目表示支持，祝各位与会人员一切顺利，并祝年会取得圆满成功！
Therefore, I would like to take this opportunity to express my support for the China Green Companies programme and my best wishes to all and to the success of the Summit.
写得不错。你也受到了激励，对吗？祝姚明和火箭队新赛季一切顺利！
Nicely written. You were inspired too, eh? All the best to Yao and the Rockets this coming season.
祝你们这些辛苦的工作人员一切顺利！也祝天下的孩子们都快乐幸福！
Hope all the things go well with you hardworking staff. Hope every child in the world joyful and happy!
如果他们想生产汽车出口到其他国家，我祝他们一切顺利。
If they want to build cars for [export to] the rest of the world, I wish them all the best.
在此书结尾时，作者装可爱地说，“因此，在我们的凯蒂之旅结束之际，我们祝这小猫咪一切顺利。”
"So, we end our Odyssey into all things Hello Kitty by wishing this cat all the best," they conclude, cutely.
他祝我一切顺利，并说他估计我会成为一名过分热忱的、爱炫耀的老校友。
He wished me well and said he expected me to become a disgustingly enthusiastic, pompous old alumnus.
“他们在上个赛季的决赛和半决赛之前曾给我打电话说：'祝好运，一切顺利'。”“
They were on the phone to me before the final and semi-final last season saying, 'Good luck, all the best'.
“他们在上个赛季的决赛和半决赛之前曾给我打电话说：'祝好运，一切顺利'。”“
They were on the phone to me before the final and semi-final last season saying, 'Good luck, all the best'.
应用推荐