王福羞怯地说到:"不"。
汉莎航空公司的飞机从法兰克福飞往拉巴斯。
我要去法兰克福的一个豪华住宅。
放在热狗里的红色长香肠叫做法兰克福香肠。
The long red sausage which goes into a hotdog is called Frankfurter.
把支票开给“斯坦福校友会”。
这次风暴按蒲福风级测量为10级。
他是在耶鲁和斯坦福接受的教育。
教皇福尔摩苏斯上任四年半后去世。
Pope Formosus died after a pontificate of four and a half years.
胜利鼓舞了他发喜电给罗斯福。
The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.
备好船后,他们往下驶向了卡罗福泰。
公司也许会被迫从纽约迁移到斯坦福。
The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.
数千人参加了胡安·迪亚哥的宣福仪式。
塞西尔继承了斯坦福附近的一处家族房产。
她在斯坦福主修历史。
她正在根据他的口述记录西蒙·福曼的日记。
She is transcribing, from his dictation, the diaries of Simon Forman.
乔治·福多尔着重指出了这场活动的其他缺点。
福里斯特通常态度温和,和蔼可亲,不善言辞。
Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.
我们在星期二击败了斯坦福队,取得了决赛资格。
五月份,约翰·保罗教皇将为吉娜·伯莱塔宣福。
有些医生认为无知是福,因此不向病人透露全部病情。
Some doctors believe ignorance is bliss and don't give their patients all the facts.
西奥多·罗斯福是一位身体强壮、精力充沛的政治家。
昨晚他为我泊车时,遇见了他在斯坦福时的一位朋友。
Last night, when he was parking my car, he met up with a buddy he had at Stanford.
最后两个分句是对福思先生言论的准确引用而不是改述。
The last two clauses were an exact quote rather than a paraphrase of Mr. Forth's remarks.
大家都知道特迪·罗斯福的名言:“说话温和,手持大棒。”
Everyone knows Teddy Roosevelt's immortal words, "Speak softly and carry a big stick."
西奥多•罗斯福在很大程度上是一位外交关系的现实主义者。
Theodore Roosevelt was preeminently a realist in foreign relations.
会议结束时所做的非正式民意测验表明大多数人赞同福思先生。
A straw poll conducted at the end of the meeting found most people agreed with Mr. Forth.
二十多岁时,罗斯福曾经到达科他地区的一个大牧场去找牧牛工的活儿。
In his twenties Roosevelt had sought work as a cowboy on a ranch in the Dakota Territory.
利福恩又按下播放按钮,播放了磁带,接着按了停止键,然后又按下倒带键。
Leaphorn pushed the play button again, ran the tape, pushed stop, pushed rewind.
福金没有改变传统芭蕾的舞步;取而代之的是他发现了使用传统舞步的新方法。
Fokine did not change the steps of classical ballet; instead he found new ways of using them.
你不用担心;我会做好准备迎接他们的。在此期间,我会去和费利克斯商量在福勒家聚会的事情。
You needn't worry; I'll be ready to greet them. Meanwhile, I'm off to discuss the Fowler's party with Felix.
应用推荐