例如，当福特汽车公司最近宣布将部分生产业务带回美国时，白宫欢呼雀跃。
When the Ford Motor Company, for example, recently announced that it was bringing some production home, the White House cheered.
未来的福特汽车计划正在考虑使用以大豆为基础的橡胶部件，例如空气挡板，杯托插件和地板垫。
Soy-based rubber parts such as air baffles, cupholder inserts, and floor mats are under consideration for future Ford vehicle programs.
当福特汽车公司的这份成本效益分析备忘录在审理时被公之于众，陪审团大为震怒，判定了巨额赔偿。
When this memo of the Ford Motor Company's cost-benefit analysis came out in the trial, it appalled the jurors, who awarded a huge settlement.
福特汽车股价在早盘交易中大涨9%。
福特汽车的标志是采用福特英文Ford字样，蓝底白字。
Ford Ford English Ford logo is the word used, blue and white.
这个月，福特汽车宣布它购买众包接送公司战车。
And this month, Ford announced it was buying crowdsourced shuttle company Chariot.
福特汽车明白，他们在底特律的主要竞争对手仍然处在混乱中。
不久前，这(指销售量的回升)已被免遭破产的福特汽车所超过。
It was recently overtaken by Ford, which had avoided bankruptcy.
曾经有4万员工的达格南福特汽车制造厂在2002年停止生产。
The Dagenham Ford car works, which used to employ 40,000 people, ceased production in 2002.
他们所带来的技能又进一步推进了生产效率，让福特汽车价格更加亲民。
The know-how they brought boosted production efficiency still further and made Ford cars ever more affordable.
你不能去一个真正的投行然后说，我想买几百股福特汽车的股票，你的证券公司在哪里？
You wouldn't go to a pure investment bank either and say I want to buy a hundred shares of Ford Motor Company,? Where is your stockbroker?
部分分析师认为，通用汽车、福特汽车和克莱斯勒能够通过削减成本生存到明年1月份。
Some analysts suggest GM, Ford and Chrysler can cut costs enough to survive until January.
这就是你用笔记本电脑时用到的是同样的电池，主要原因是，福特汽车用液体冷却电池组。
That's the same battery burning your lap when you use your laptop computer-a primary reason Ford USES liquid to cool the pack.
是你的想法决定了你会成功还是失败。——亨利·福特(福特汽车的创始人)。
'It's your thinking that decides whether you're going to succeed or fail.' - Henry ford.
她用她皇家牌打字机做笔记，上世纪30年代一起开着闲置的福特汽车去广袤的西部旅行；
She took the notes, on her clackety Royal typewriter, and also drove their puttering Ford on the giant western trips they made in the late 1930s;
对于每一个难忘的旅行路线的选择和经验，提出了福特汽车的特点是突出的边缘。
For each travel route option an unforgettable experience is presented and a feature of the Ford Edge car is highlighted.
福特汽车在声明中说，8月份的销售量是今年福特汽车在中国第七个月较上年同期实现增长。
August's sales figure represents the seventh month of year-on-year growth for Ford in China, it said in a statement.
让我们以福特汽车为例，来看如何通过其资产负债表来判断一家公司是否值得你购买它的股票。
Let's take Ford Motor (f, news, MSGS) as an example of what following the balance sheet can tell you about a company and about whether or when you want to buy its shares.
新福克斯（Focus）是福特汽车努力重塑其阵容的下一步，不可能很快就到达一个辉煌时刻。
The new Focus is the next step in Ford's effort to remake its car lineup, and it can't arrive a moment to soon.
现代还与福克斯公司签订合同，以自己的汽车取代退出节目的福特汽车在“24”和广告中的位置。
Hyundai also signed a deal with Fox to place its vehicles in "24" and advertise during the show after Ford pulled out.
去年，福特汽车表示，这两个著名的英国汽车品牌并不能给它带来收益——同样地象征着福特的式微。
Last year Ford concluded that it could not make money from the illustrious British marques-equally a sign of its waning fortunes.
福特汽车、捷豹路虎、宾利和丰田汽车，刚刚宣布了对员工工资的冻结，都宣布了将实施裁员和减产。
Ford, Jaguar Land Rover, Bentley and Toyota, which has just announced a pay freeze for staff, have all announced either job losses or production reductions.
福特汽车预计它的公益事业部今年捐赠将比去年减少40%，但是表示他们仍然坚定于公司捐赠的原则。
Ford expects its philanthropic arm to shell out 40% less this year, but says it remains committed to the principle of corporate giving.
R(罗素姆万能机器人)中，其中全新的那种机器人有血有肉，可以像福特汽车一样由各种部件装配而成。
R. in which the original robots were made of flesh and blood, from components assembled like Henry Ford's automobiles.
"用更形象的话讲,就是相当于用你的头顶着一辆福特汽车,"Snively博士对bbc新闻记者说道.
"In human terms, that's like balancing a Ford Focus on your head," Dr Snively told BBC News.
奥巴马身边都是美国最优秀最聪明的精英，福特汽车(Ford)的CEO也可以聘请任何一个自己看中的人。
President Obama can surround himself with the best and brightest minds in America. Ford's CEO can hire whomever he wants.
这也叫做气门，他们的产品悬挂在沃尔玛、食品超市和星巴克的天花板上，还有福特汽车和丰田汽车工厂的大门上。
Also called air doors, they hang from ceilings at Wal-Marts, Whole Foods supermarkets and Starbucks, and above the big factory doors at Ford Motor and Toyota Motor car plants.
这也叫做气门，他们的产品悬挂在沃尔玛、食品超市和星巴克的天花板上，还有福特汽车和丰田汽车工厂的大门上。
Also called air doors, they hang from ceilings at Wal-Marts, Whole Foods supermarkets and Starbucks, and above the big factory doors at Ford Motor and Toyota Motor car plants.
应用推荐