完成本页练习后，你需要继续练习积极倾听。
After you've practiced the exercise on and linked to this page, you need to continue practice being an active listener.
你的任务就是做一个运用上述三条技巧的积极倾听者。
Your task is to be an active listener, and apply the three active listening techniques above.
要对他的话题作出表态或者提出问题以此来表示你在积极倾听。
You need to show the speaker that you're actively listening to what he's saying by making statements or asking questions that show that you've been paying attention.
通过积极倾听和明确表述在电话中与客户高效沟通。
Ability to communicate effectively via telephone by utilizing active listening and clearly speaking to customer.
遭到反对时，与其心生不悦，不如去积极倾听寻求共识。
Rather than getting upset when others disagree with you, listen actively and find the areas of agreement.
本周的演说中心技巧就是积极倾听，尽量把上述三技巧运用到你的日常交谈。
Concentrate on this speech skill this week by trying to apply the three techniques of active listening to every conversation you have.
积极倾听的另一个方面是要求澄清，如果你不理解对方的家庭成员。
Another aspect of active listening is seeking clarification if you do not understand the other family member.
这里有五个可快速掌握的积极倾听技巧，可以让你的对话伙伴知道你正全神贯注。
Here are five quick active listening tips to let your conversation partner know that they have your full attention.
在第一种情况中，尽管你想运用积极倾听的技巧来鼓励说话者继续谈话，但是你总是打断说话者。
In the first case, while you want to use active listening techniques to encourage the speaker to keep the conversation moving forward, you do not want to continually interrupt the speaker.
你的任务就是做一个运用上述三条技巧的积极倾听者。(不要忘了表现良好的倾听状态哦！)
Your task is to be an active listener, and apply the three active listening techniques above. Don't forget to set the stage properly!
初一、初二学生家长的亲子沟通中存在四个主要问题——情绪管理、积极倾听、“我”的表达和鼓励。
There are 4 major problems of parents' communication with their children that of middle school students' in grade 1 and 2, they are feeling's management, active listening, "I-message", encouragement.
遭到反对时，与其心生不悦，不如去积极倾听，寻求共识。要自信并坚持自己的主张，但不要固执己见。
Rather than getting upset when others disagree with you, listen actively and find the areas of agreement. Be assertive and stand up for yourself, but don't be.
遭到反对时，与其心生不悦，不如去积极倾听，寻求共识。要自信并坚持自己的主张，但不要固执己见。
Rather than getting upset when others disagree with you, listen actively and find the areas of agreement. Be assertive and stand up for yourself, but don't be rigid.
大多数心理学书籍把这个称为“积极倾听”。积极倾听围绕的是通过重复对方的一部分话来证明你的倾听技巧。
Most psychology books refer to this technique as"active listening. " Active listening revolves around demonstrating your listening skills by repeating segments of what an individual has said to you.
对方对你们的利益感到兴趣吗？或是对你们影响力的来源感到兴趣吗？对方有积极倾听吗？(必要时请注意范例)。
Did the Other appear interested in your interests? In your possible sources of power? Did the Other appear to listen effectively? (Note examples if you like.)
实际上，倾听日记是一个帮助你积极听音乐的工具，帮助你思考你听到的东西。
Actually, the listening journal is a tool to help you listen to music actively, to think about what you are hearing.
这诱使各国政府更加大声地呼喊，试图让公众倾听——而在这方面，英国表现得最为积极。
That tempts governments to shout ever louder in an attempt to get the public to listen—and nowhere do they do so more aggressively than in Britain.
患者对你最大的期望是你的出现，你积极的倾听，你对他们所说话语的转述以及最重要的，你宽慰的话语。
What the patient needs most of all from you is your presence, your active listening, your translation of what they say, and most of all your wordsof comfort.
“我仅仅只是倾听，如果抓住任何积极的片断，我都会提醒她，并强化它们”，张后来解释说。
"I just listened, and if I caught anything positive I'd remind her and reinforce it," Zhang explains later.
积极的倾听需要共感，肯定和在没有掌控交谈时处理和回应的能力。
Active listening requires empathy, affirmation and the ability to process and respond without taking over a conversation.
积极的倾听是每个关系中的额外的属性。
Actively listening is a bonus attribute in every relationship.
专家告诉我们要“积极”倾听，“传播信息”和善于提问。
Experts tell us to use "active" listening, "I messages," and open-ended questions.
用积极的非语言的方式表明你在倾听。
Practice active listening by non-verbally indicating that you're hearing him.
如果你看上去是个非常积极开朗的人，人们会非常乐于倾听你的讲话。
People will be a lot more inclined to listen to you if you seem to be a positive person.
“经过思考的问题显示出专业上的成熟；简明的问题表明你认真的(积极的)倾听了并在细节上作了思考，”塞内扎·勒冯说。
"Thoughtful questions show professional maturity; clarification questions show that you are actively listening and thinking of the details," Ceniza-Levine says.
培训课程是通过电话来完成的，我所要做的就是倾听和与对方建立起积极的对话和沟通。
Coaching sessions are done over the phone. It is all about listening and building a constructive dialogue.
祷告者真正的工作是变得安静去倾听关于自己积极的事物。
"The real" work "of prayer is to become silent and listen to the voice that says good things about me."
祷告者真正的工作是变得安静去倾听关于自己积极的事物。
"The real" work "of prayer is to become silent and listen to the voice that says good things about me."
应用推荐