除了领舞简穿着红色的衣服外,其他的舞者都穿着白色的衣服。
Every dancer was in white except Jane, the lead dancer, who wore red.
这个智者看到妖怪后从外面走来。他穿着红色的衣服。他点了一些鞭炮。这个妖怪讨厌鞭炮。而且他害怕噪声。于是它跑回了海里。
The old wise man saw the monster and came outside. He was wearing red clothes. He lit some firecrackers. The monster hated firecrackers. He was afraid of noise. He ran back to the ocean.
火炬手大约有一百人,他们穿着深红色的绸缎和绿色的衣服,像摩尔人一样,他们的脸是黑色的。
The torchbearers, which were about an hundred, were appareled in crimson satin and green, like Moors, their faces black.
于是我又睁开另一只眼,这时我所看到的让我失声叫了起来:在床的一侧有一个穿着深红色衣服的女孩正对着我笑呢!
Then I opened the other eye and saw the image that made me lose my voice. There on the other side of the bed was a girl in a crimson red dress smiling at me.
若平时你总是穿着黑色、咖啡色和蓝色的衣服,那不妨试试白色、米黄色、试一些较亮的颜色,或是粉红色,只要是能振作精神的。
If normally you always wear black, brown and blue then try white, cream, lighter colors, or pink. Just boost yourself up.
警方发言人表示,视频中还有两位男子,一位穿着红色衣服,另一位穿着白色衣服,他们也是这起袭击的嫌犯。
A police spokesman said two other men in the video, one wearing red and another wearing white, are also suspects in the attacks.
不论被叫做什么,他始终就是同一位穿着带毛的红色衣服的矮矮胖胖、喜气洋洋、长胡子老人。
Whatever he is called, he is still the same short, fat, jolly old man with a long beard, wearing a red suit with white fur.
哀哉,哀哉,这大城阿,素常穿着细麻,紫色,朱红色的衣服,又用金子,宝石,和珍珠为妆饰。
And saying, alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!
在村庄的房子装饰着鲜花和人们穿着传统的红色和白色的衣服。
The houses in the villages are decorated with flowers and people traditionally wear red and white clothes.
教学楼前后、大门前,也都有花坛和花园装饰,就连跑道旁都长满了许多碧绿的小草,和穿着红色衣服的枫树。
Before and after the teaching building, the front door, also have flower bed and garden decoration, even beside the runway is covered with many green grass, and wearing red maples.
她是一个又矮又瘦的非洲妇女,穿着一件闪着金红色和绿色光的漂亮衣服,披着一件亮黄色的斗篷,头上还戴了一朵鲜艳的花。
She was a very short fat African woman dressed in a beautiful shiny gold red and green dress and she wore a bright yellow cape and brightly coloured flowers in her hair.
这些圣诞老人们穿着红色和白色衣服在商店门口、在商业中心、在社区的宴会上向人们打招呼。
They greet men, dressed up in red and white suits at department stores, shopping centers, and community parties.
住宿部联队,穿着红色衣服,涂着红色油彩,环绕成一个兴奋的大圈圈,闯入了整齐跳跃着的伙计们之中。
The Residence team, clad in red clothing and face paint, excitedly formed a ring and broke into synchronized jumping jacks.
住宿部联队,穿着红色衣服,涂着红色油彩,环绕成一个兴奋的大圈圈,闯入了整齐跳跃着的伙计们之中。
The Residence team, clad in red clothing and face paint, excitedly formed a ring and broke into synchronized jumping jacks.
应用推荐