他预计第二季度的销售量将下降2%至6%.
He predicted sales will fall 2 per cent to 6 per cent in the second quarter.
这个目标在金融危机期间暂停搁置，但在今年第二季度，该公司差一点就实现这一目标。
That target suspended during the financial crisis, but in the second quarter of this year, the company came within a whisker of achieving it.
这家银行公布的第二季度利润高于预期。
The bank posted higher than expected second quarter profits.
家得宝声称整个第二季度收入下跌了7%。
Home Depot says its earnings fell 7% across the fiscal second quarter.
据初步估计，美国经济第二季度紧缩1%。
America's economy contracted by 1% at an annual rate in the second quarter, according to an initial estimate.
这些数据是根据第二季度平均汇率换算而得。
The figures are converted into dollars based on an average exchange rate for the quarter.
思科系统公司公布它第二季度的利润呈现下滑。
分析师此前预计第二季度会略有亏损。
我们希望能在第二季度看到消费支出的合理增长。
“We are looking at fairly decent gains in consumer spending in the second quarter, ” said Conrad DeQuadros, a senior economist at RDQ Economics in New York.
只讲一点第二季度收益数字透露的可资利用的动态。
Just some exploitable trends that are emerging from the second-quarter earnings Numbers.
第一套设备将在2008年第二季度交付。
Caesar赌场宣称第二季度营业利润下跌43%。
Caesar's reported a 43% decline in gross operating profits in the second quarter.
但第二季度的支出迅速增加；问题是贸易赤字正在扩大。
But spending rose briskly in the second quarter; the problem was a widening of the trade deficit.
刚刚过去的第二季度里资本营运和投资银行的收益降低。
In the just-completed second quarter, trading and investment banking revenue fell.
产出方面，第二季度服务部门是经济增长的主要驱动力。
In output terms, the service sector was the main driver of economic growth in the second quarter.
第二季度，中国超过美国成为世界最大的个人电脑市场。
China surpassed the U.S. in the second quarter to become the world's largest market for personal computers.
服务器芯片销售量比2009年第二季度提高了170%。
Sales of server chips rose 170% from the second quarter of 2009.
周三小幅下跌意味着该指数在第二季度总计下挫7.7%。
Small losses on Wednesday meant that the index ended the second quarter with a loss of 7.7%.
昨天，索尼、东芝和富士通宣布第二季度营业利润大幅下滑。
Yesterday, Sony, Toshiba and Fujitsu announced huge drops in operating profit for the second quarter.
继第二季度利润高于预期后，戴姆勒公司今日提高全年预期。
Daimler today raised a full-year forecast after second - quarter profit beat analysts' estimates.
分众传媒第二季度亏损，连续第三个季度出现亏损。
Focus Media swung to a loss in its latest quarter, the third straight period of red ink.
商品交易部对第二季度煤炭价格交易的巨大损失负有主要责任。
The commodities desk was responsible for a large loss on a trade on the price of coal during the second quarter.
尽管第二季度形势喜人，但是菲律宾经济面临着艰难的调整时期。
Despite the encouraging second quarter, the Philippine economy faces a tough period of adjustment.
虽然2009年表现不佳，本年第二季度欧洲增长还是强于预期。
European growth was better than expected in the second quarter, after lagging badly through 2009.
在英美国家，第二季度消费性开支增长率与更加繁荣的德国相同。
Consumer spending in Britain (and in America) rose at about the same rate as in thriftier Germany during the second quarter.
在英美国家，第二季度消费性开支增长率与更加繁荣的德国相同。
Consumer spending in Britain (and in America) rose at about the same rate as in thriftier Germany during the second quarter.
应用推荐