篮球迷们怀念魔术师强纳生球赛中的花招。
Basketball fans miss Magic Johnson 's razzle dazzle in the game.
篮球迷们怀念魔术师强纳生球赛中的花招。
Basketball fans miss Magic Johnson's razzle - dazzle in the game.
一大群篮球迷团团围住那位篮球明星,请他给他们签字。
A large crowd of basketball fans pressed about the basketball star and asked him to sign for them.
篮球迷们憎恨科比。他们认为科比想成为下一个乔丹。
Basketball fans hate Kobe Bryant. They think he's trying to be the next Jordan.
美国的篮球迷们对球员与他们老板之间的讨价还价腻味透了。
The American basketball fans are fed up with the bargaining between players and their bosses.
美国有很多疯狂的篮球迷,他们对我很热中,很支持,”他说。
In America, there are a lot of very big basketball fans and they have an interest in me, and are supporting me, " he said."
当然,我是个铁杆的篮球迷。姚明有着令人瞩目的身高和完美的球技。
Of course I have! I'm a diehard basketball fan. Yao Ming is incredibly tall and is really talented.
超级巨星科比·布莱恩特为篮球迷众所周知,悲伤的消息是,他宣布退役。
The superstar Kobe Bryant is known to all basketball fans, the sad news is that he has announced his retirement.
NBA成功地推行了前面提及的改进措施,为篮球迷们提供了丰富刺激的篮球体验。
It [the NBA] has successfully delivered on the components above to provide fans with a rich and exciting basketball experience.
斯陶斯卡斯不存在非要拥有绰号的理由,从这我们也能看到篮球迷在这方面的热情。
There is no compelling reason for Stauskas to even have a nickname, so this says something about the passion involved here.
大卫·斯特恩总裁和1,321,851,888名中国篮球迷会为此而感谢你的。
David Stern and 1,321,851,888 Chinese basketball fans will thank you for it.
对于篮球迷们来说,他是一个非同寻常的人:既是NBA中最高的球员,又是中国人。
To basketball fans, he is an 8 anomaly: the tallest player in the NBA and Chinese.
但是因为真正的篮球迷都清楚的意识到他们的机会是渺茫的,这是一个很难回答的问题。
But because the true basketball fans realize that their chances are relatively slim, it is a harder question to answer.
Jason Zhao,中国会计师兼篮球迷:马布里在nba的时候给球队造成了伤害,但在中国情形可能会不一样。
Jason Zhao, an accountant and basketball fan in China: Marbury 'was a harm to his team when he was in the NBA, but here the situation could be different.
虽然作为一个篮球迷我不够高,我相信这有助于我的健康,只是觉得有趣是什么打篮球一小时左右后累的一天!
Although as a basketball fan I am not tall enough, I believe it is helpful to my health, and just think what fun it is to play basketball for an hour or so after a tiring day!
我是一个篮球迷,我想借用中国篮球明星姚明的一句话说——无论是新成员,还是旧成员,都需要时间磨合。
I am a basketball fan, and would like to quote a saying by Chinese basketball star Yao Ming - Regardless of whether team members are old or new, they all need time to adapt to each other.
也许有天我会停下脚步休息,在一曲华丽的挽歌声中,躺在我的墓碑下,那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。
Maybe one day I will stop and rest, in a gorgeous elegy sound, lying on my tombstone, it will become a monument to the hearts of the basketball fans around the world.
也许有天我会停下脚步休息,在一曲华丽的挽歌声中,躺在我的墓碑下,那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。
Maybe one day I will stop to rest, in a QuHuaLi wan song, lying on my tombstone, it will become a monument to basketball fans all over the world.
也许有天我会停下脚步休息,在一曲华丽的挽歌声中,躺在我的墓碑下,那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。
Maybe one day I will stop and rest, in a gorgeous elegy sound, lying on my tombstone, under, it will become the world's a monument to the hearts of basketball fans.
也许有天我会停下脚步休息,在一曲华丽的挽歌声中,躺在我的墓碑下,那将会成为全世界篮球迷心中的一座丰碑。
Maybe one day I will stop to rest in a magnificent Dirge voice, lying on my tombstone, it will become the world's basketball fans in the hearts of a monument.
我本人也是个篮球迷,并在费城完成大学学业,而且我的家人也都在费城,我始终觉得自己跟这座城市以及76人球队紧密相连。
As a basketball fan who attended college in Philadelphia, and with family roots here, I have always felt a strong connection to this City and the 76ers.
000名篮球迷们刚看完比赛离开,马上要调整并清洁赛场,为数小时后的曲棍球比赛做好一切准备,到时候又会有20,000名球迷涌入。
After 20,000 fans file out after the basketball game, the court has to be removed, the arena cleaned and the rink prepared for a hockey game a few hours later, when another 20,000 fans will arrive.
000名篮球迷们刚看完比赛离开,马上要调整并清洁赛场,为数小时后的曲棍球比赛做好一切准备,到时候又会有20,000名球迷涌入。
After 20, 000 fans file out after the basketball game, the court has to be removed, the arena cleaned and the rink prepared for a hockey game a few hours later, when another 20, 000 fans will arrive.
随着艾弗森退出联盟,约翰沃尔签署给了他们一个机会重新获得了在篮球迷心中的相关性,并有机会留在一个大帐篷级别名称可见。
With Allen Iverson exiting the League, the signing of John Wall gave them a chance to regain some relevance in the minds of hoops fans, and an opportunity to remain visible on a marquee-level name.
这位13岁的独臂篮球运动员吸引了许多球迷。
A lot of fans were attracted by the 13-year-old one-armed basketball player.
这位13岁的独臂篮球运动员吸引了许多球迷。
A lot of fans were attracted by the 13-year-old one-armed basketball player.
应用推荐