因此，该试片可用于野外水体类雌激素暴露与影响的原位评价。
Therefore, it is proposed that the test strip can be a primary means for in situ assessing the effect of xenoestrogen exposure.
结果显示，家蚕雌蛾粉及其复方制剂具有明显的类雌激素生物学活性。
These results showed that female silkworm moth and it's compound preparation have the homologous estrogen biologic character in evidence.
研究了辛基酚、壬基酚和双酚A等典型酚类雌激素在污水处理流程中的分布。
The distribution of 4-tert-octylphenol (OP), 4-nonylphenol (NP), bisphenol A (BPA) in sewage treatment process was investigated.
两岁幼儿吸收（防腐剂）对羟基苯甲酸丙酯和对羟基苯甲酸丁酯类防腐剂的数量可能会产生类雌激素风险，导致内分泌系统障碍。
The amounts that two-year-olds absorb from the [preservative] parabens propylparaben and butylparaben can constitute a risk for oestrogen-like disruptions of the endocrine system.
摘要 ：玉米赤霉烯酮（ZEA）是由镰刀菌等真菌产生的一类具有类雌激素作用的次级代谢产物，具有强烈的生殖毒性和致畸、致癌作用。
Abstract : Zearalenone (ZEA), an estrogen toxin produced by some fungal species of the genera Fusarium, is a kind of secondary metabolite.
她说，如果接下来的研究证实我们的研究并且发现抗雌激素来提高肺癌患者的生存期，这些将会在临床治疗中带来大量的应用。 肺癌是英国第二大类癌症，并且和吸烟有关。
She said: "If prospective studies confirm our results and find that anti-oestrogen agents improve lung cancer outcomes, this could have substantial implications for clinical practice."
这些产品被称为假冒的雌激素类的产品，这将导致体重迅速增加。
These products are called counterfeit estrogens which are known to lead to rapid weight gain.
无论秋季或冬季对雌激素类则无明显去除效果。
The removal efficiencies of estrogens were not significant either in autumn or in winter.
利用酵母双杂交系统对4种天然和合成的雌激素，4种植物性激素以及14种常用于自来水供水系统中的酚类物质进行了内分泌干扰作用的筛检测定。
The endocrine disrupting functions of 4 natural and synthetical estrogens, 4 phytoestrogens, 14 phenols widely used in the tap water supply system were detected using yeast two-hybrid technique.
他们抽取了一类与人类手指长度比率相似的孕鼠群体为样本做实验，控制那些影响孕鼠雌激素和睾丸素水平的基因。
In the experiment, they took groups of pregnant mice - a species with a similar finger-length ratio to humans - and controlled the genes which affect their oestrogen and testosterone levels.
植物雌激素是一类天然存在于植物中，与雌激素结构近似的生物活性物质。
Phytoestrogens are bioactive substances existing in natural plants. They have similar molecular structure to those of estrogens.
植物雌激素是一类天然存在于植物中的非甾体化合物，其结构类似雌激素。
Phytoestrogen is a kind of nonsteroidal compound existing in plants in the nature, of which the structure is similar to estrogen.
选择性雌激素受体调节剂是一类在不同的组织细胞中对雌激素受体发挥不同调节作用的化合物，用于治疗绝经后妇女的骨质疏松和乳腺癌等。
Selective estrogen receptor modulators (SERMs) are kinds of compounds that exert different biological effects on er in different tissues and can be used in the tr.
尾静脉注射P物质分别反转了雌激素对这两类神经元放电活动的影响。
While SP reversed the effects of estradiol bezonate on the above mentioned neurons.
乳腺癌可以大致被分类为雌激素受体阳性与雌激素受体阴性两类。
Breast cancer can be broadly separated into hormone-responsive (ER-positive) and non-hormone-responsive (ER-negative) subtypes.
乳腺癌可以大致被分类为雌激素受体阳性与雌激素受体阴性两类。
Breast cancer can be broadly separated into hormone-responsive (ER-positive) and non-hormone-responsive (ER-negative) subtypes.
应用推荐