它是一种覆盖在牙齿上的粘性无色薄膜。
她取出一把灰末，是那种大片而粘性很好的。
She takes a handful of ash, the flakes are large and sticky.
我的定义围绕着“粘性”——其他人拥护的创造和体验。
My definition revolves around the concept of "stickiness"—creations and experiences to which others adhere.
门户网站试图创建他们所谓的粘性内容，以尽可能长时间地留住用户。
Portals attempt to create what they call sticky content to keep a user as long as possible.
房价具有“粘性”，并且不会随需求的下降而下降，这一观点的出现会让房主们宽心不少。
The idea that house prices are "sticky" and do not fall as demand falls should be of great comfort to homeowners.
虽然地幔的热岩石是固体，但在地壳和地幔上覆岩石的巨大压力下，它像粘性液体一样流动。
Although the hot rock of the mantle is a solid, under the tremendous pressure of the crust and overlying rock of the mantle, it flows like a viscous liquid.
面团要有弹性以及轻微的粘性。
粘性项和媒介的，粘稠度有关。
The viscous term has to do with the stickiness of the medium.
他们把它抹在手上；让手有点粘性。
粘性纤维，如燕麦、大麦、亚麻籽；
乘务员已经将粘性标签粘贴在货物上了。
原来，是毒液的粘性使其滞留在导流槽里的。
Turns out that the venom’s viscosity keeps it nestled in the groove.
她取出一把灰末，是那种大片而粘性很好的。
She takes a handful of ash. The flakes are large and sticky.
如果馅饼的馅是粘性的不好包的话，可以先冻一下再包。
If a pie has a sticky filling that is hard to wrap, freeze the pie first and then wrap it.
分析假设球内空气的行为符合压缩、粘性流体流动模型。
The air outside the ball was ignored, and it was assumed that the air inside the ball behaved according to a compressive, viscous fluid-flow model.
然后在再次加热之前给聚苯乙烯球表层涂上一层粘性聚合体。
They then coated the spheres with a sticky polymer before heating them again.
在加拿大市场，粘性防滑差速器(VLSD)是所有车的标配。
In Canada, a VLSD (viscous limited slip differential) was standard on all cars.
在授权行贿的时候，很多管理人员只在易撕粘性便签纸上签署。
When authorising payments, many of them signed on removable sticky notes.
NP—DNA的粘性可以增加这种药物运送系统的速度和准确性。
The stickiness of the NP-DNA might enhance the speed and accuracy of such a drug-delivery system.
紫胶虫用粘性排泄物作为停留在它所生存的树上的手段。
The Kerria lacca uses the sticky excretion as a means to stick to the trees on which it lives.
然而，刺激计划会提高交易的价格粘性，但价格本质上并没有下降。
However, the stimulus may have contributed to the stickiness of deal pricing, which hasn't fallen substantially.
首先，让我问个问题，什么时候，粘性项和，压力项等于多大速度？
Well, let's first ask the question, when is the viscous term and the pressure term the same for what velocity?
当你转移到一个新的域名，看下主机提供商是否提供“粘性的”转发。
See if your hosting company offers “Sticky” forwarding when moving to a new domain.
被融化的岩石由于粘性较低，因此能轻易流到岩石层上方形成火山锥。
The melted rock has a low viscosity, and it flows easily up through the overlying rock.
用户交互的简单性非常重要，且对提高用户粘性有直接影响。
So the simplicity of user interactions is important; and can have a direct return in increased user engagement.
与普通的绝缘胶带相比，布基胶带的粘性要更好一些，至少短期内如此。
The duct tape retains adhesion a lot better than the consumer-grade electrical tape, at least in the short term.
更具延展性，粘性的蛛丝则被用于织出捕获猎物的螺旋形结构。
Stretchier, stickier silk is used to create the spiral that captures prey.
理论上存在的价格粘性意味着在此次购买之季，消费者们讨不到什么便宜。
The theoretical existence of sticky prices means that they have not actually found bargains during this shopping season.
风和雨使得粘接碳纤维层的物质失去粘性，导致纤维层一层层剥落。
Wind and rain attack the glue that sticks the layers of carbon fibres together. As a consequence, the layers peel away from one another.
风和雨使得粘接碳纤维层的物质失去粘性，导致纤维层一层层剥落。
Wind and rain attack the glue that sticks the layers of carbon fibres together. As a consequence, the layers peel away from one another.
应用推荐