你可以在15分钟内做出一道便宜的辣椒素菜。
我妻子这些年一直喜欢做素菜。
这家餐厅似乎以素菜为其特色。
而正式的宴席中，大多数也是素菜。
At formal dinners, almost all of the dishes were vegetarian.
今天先不要了，谢谢。有什么素菜吗？
Not today, thanks. But I'd like to know any of the vegetarian dishes.
所有新鲜素菜无一例外都含有维生素c。
All fresh vegetables, with no exception, contain some vitamin c.
选用杂菜取代豆腐亦是一道色香味全的素菜。
求你试试仆人们十天，给我们素菜吃，白水喝。
Please test your servants for ten days: Give us nothing but vegetables to eat and water to drink.
同样地，您还可以做小茴香、红萝卜和其他美味素菜。
The same thing goes for carrots with dill sauce and other gourmet veggies.
如果吃的水果和素菜太少也会脸上出现各种问题的。
If you eat too few fruits and vegetables will be the face of the emergence of various problems.
于是委办撤去派他们用的膳，饮的酒，给他们素菜吃。
So the guard took away their choice food and the wine they were to drink and gave them vegetables instead.
梅：今天就不点了，谢谢。不过我想知道你们有素菜吗？
May: Not today, thanks. But I'd like to know if you have any vegetarian dishes.
《营养》杂志的研究指出，目前人均每天只食用三份水果和素菜。
The study in the Journal of Nutrition said the average person only eats three portions of fruit and veg a day.
素菜片和新的不饱和脂肪土豆片是我们常吃的垃圾食品最好的替代品。
Veggie chips and the new saturated-fat-free potato chips are great substitutes for the crap we used to eat.
我唯一最爱的中国菜是香鸭，加点素菜进去，然后用小饼卷成卷来吃。
The only Chinese dish I ever really liked was Aromatic duck, served with little pancakes, and veggies, so you make like a roll.
素菜会让你有更长时间地满腹感，而浓烈的气味也会让你的味蕾保持新鲜。
The veggies will keep you fuller longer and the tangy flavor will keep your taste buds happy.
我先说印度菜我都喜欢。这里也是。周六去参加自助晚餐。有很多素菜。
I went to the Saturday night buffet and found a huge range of vegetarian food, from Daal and Paneer to a range of curries.
然而，素菜如果同奶酪、黄油以及其他热量高的配料一起烹制，热量也会很高。
However, vegetarian dishes can be higher in calories if prepared with cheese, butter and other more calorie-rich ingredients.
素食将会成为未来饮食的主流，因为科学家已经证明了那些吃素菜的人能够长寿。
Vegetarian foods are predicted to be main stream of dietary in the future, because scientists have proved that the people who eat maigre only can live longer.
事实上我在等一个很重要的电话。你能帮我拿个素菜的汉堡加点生菜和番茄酱么？
Actually, I am waiting for an important phone call. Could you get me a veggie burger with lettuce and tomato?
现在我早饭吃面包，牛奶和鸡蛋，午饭吃一碗米饭，鱼和素菜，晚饭吃面条和水果。
Now, I eat some bread, drink some milk and have an egg for breakfast. I have rice, fish and vegetables for lunch and I have noodles and fruit for dinner.
10月份，德克萨斯州健康医疗局命令关闭位于圣安东尼奥的Sangar新鲜素菜生产厂。
In October, the Texas Department of State Health Services ordered the shutting down of the Sangar Fresh Cut Produce plant in San Antonio, Texas.
他所备办的肴馔，素菜和荤菜全都味美，十分可取，但在酒会结束之前，他依旧不能十分平静。
All the banquet—the meat dishes and the Lenten fare alike—was sumptuous, but still he could not be perfectly at ease till the end of dinner.
如果你不喜欢整个周都吃一种味道，那就做一道正宗的意大利面或素菜，然后不同的日子加不同的佐料
And if you don’t like eating ONE flavour all week, then make a standard pasta &veggie dish, and add different spices on different days.
如果你不喜欢整个周都吃一种味道，那就做一道正宗的意大利面或素菜，然后不同的日子加不同的佐料
And if you don’t like eating ONE flavour all week, then make a standard pasta &veggie dish, and add different spices on different days.
应用推荐