在西柏坡所在的河北平山，人们依靠红色旅游发展了农舍、花园和景区商店。
In Pingshan, Hebei Province, where Xibaipo is located, people have depended on red tourism to develop farmhouses, gardens and tourist shops.
在建党100周年到来之际，中华人民共和国文化和旅游部将进一步发展红色旅游，在党史教育的基础上为人民群众提供更好的产品和服务。
As the 100th anniversary of the CPC is coming, the Ministry of Culture and Tourism will further develop red tourism and provide people with better products and services based on Party history education.
2004年至2019年，全国红色旅游资源持续增加，参观革命文物的游客数量不断攀升。
From 2004 to 2019, national red tourism resources continued to increase and tourists visited an increasing number of revolutionary cultural relics.
红色旅游不仅满足了人们的旅游需求，也满足了人们了解革命传统知识的强烈愿望。
Red tourism has not only met people's travel needs but also their strong wishes for knowledge on revolutionary traditions.
承担红色旅游有关工作。
协调和指导假日旅游和红色旅游工作。
Coordinate and instruct the Holiday Tourism and the Red Tourism.
红色旅游在云南省独树一帜。
The Red Culture tourism is an unparalleled highlight in Yunnan.
近年或，我国的'海外红色旅游'迅速撒。
这条主线是山东红色旅游的主要组成部分。
This main line is one of the essential parts of the overall arrangement of Shandong Patriotic Tour.
近年来，我国的“海外红色旅游”迅速兴起。
本文选取四川红色旅游作为红色旅游开发的实践案例。
The thesis chooses red tourism of Sichuan as the case of studying the practice of red tourism development.
第二部分：阐述红色旅游区的道德问题现状及成因分析。
Part II: the red tourism areas of ethical issues and genetic analysis of the status quo.
我国红色旅游资源十分丰富，但大部分还处于待开发阶段。
There are abundant red tourism resources in China, but most of them are still not developed.
目前我国红色旅游投融资已成为制约红色旅游开发的瓶颈。
At present, the investment and collecting funds has become the bottlenecks restricting the development of Red Tourism.
在此背景下，笔者对甘肃省红色旅游资源的开发进行了研究。
Under this background, the writer made a study on the red tourism resource in Gansu Province.
坐拥红色旅游基地兼具软硬配套设施优势的最佳度假商务酒店。
Jinggangshan Jinjiang is the Best Vacation Business Hotel that sits on the base of red tourism, with the advantage of soft and hard facilities.
张家界不仅有丰富的自然旅游资源，同时有高品位的红色旅游资源。
Although there are plenty of natural landscapes and sceneries of humanities in Jinzhou, tourism has been developing very slowly.
延安市位于陕北黄土高原，是国家“红色旅游”规划中的重点城市之一。
Yan'an Municipality Situated on the loess plateau of Northern Shaanxi, it is one the key cities planned by the state for "red" tourism.
对于百色市红色旅游资源开发价值的评价是红色旅游开发的前提和基础。
To appraise the development value of red tourism resources is the precondition and foundation of red tourism development in Baise.
红色旅游项目开发是否成功，关键在于游客对红色旅游目的地的满意评价。
The key to success of red tourism exploitation is tourist's satisfaction with the destination.
河北作为红色旅游资源大省，如何加快红色旅游资源的开发显得尤为重要。
As a big province of Red Tourism resource, it is especially important for Hebei how to quicken the development of Red Tourism resource.
清风店战役纪念馆被划定为冀中红色旅游区，北疃惨案烈士陵园修缮一新；
Qingfengdian was designated the Battle Memorial Hall Jizhong red for the tourist areas, the North Tuan tragedy, a new martyr cemetery restoration;
本文着重介绍了萍乡红色旅游资源的分布及状况，为资源的整合提供了基础。
This paper reviews the distribution and current situation of Pingxiang red tourism resources, which lays a sound foundation for tourism resource conformity.
赣州是我国著名的红色旅游圣地、国家历史文化名城、客家摇篮和东江发源地。
Ganzhou is a famous red tourist destination, a national historical and cultural city, the cradle of the Kahha and the East River.
红色旅游在新的历史时期有很多特殊的功能，具有鲜明的特色，红的内涵与意义明显。
Red tourism is bearing many special functions, bright characteristics and evident red connotation and significance.
新疆红色旅游具有与民俗旅游相结合、与军垦文化相统一、与绿色旅游有机结合的特点。
The red tourism in Xinjiang is having the characteristics of being combined with the folks tourism, merged with the military cultivation culture and the green tourism.
红色旅游是我国新兴的热点专项旅游产品之一，已经产生了较好的社会效益与经济效益。
Red tourism is one of hot special tourism products. It has created high social benefit and economic benefit in China.
红色旅游是我国新兴的热点专项旅游产品之一，已经产生了较好的社会效益与经济效益。
Red tourism is one of hot special tourism products. It has created high social benefit and economic benefit in China.
应用推荐