小贩们的纪念品生意很兴隆。
他们做纪念品和礼品生意，做得有声有色。
平均球迷花费$25–根据票价和纪念品的一个保守估计。
The average fan spends $25 – a conservative estimate based on ticket price and souvenirs.
我的同学们凑钱给外国朋友买纪念品。
My classmates pooled their money to buy our foreign friends souvenirs.
福克斯市场提供许多不同种类的特殊纪念品。
The Forks Market offers many different kinds of special souvenirs.
我们都知道，这些纪念品大部分是手工做的。
As it is known to all, those souvenirs are for the most part made by hand.
我想买一个埃菲尔铁塔模型作为去过巴黎的纪念品，但是缺货了。
I wanted to buy a model of the Eiffel Tower as a souvenir of Paris, but it was out of stock.
如果你去纪念品商店，有时你会不由自主地被说服去买一些假货。
If you go to the souvenir shops, sometimes you can't help being persuaded into buying something fake.
你可以在商店里买到地图，店里还出售各种各样的礼物和纪念品。
You can buy maps in the shop and there are all kinds of gifts and souvenirs on sale as well.
警方表示，他们在这名男子的口袋里发现了另一纪念品和一个辣椒喷雾器。
Police said they had found in this man's pockets another souvenir and a chili-pepper spray.
事实上，我还保留着那些日子的一个纪念品：一个深绿色六角形的玻璃痰盂，现在是一个非常别致的花盆。
In fact, I have kept a souvenir of those days: a dark green hexagonal glass spittoon that is now a very original flowerpot.
他们打算买一些纪念品和一只手表——”还有化妆品。”Yuki 补充道，并向她父亲投去了一种厌恶的青少年的眼神。
They plan to buy souvenirs and a watch — "and cosmetics," Yuki said, giving her father one of those disgusted adolescent looks.
这家商店出售地图、礼物和纪念品。
我姑姑给了我一份很好的礼物，是她在英国游学的纪念品。
I got a nice gift from my aunt and the gift was a souvenir from her study tour in England.
那是一场很棒的音乐会，这是一份很棒的纪念品。
我第一次去的时候在纪念品商店看到了这件衬衫，我爸爸为我买下它。
The first time I went I saw this shirt in a souvenir shop and my dad bought it for me.
纪念品上放错了王子（哈里！）
The souvenir features thewrong Prince (Harry!) next to Kate.
千万不要买用动物制成的纪念品。
箱子时装着一引作为纪念品的珊瑚石。
去内蒙古买什么纪念品好？
是的，先生。有一个柜台出售各种纪念品。
他将把鹿角挂在墙上作为纪念品。
He was going to hang the horns of the antler on the wall as a trophy.
我想买些纪念品。
更多皇家珍藏的纪念品将在明年的钻石庆典上发布。
More Royal Collection memorabilia will be unveiled as next year's Diamond Jubilee approaches.
雪莉：嗨，我们去买点小灯笼给他们当作纪念品吧。
Shirley: Hey, let's go buy some small lanterns as souvenirs for them.
这个家里有许多记忆、照片和其他纪念品。
The home that contained so many memories, photographs and other keepsakes.
我们经常买些纪念品，希望藉此带回旅途中的一丝气息。
We often buy souvenirs in an attempt to bring home a piece of where we’ve been.
痛苦和折磨并非脆弱的象征和受难者的纪念品。
Suffering and pain are neither signs of weakness nor trophies of martyrdom.
痛苦和折磨并非脆弱的象征和受难者的纪念品。
Suffering and pain are neither signs of weakness nor trophies of martyrdom.
应用推荐