原因:很多被人们称作是事实的信息结果是错误的。
Reason: Much of the information that people assume is factual actually turns out to be inaccurate.
但是,如同通用近期多灾多难的历史上的其他时期一样,那个秋天的希望,结果是错误的。
But, as at other times in GM's recent troubled history, the promise of that autumn turned out to be false.
简而言之,根据巴贝和他的同事在地球物理学评论快报上的最新解释,卫星照片的分析结果是错误的。
In short, as Barber and his colleagues explain in a recent paper in Geophysical Review Letters, the analysis of what the satellites were seeing was wrong.
因此,如果提交了一项错误的查询,Zappos可能也会展示错误的结果给我,但它也会向我表明为什么结果是错误的,并帮助我指出更好的搜索。
So, if I submit the wrong query, Zappos might show me the wrong results, but it also shows me why the results are wrong and helps me figure out a better search.
结果是您的请求无法重定向到其他服务器上,而不会产生安全性错误。
As a result, your requests aren't able to be redirected to another server without generating a security error.
最终结果是,测试每天都运行很多次,您的团队能够更快地发现集成错误——通常在几个小时之内。
The end result is that tests are run many times a day and your team is able to catch integration errors more quickly — normally within a few hours.
如果错误选择的预计结果是较小的,那么我们应该根据我们现在知道的内容制定最佳决策并继续前进。
If the projected consequences of the wrong choice are minor, we should make the best decision based on what we know now and move on.
正如我们反复看到的一样,不能预测和了解程序行为导致的一种可以轻松预测到的结果是——错误不断的软件。
As we've seen time and again, the inability to predict and understand a program's behavior has easily predictable consequences — buggy software.
结果是,即使内存在释放后立即被覆盖,并且新指向的值不同于预期值,也很难识别出新值是错误值。
The consequence is that, even if memory is overwritten immediately on freeing and the new pointed value differs from the expected one, the new value might be hard to recognize as erroneous.
然而不幸的是,很可能出现的结果是,欧盟的那些人对着错误的目标乱扫一气,而忽略了更深层次的问题。
Unfortunately, the likelihood is that they will take potshots at the wrong targets and ignore deeper problems.
使用BOGUS调用simplequote,以验证获得的结果是invalidstocksymbol错误。
Invoke simple quote with BOGUS and verify that you get back an invalid stock symbol error.
我们所有人都知道像托马斯·爱迪生这样的人,我们知道犯了多少个错误,甚至是大的错误,我们还知道最终结果是:他成为了我们现在知道的托马斯·爱迪生。
We all know people such as Thomas Edison, and we know how many times made mistake even big mistakes and we also know what the final result was: he became that Thomas Edison that we now know.
结果是从SimpleD b检索相同UUID,因此可以在这里进行检查,看看返回的评论字段是否是您所希望的(如果不是则说明出现了错误)。
The result is the retrieval of the same UUID back from SimpleDB, so you could check here to see if the resulting comment field is the one you wanted (otherwise something went wrong).
如果变量val的值是None,那么(not val)的结果是true,就会显示错误消息。
If the value of the variable val is None, then the result of (not val) will be true, and the error message will be displayed.
这种情况的结果是,错误地理解参考架构中每个层的职责。
The consequences of this are an incorrect understanding of the responsibilities of each layer in the reference architecture. This in turn manifests itself in.
然而在过去的岁月中,自然依然在其不完美的方式中继续前进,结果是,尽管她有许多错误,却依然创下了持续的奇迹。
Over the years, however, nature keeps going on in her imperfect way and the result, in spite of her many mistakes, is a continuing miracle.
结果是,大多数共享软件作者都犯了同样的错误,销售他们的产品可都得到得太少了!
As a result, most shareware authors make the same mistake: they sell their product for far too little.
他这样说:“我并不认为这些结果是可靠的,他们所选取的样本量太少,这样很容易得出错误的结论。”
"I didn't believe this stuff. Most of the studies were based on small Numbers and the findings could easily be spurious," he said.
我希望我的评价被证明是令人惊讶的错误,但是我仍然努力地想看到替代的结果是什么。
I hope to be proven astoundingly wrong in my assessment, but I'm struggling to see alternative outcomes.
使用不适当的统计方法和过分夸大了问题的结果是一种常见的错误。
Using inappropriate statistical methods and overstating the implications of the results is a common error.
法庭进行的事实调查结果是被告的广告错误是善意的,不是以欺骗公众为目的的。
The court made factual findings that defendant's mistake regarding the advertisement was made in good faith and was not intended to deceive the public.
结果是他犯了个数学错误,在他马上就要发表(收回)文章的时候,错误被发现了。
"It turned out he had made a mathematical error that was only discovered just before he was going publish" the retraction.
运行于较高IRQL的结果是:系统逐渐是的服务分页错误作用。
One consequence of running at elevated IRQL is that the system becomes incapable of servicing page faults.
结果是,你可以成为文件的探针,甚至可以在错误信息的回复中得到文件的拷贝。
Result: you may be able to probe for files, perhaps even get a copy of it in the error response.
结果是,你可以成为文件的探针,甚至可以在错误信息的回复中得到文件的拷贝。
Result: you may be able to probe for files, perhaps even get a copy of it in the error response.
应用推荐