-
给玛丽打个电话，她需要人安慰。
Give Mary a call; she needs cheering up.
《牛津词典》
-
她开始给孩子唱歌，孩子则报以微笑。
She started singing to the baby and was rewarded with a smile.
《牛津词典》
-
栽种之前给土壤施肥很重要。
It is important to enrich the soil prior to planting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
应该给轮椅使用者提供坡道。
Ramps should be provided for wheelchair users.
《牛津词典》
-
手册里没写它要每天开，给电池充电。
There was nothing in the brochure about having to drive it every day to charge up the battery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
主人懒得给这牛打上烙印。
The owner couldn't be bothered to brand the cattle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定把这份工作给乔。
They decided to offer the job to Jo.
《牛津词典》
-
她周末给私人教授英语。
She gives private English lessons at weekends.
《牛津词典》
-
我给变压器接上了电线。
I connected the wires for the transformer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
书不够给每人发一本。
There aren't enough books for everyone to have one each.
《牛津词典》
-
他把球抛给了安娜。
He tossed the ball to Anna.
《牛津词典》
-
我必须喂鸡，还得给土豆除草松土。
I have to feed the chickens and hoe the potatoes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
定期给冰箱除霜能取得最大效率。
Defrost the fridge regularly so that it works at maximum efficiency.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
必须给失业的工人足够的补偿。
There must be adequate recompense for workers who lose their jobs.
《牛津词典》
-
斯图尔特跳进海里给救生筏充气。
Stuart jumped into the sea and inflated the liferaft.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们给房屋堆沙袋以阻挡洪水。
They sandbagged their homes to keep out floods.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她说美国人通常给小费很大方。
She says that Americans are usually big tippers.
《牛津词典》
-
她给她洗了澡并穿上干净衣服。
She bathed her and dressed her in clean clothes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们试图把工作分摊给各部门。
We attempted to spread the workload between the departments.
《牛津词典》
-
人群大声叫喊着给运动员加油。
The crowd yelled encouragement at the players.
《牛津词典》
-
小心给荨麻扎着—荨麻有刺！
Be careful of the nettles—they sting!
《牛津词典》
-
农场工人们手工给奶牛挤奶。
Farm workers milked cows by hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们被找来帮着给蔬菜去皮。
We were recruited to help peel the vegetables.
《牛津词典》
-
洪水给整个地区带来了灾害。
The floods caused havoc throughout the area.
《牛津词典》
-
我们给4个卧室都贴了墙纸。
We papered all four bedrooms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
攀缘植物给院墙披上了绿装。
Climbing plants clothed the courtyard walls.
《牛津词典》
-
他给她按摩脚上疼痛的肌肉。
He massaged the aching muscles in her feet.
《牛津词典》
-
他总是不小心把饮料给洒了。
He always spilled the drinks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
福利给困苦提供了一个缓解。
Welfare provides a cushion against hardship.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
给学生录像可以成为有用的教学活动。
Videoing students can be a useful teaching exercise.
《牛津词典》