沿河的企业和工厂需要注重绿色发展。
Companies and factories along the river will need to focus on green development.
《长江保护法》包括资源保护和绿色发展。
Yangtze River Protection Law includes resource protection and green development.
低碳经济实际上就是有效利用能源,发展绿色能源,还有追求绿色发展。
In essence, low-carbon economy is efficient usage of energy, development of clean energy and pursuit of green development.
这也阻碍了绿色发展和可持续发展之路。
It also gets in the way of green and sustainable development.
少量的汽油税将帮助美国摆脱对石油进口的依赖,并为绿色能源的发展创造动力。
A small gasoline tax would help free America from its dependence on oil imports and create incentives for green energy development.
Dadvand的研究表明,这种结构上的变化如何能带来绿色空间对认知发展的有益影响。
Dadvand's study suggests how such structural changes could bring about the beneficial effects of green spaces on cognitive development.
对于发达国家和发展中国家而言,绿色革命鼓励的农业实践的长期可持续性也令人担忧。
There are also concerns about the long-term sustainability of farming practices encouraged by the Green Revolution in both the developed and the developing world.
名为“未来时尚”的一月时尚秀展示了绿色设计的发展。
The January fashion show, called FutureFashion, exemplified how far green design has come.
据雄安新区2018-2035年的总体规划,到2035年,雄安新区将发展成为绿色、智能、宜居的现代城市。
According to the 2018-2035 master plan for the Xiongan New Area, the area will develop into a modern city that is green, smart and livable by 2035.
它被认为是一种很有发展前景的绿色能源来源,可用来为沿海地区发电。
It is considered a promising source of green energy to produce electricity in coastal areas.
积极应对气候变化,大力发展绿色经济,培育新的经济增长点。
We should actively address the climate challenge, energetically develop green economy and foster new sources of economic growth.
虽然有人倾向于认为,梁先生的环保成就并不能促进中国进步,但梁先生矢志不移——中国的蓬勃发展,应当是用绿色意识、绿色精神武装起来的蓬勃发展。
Some were inclined to think that Mr Liang was less than committed to China’s progress. But he was determined that China should surge forward armed with green sensibility, and a green heart.
在推动经济恢复增长的同时,我们应优化能源结构,推进产业升级,大力发展绿色经济。
While restoring growth, we should optimize energy mix, upgrade industries and develop a green economy.
从颜色组合到军绿色再到金属色,几乎所有的发展趋势都可以被涂抹在手指和脚尖上(这已经起了作用)。
From color-blocking to military to metallics, almost any runway trend can be (and has been applied) as a varnish on fingers and toes.
提倡大力发展生态农业和无污染、安全、优质绿色食品。
Advocated improving the zoology agriculture and the unpolluted, safe, high quality green food.
大力发展绿色保险,服务两型社会,促进低碳绿色生产方式和生活方式。
We will vigorously develop green insurance, serve two types of society, and promote low-carbon green production and lifestyle.
因燃料电池车以氢气作为燃料且唯一排放物为水,它被认为是目前最有发展前景的绿色汽车。
Due to hydrogen fuel cell vehicles as the only emissions from fuel and water, which is considered the most promising of the green car.
介绍了己内酰胺的生产技术新进展,其中绿色生产工艺是今后的发展趋势。
The new production progress of caprolactam are introduced, that green processes are the trend of technological research and development.
绿色家居不仅顺应了世界建筑的发展趋势,而且继承了我国传统建筑的精华。
Getting green house comply with development trend, world of building, inherit of our country traditional essential part of building.
最后,论述了绿色建筑评价体系在我国的发展前景。
At last, it describes the developing prospect of green building assessment system in China.
本文对我我国绿色物流的发展趋势进行了论述。
This article discussed development trend of green logistics in China.
本论文首先对绿色生态住宅开发的历史背景、必然性、发展趋势以及意义做了较为系统的研究。
This dissertation make a systemic study about historical background, inevitability, develop trend and meaning of ecological house exploitation firstly.
介绍了己内酰胺的生产技术新进展,其中绿色生产工艺是今后的发展趋势。
The new production progresses of caprolactam were introduced. It was pointed that green processes were the trend of technological research and development.
目前,绿色饭店已成为国际饭店业的发展趋势,并在发达国家开始得到普及。
At present, the green hotel has become the International hotel industry trend of development, and starts in the developed country to obtain the popularization.
粉煤灰高性能混凝土是具有广阔发展前景的绿色建材。
High performance fly ash concrete is a kind of green building materials with vast development foreground.
分析表面活性剂在我国日化工业中应用,提出其发展趋势,开发天然原料与绿色表面活性剂的观点。
Through analysis of the application of surfactant in our daily chemical industry, the viewpoint of its developmental tendency is to develop natural raw materials and green surfactant.
绿色建筑作为城市建筑的发展趋势,包含了健康、节能、安全、舒适等元素。
As a developing trend of urban architecture, green buildings contain some elements such as health, energy conservation, safety and comfort.
绿色纺织品的研制和消费将成为21世纪的发展趋势。
Preparing and consuming of green textiles will be the developing trend in the 21st century.
继续阅读下文,详情了解未来发展趋势的绿色梦想家园。
Keep reading to find out the details of this futuristic, green-dream house.
目前,农业产业园区应充分显示“优质高效、绿色安全、旅游观光”的生态农业的发展前景。
At present, agricultural industry parks should fully reveal the developmental prospect of "high-quality and high-efficient, green and safe, go sightseeing" of ecological agriculture.
应用推荐