车轴已是无可救药,缺了的一只轮子也粉碎了。
The axles were in a hopeless state, and the missing wheel was shattered into pieces.
整个下午大叔都在四处敲打;他甚至爬上了屋顶,那里缺了很多东西。
All afternoon the uncle hammered around; he even climbed up on the roof, where much was missing.
缺氮植物表现出上述的许多症状。
Nitrogen-deficient plants exhibit many of the symptoms just described.
缺铁的特征是嫩叶的叶脉之间萎黄。
Iron deficiency is characterized by chlorosis between veins in young leaves.
因下雨缺的课会补上。
我们所服务的许多人都缺了牙,或是穿着脏衣服。
Many of the people we served had missing teeth or wore dirty clothes.
上周她去商店买东西,付款的时候发现缺了大约3美元。
Last week she walked up to the store, but when she went to pay for her groceries, she was short about three dollars.
当记者问他会不会因为去武汉导致缺很多课而伤心,他说缺的课可以以后再学,但如果祖母错过了最好的治疗时间,就没有机会挽回了。
When the reporter asked him if he felt sorry to miss so many lessons because of going to Wuhan, he said the lessons he missed could be learned later, but if his grandmother missed the best time to cure, there would be nothing to get the chance back.
缺磷植物常发育不良,叶片呈典型的深绿色,常伴有花青素的积累。
Phosphorus-deficient plants are often stunted, with leaves turning a characteristic dark green, often with the accumulation of anthocyanin.
屋子里有一台生了锈的割草机、一个破了的柳条编成的洗衣篮、一只蓝色的缺了口的陶瓷碟子,还有一把座位上破了个洞的藤制摇椅。
There was a rusty lawnmower, a broken wicker laundry basket, a blue china saucer with a crack in the house, and a cane rocking chair with a hole in the seat.
缺锌可能会导致性腺机能减退型侏儒。
茶碗缺了个口儿。
国产可吸收胶原膜能有效地引导即刻种植体周骨缺隙的骨组织再生。
The absorbable atelocollagen membranes made in china could effectively guide bone regeneration around immediate extraction sockets implants.
与粘膜萎缩相关的症状包括缺铁、某些维生素缺乏和缺铁性吞咽困难。
Conditions associated with mucosal atrophy include iron deficiency, some vitamin deficiencies, and sideropenic dysphagia.
除了书本,学校经常缺窗乱电。
缺煤正在使进口增加,也提高了价格。
The same shortage of coal that is driving up imports has also pushed up the price.
他缺的不是体力,而是脑子。
在诊断之前,我确实觉得我缺了几片图片。
Before my diagnosis, I used to feel that I had pieces missing.
例如甲状腺过度活跃或活性不足、缺铁等。
An overactive or underactive thyroid gland can cause hair loss. So can iron deficiency.
少壮狮子,还缺食忍饿。但寻求耶和华的。
The lions may grow weak and hungry, but those who seek the Lord lack no good thing.
水库里的水不仅可补雨水之缺,还绰绰有余。
The reservoir can more than make up for the shortage of rainfall.
他们什么都缺,但什么援助都没收到。
He says they need everything, but they have not received anything.
到目前为止,你缺了多少课?
以下是长期缺睡造成的最常见的问题。
Here are some of the most common conditions that can arise from a regular lack of sleep.
缺硒会带来加重流感的风险。
Low levels of selenium have been linked to increased risk of developing more severe flu.
海湾国家不缺资本,他们缺的是劳动力。
像是缺铁和腿部神经损坏等其他原因也能导致RLS。
Other cases of RLS are associated with iron deficiency or nerve damage in the legs.
在里德博士看来,这是实际是缺锌的一种表现。
对农民而言,缺雨季风的影响却是如此的明了。
For farmers, the effects of a poor monsoon are painfully clear.
为了这个职缺我们面试了走过100名的申请者。
应用推荐