鲸鱼的肌肉和非重要器官能够在长时间缺氧的情况下正常工作。
A whale's muscles and non-vital organs are able to function without oxygen for an extended period of time.
页岩沉积在一个缺氧的湖泊里，那里有时会冒出致命的气体，杀死动物。
The shale was deposited in an oxygen-deficient lake where lethal gases sometimes bubbled up and killed animals.
如果生物体死于一个快速沉积和缺氧的环境，那么软组织残骸实际保存下来的可能性会提高。
The probability that actual remains of soft tissue will be preserved is improved if the organism dies in an environment of rapid deposition and oxygen deprivation.
人脑缺氧只需4分钟就会造成永久性损伤。
The human brain needs to be without oxygen for only four minutes before permanent damage occurs.
赫伯特缺氧了好几分钟，他昏迷了两个半月，从那之后一直接受治疗。
After going without air for several minutes, Herbert was unconscious for two and a half months and has undergone therapy ever since.
百合多糖具有增强小鼠耐缺氧能力、抗氧化及免疫增强作用。
Lilium brownii Polysaccharide can increase the hypoxia tolerance, anti-oxidation action and immuno-enhancing activity in mice.
他们通过在缺氧的环境下对有机物进行热分解。
Their approach involves pyrolysis, decomposing organic material with heat in the absence of oxygen.
那么大脑开始缺氧。
有其他专家认为缺氧和服用致幻药物可能是诱因。
Others have proposed lack of oxygen or hallucinogenic drugs as a trigger.
小孩存活了下来，但患有缺氧及脑出血等严重病症。
The child lived but had major medical problems including oxygen deprivation and bleeding in the brain.
包括由于血液堵塞引起短暂缺氧而受损的心脏组织。
This would include cases where heart tissue becomes damaged after being deprived temporarily of oxygen due to a blockage in the blood supply.
抵达山上露营地点时，他因缺氧和疲惫而失去了知觉。
When he finally reached the camp on the mountain, he was numb from lack of oxygen and fatigue.
当时26岁的舒阿佛夫人因心脏病发作引起脑部大量缺氧。
Mrs Schiavo, then 26, suffered a heart attack that caused massive loss of oxygen to the brain.
一些专家认为，海洋缺氧可能是主要海洋物种灭绝的元凶。
Some experts believe that Marine dysoxia may be responsible for major oceanic extinctions.
仅仅是大脑缺氧就会很快导致失去知觉和死亡，瓦格纳继续说。
Loss of consciousness and death would soon follow purely from oxygen deprivation to the brain, Wagner continued.
中风是由于血液凝结成块阻碍其流动，从而导致大脑部分缺氧。
Stroke is caused by a clotting in the blood which stops the flow and can starve areas of the brain of oxygen.
这反过来又可能导致所谓的海洋缺氧现象，致使吸氧动物死亡。
This in turn may result in something called Marine dysoxia, a phenomenon which kills off oxygen-using animals.
我们不清楚是否组织因为缺氧而死，或是在含氧量恢复时死掉。
"We don't know if tissue dies because of a lack of oxygen or when oxygen levels are restored," says Whitesides.
因此当你吸烟，你基本上心脏缺氧，心脏需要氧气才能正常运作。
So when you smoke, you're basically starving your heart of oxygen, the one thing it needs to function properly.
如果这个理论成立，意味着这种细菌能够适应从缺氧到含氧的海洋环境。
If that is the case, the species was able to adapt from anoxic, or oxygen depleted, environments to an era of oxygenated oceans.
在低氧的高海拔地区，你必须多呼吸，而渴酒会让你缺氧的可能性提高。
Since you need to breathe more to compensate for low oxygen at high altitudes, drinking could make you more likely to experience hypoxia.
在医院中的患者发生组织缺氧的原因有很多种，从循环问题到代谢困难。
Hypoxia in hospital patients has various causes, from circulation problems to metabolism difficulties.
正如我们今天在较小规模范围内看到的那样，大部份海洋深处处于缺氧状态。
Just as we are seeing at a smaller scale today, huge parts of the ocean became anoxic at depth.
由此引起的疼痛可与由于动脉堵塞导致血液不畅和缺氧所引起的心绞痛相比。
The resulting pain can be compared to the angina that occurs when blocked coronary arteries starve portions of the heart of food and oxygen.
很多登山者由于体力不支和缺氧，在下山途中就将一些器具和垃圾丢在了山上。
Many climbers leave their gear and trash behind as they descend due to exhaustion and lack of oxygen.
我们的心脏手术的临床数据表明，尽管冷却时大脑缺氧，你也可以不让它受损伤。
We have clinical data from cardiac surgery that by cooling, you can preserve the brain despite lack of oxygen.
这样，它们不得不屏住呼吸，但是如果在水里太长时间，它们会因为缺氧而溺死。
Therefore, they can hold their breath, so to speak. But if an insect is trapped in water for too long, it will run out of oxygen and eventually drown.
或者你可以通过爬上一座海拔100米的小山来感受相似的缺氧的感觉。
Or you could get much the same reduction by climbing from sea level up a hill just 100 metres high.
目标是保持这种缺氧（气）的状态2~3分钟，和身体的最大程度放松。
The goal is to preserve this level of air hunger for 2-3 minutes with maximum possible relaxation of the body.
目标是保持这种缺氧（气）的状态2~3分钟，和身体的最大程度放松。
The goal is to preserve this level of air hunger for 2-3 minutes with maximum possible relaxation of the body.
应用推荐