在东京的早盘交易中,美元对日元的汇率急剧下跌。
In early trading in Tokyo, the dollar fell sharply against the yen.
美元对日元的汇率也创下了15年来的新低。
美元对日元的汇率下降,所以对美国人来说日本的商品涨价了。
The dollar has gone down against the yen, therefore Japanese goods are more expensive for Americans.
其他市场:在货币交易市场,美元对日元的汇率提升,不过感觉该汇率严重背离美元对欧元和英镑的汇率。
Other markets: in currency trading, the dollar rose versus the yen, but fell sharply against the euro and British pound.
欧元对美元依然坚挺,但对日元的汇率则下跌。
The euro remained firm against the dollar, but fell against the yen.
在星期三的午后交易中,美国对日元的汇率是99点24日元兑换一美元,大大高于本星期早些时候出现的13年来的最低点。 大宗商品价格在星期三也有所下降。
It was trading at 99.24 yen in Wednesday afternoon trading, well above a 13-year low earlier this week.
与此同时,黄金价格再创新高,美元继续疲软,尤其是对日元的汇率。
Meanwhile, gold surged to a record high, while the dollar stayed weak, especially against the Japanese yen.
美元对日元汇率在未来几个星期之内,将会由于保险业和资金财政正材,出现混乱的状况。
The trajectory of USDJPY in the coming weeks will be driven by the degree of economic disruption, the scale of insurance flows, and the monetary and fiscal response.
例句同一天,美元对日元汇率也跌到了近五年来的最低点。
The green-back fell to its lowest in nearly five years against the yen at the same day.
例句同一天,美元对日元汇率也跌到了近五年来的最低点。
The green-back fell to its lowest in nearly five years against the yen at the same day.
应用推荐