足球给了这些孩子一个看到外面世界美好事物的机会。
Soccer gives these kids a chance to see the wonderful things of the outside world.
你会买我的衣服和所有的美好事物。
存在于世的一切美好事物皆是独创性的硕果。
他想被视为美好事物的缔造者，而不是商业帝国的缔造者。
He wants to be seen as a builder of beautiful things, not a builder of business empires.
看到改变产生的积极后果，去迎接改变所带来的所有美好事物。
See the positive aspects of the changes taking place, and welcome and invite into your life all the good things that will come about because of them.
这样，我就可以发现原本从来不曾发现的美好事物。
What this has done for me is helped me recognize beauty in things I never would have noticed otherwise.
这寓言告诉我们不要因为贪心而破坏了美好事物的来源。
This fable teaches us not to destroy the source of something good out of greed.
乾隆皇帝生前享尽一切美好事物，死后泉下有知应该感到欣慰了。
The Qianlong Emperor, who loved beautiful things, especially his own, would have been pleased.
这一天我们不去工作，是我们全身心享受和庆祝美好事物的一天。
It is a day when we are not supposed to work, a time when we devote ourselves to enjoying and celebrating what is beautiful.
作为个人，我必须诚实地面对未来，并相信使我们强大的美好事物。
As an individual, I must face the future with honesty and faith, in the goods things that have made us mighty.
事实上，所有你所寻找的美好事物——幸福、安宁和快乐——都能在你内心找到。
In fact, all the wonderful things that you are looking for - happiness, peace, and joy - can be found inside of you.
最幸福的人往往并非是拥有最美好事物的人，他们只是懂得把握他们拥有的东西。
The happiest of people don't necessarily have the best of everthing; they just make the most of everything that comes along their way.
花点时间总结一下自己具备的能力，并感激生命中拥有的所有美好事物。
Take a moment to reflect on all the awesome abilities you have and to be grateful for all the good things in your life.
我们希望建筑可以成为技术和文化繁荣的标志，反映我们时代最美好事物。
We want our building to become a symbol of the progress of the technique and generosity of culture - we want it to be a reflection of only the best things of our times.
生活是矛盾的，它在规定放弃的同时，也阻止了我们对一些美好事物的追求。
For life is a paradox, it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.
当我们翻开关于从前的美好事物的记录，脸上就会不自觉地露出最真实的笑容。
When we opened on the former things good record, the face will unconsciously reveal the truth's smile.
忘记那些让我们悲伤和不安的事情，记得那些我们生命中的美好事物是明智的。
It is wise to forget the things that make ourselves sad or upset, and try to remember the best things in our life.
上帝创作了一个美好的世界，但人类掌控自己的道德，他们有能力腐蚀美好事物。
God created a good world, But humans in the exercise of their moral autonomy, They have the power to corrupt the good.
“它被看重的程度超过了你所能想象的一切美好事物，这可真让人吃惊。”他说。
"It is somewhat surprising how this desire to feel worthy and valuable trumps almost any other pleasant activity you can imagine," he said in a statement.
听听鸟叫声：你很容易陷入所有必须做的事情中去，然后忘记周围所有的美好事物。
Hear the Birds: It's so easy to get caught up in all the things you have to do that you forget to notice all the beauty that's around you.
我喜欢有气质的女孩，有笑容，以及彼此都能欣赏冒险、健康及生活中的美好事物。
I like a girl with class, smiles, and the mutual appreciation of adventure, health, and the finer things in life.
音乐从没有如此美好过，我们真的十分有幸成为这个所谓音乐的美好事物的一部分。
Music has never been at a better time then it is right now, we're really lucky to be a part of this wonderful thing called music.
努力记住以上10点，并且关注于你生命中的美好事物，你就可以开始享受真正属于你的生活。
By trying to keep some of these 10 things in mind while focusing on the good in your life, you can start living your own real life in your own real way.
不管是最壮观的景色，还是最微小的细节，仔细看，美好事物的光芒总能穿透一切。
In the most magnificent vistas and in the smallest details, look closely, for that goodness always comes shining through.
在他心里，即使是美好的事物也能被玷污，因为做出美好事物的人们动机并非如此。
In his mind even good or beautiful things can be tainted because of the true motives of their creators.
同样的，如果你终日为未来担忧，你就意识不到此时此刻你眼前正在发生的美好事物。
In the same way, if you're thinking about the future all the time, you won't be recognizing the beauty happening right here and now, before your eyes.
他们使我们的生活更加美好，让我们看到生活中的美好事物，而他们只是笑着面对每一天。
They allow us to better our life, see the good things in life and just take each day with a smile.
他们使我们的生活更加美好，让我们看到生活中的美好事物，而他们只是笑着面对每一天。
They allow us to better our life, see the good things in life and just take each day with a smile.
应用推荐