他已经为一款新游戏努力了很久，这款游戏将和美式足球一样刺激。
He had been working for a long time on the new game that would have the excitement of American football.
美式足球销往欧洲的巧妙方式是所有运动将如何发展的一个很好的例子。
The skilful way in which American football has been sold to Europe is a good example of how all sports will develop.
《光速跑者21号》是以美式足球为题材的体育漫画作品。
"Eyeshield 21" is a sports cartoon based on American football.
17名球员后来进入了职业美式足球名人堂。
Eventually 17 players would be inducted into the Pro Football Hall of Fame.
有时秘鲁矿工一天甚至砍伐相当于四个半美式足球场宽的森林。
At times, Peruvian miners were cutting down four and a half American football fields a day of forest.
在周五晚上，他负责播报纽克拉高中的美式足球比赛。
篮球在美国的运动排名上始终一直位居第三，远远落在棒球和美式足球之后。
Basketball has always been a distant third in sports rankings in the United States behind baseball and American football.
我们有位了不起的美式足球斗士迈克尔•维克最近承认支持过斗狗。
Michael Vick, one of our great gladiatorial football competitors, recently admitted to sponsoring brutal dogfights.
最热门的运动项目，在美国可以说是棒球，美式足球，篮球，曲棍球。
The most popular sports in the United States are arguably baseball, American football, basketball, and hockey.
众所周知，足球在美国是不受欢迎的，而美式足球则深受青少年的欢迎。
It is known to all that football in America is not popular, while the American football is welcomed by the teenagers.
该店有两层楼，占地3千平方米，相当于半个美式足球场，店内设1500个座位。
The 3, 000 square-meter restaurant stretches over two floors and is equivalent to half the length of an American football field. It has 1, 500 seats.
观看他们的比赛感觉棒极了，无论是击剑还是越野赛跑，美式足球还是篮球。
Wathching an Ivy League game is wonderful, whether it's fencing, cross-country running, American football or basketball.
在梦里，一名高中美式足球校队的男孩正在取笑她厚重的眼镜和油腻腻的头发。
In the dream, a boy on the high school football team was making fun of her thick glasses and greasy hair.
但这位达拉斯牛仔队的四分卫的一个朋友不同意，说这个美式足球球员“感情流失”。
But a pal of the Dallas Cowboys quarterback disagrees, saying the NFL-er is "emotionally drained" from the birthday-ditching fallout.
在美式足球中，对身体接触没有限制，因此运动员需要特殊的头盔和填充物来保护自己。
In football, players make maximum use of body contact; therefore, it requires special headgear and padding.
我们的美式足球，篮球，棒球充斥着来自非洲，欧洲，亚洲，中美洲和拉丁美洲的顶级天才。
Our soccer, basketball and baseball teams are filled with top talent from Africa, Europe, Asia and Central and Latin America.
在职业美式足球联盟，一位接球员以极快的速度和不可思议的球季初期数据将联盟烧得火热。
In the NFL, one receiver is setting the league alight with blistering runs and incredible early-season statistics.
在其大部分的历史中，职业美式足球都是在一个联盟——国家美式足球联盟(nfl)中比赛。
For most of its history, professional American football was played within a single National football League (NFL).
其他的也把俱乐部卖到了像格雷泽这样的北美人，他们在美式足球或其他体育项目里有着特许经营权的经验。
Others have been sold to North Americans with, like the Glazers, experience of "franchises" in American football or other sports.
为了清楚了解这些数字，职业美式足球联盟的接球记录是马文·哈里逊在2002年创下的143次。
To put those figures in perspective, the NFL record for receptions is Marvin Harrison's 143 in 2002.
美国橄榄球的爱好者们只能梦想着大量资金注入到美式足球这样一个身着无用的类似装甲板的护具进行的运动中来。
American aficionados of rugby union can only dream of the Croesian sums of money that are lavished on American football, a sport that vaguely resembles rugby in wimpish armour-plating.
甚至连美式足球赛事也有各种不同，大学队、职业队和加拿大美式足球联盟球队的赛事略有不同的规则。
And even the American game has variants, as there are slightly different rules for the versions played by college teams, professional teams and Canadian Football League teams.
学校的体育活动从美式足球变成了不太剧烈的英式足球；为保险起见， 高台跳板也被从社区游泳池拆除。
School athletics has switched from American football to the-less violent soccer, while insurance liability has re-moved high-diving boards from community pools.
学校的体育活动从美式足球变成了不太剧烈的英式足球；为保险起见， 高台跳板也被从社区游泳池拆除。
School athletics has switched from American football to the-less violent soccer, while insurance liability has re-moved high-diving boards from community pools.
应用推荐