在任何时候都要仔细听我们老师的讲课这是为了更好的学习与安全。
To listen to our teachers carefully at all times in order that we can learn and be safe.
我很欣赏在龙外老师的讲课方式，这里的老师传递给我们的教学观念是要忠实于教学，我受益匪浅。
The teachers here pass along a kind of teaching concept to us: that is, always stay loyal to our students. I benefit a lot here.
你去上历史课，在第三排坐下，而且在老师讲课的时候直视她。
You go to history class, sit in the 3rd row, and look squarely at the instructor as she speaks.
他乞求老师在讲课时语速再快上一倍，那就能提前一半的时间下课。
He begs his teacher to talk twice as quickly so that class will be over in half the time.
第二天，当老师背靠着火炉讲课时，发现好几个学生的嘴唇在很快地不停地动。
The next day he was speaking, standing with his back to the fire, when he noticed several lips moving rapidly.
有老师讲课笔记的复印件也很重要，因为考试中的大多数问题都以老师的笔记为准。
And it's very crucial to have the copies of teacher's notes, because most questions in the exam are based on them.
我的曾祖母，也就是我祖母的母亲，是一位老师，所以我祖母差不多是在教室里听着她妈妈讲课长大的。
My great-grandmother--her mother--was a teacher, so my grandmother was practically raised in a classroom, listening to her mother's lectures.
把第二天老师讲课当作复习，着重听还不算很理解的重点难点，并记好应记笔记。
The next day the teacher as a review, listen to not understand the difficult, and remember well should take notes.
教授和老师讲课通常从一个他们已经提前准备的提纲开始。
Professors sand teachers usually lecture from an outline they've prepared ahead of time.
当老师或教授在讲课时，我们通常在课堂上谈论记笔记的事情，但在这种情况下，当我在读其他文件时，我正在做笔记。
We usually talk about taking notes in class when a teacher or a professor is speaking, but in this case, I'm taking notes as I read other documents.
我们都用心听我们老师讲课，我们回答问题时的答案是正确，清晰的。
All of us were listening to our teacher attentively and, when we answered questions, our answers were correct and clear.
但我们的老师们仍然孜孜不倦地给我们讲课，花时间判我们乱七八糟的作业，用他们最后的宽容一次又一次的原谅我们。
We are bad, but our teachers are still willing to teach us, spend time grading our nonsense homework, forgive us times by times with their ultimate tolerance.
小老虎和小灰熊又开始捣乱了，他们在黑板上乱涂乱画，还趁老师讲课不注意的时候，乱扔粉笔头。
Little tiger and little grizzly began to make trouble, they scribble on the blackboard, while the teacher does not pay attention to the time, littering chalk head.
当其它鹿逃课整天去玩时，他留下来认真听优秀的老师讲课。
When others cut classes to spend all day playing, he remained and paid attention, to the good teacher.
所有的人都在认真听老师讲课，突然坐在教室角落的一个男孩大喊了一声。
Everybody was listening to the teacher carefully; then suddenly a boy in the corner of the classroom gave out a yell.
每次当我坐在椅子上听老师讲课的时候，我都会觉得科学是非常神圣的，伟大的，值得尊敬的。
Every time when I sit on my chair listening to the class of my teacher, I will have the idea that science is very holy, great and honorable.
要充分利用课上的时间。上课认真听老师讲课，以后就可以少花力气。
Make good use of your time in class. Listening to what the teacher says in class means less work later.
我们的物理老师讲课总是生动有趣，清晰明了，学生们受益匪浅。
Our physics teacher's class is always lively, interesting and clear, the students benefit from him so much .
我是一个精力充沛的孩子，坐在教室里，听老师讲课对我是远远不够的——我有很多的能量要爆发。
I was a very energetic child, and sitting in the classroom and listening to the teacher was not enough for me-i had a lot of energy to expend.
我们一般不会对这样的外教老师进行首轮的面试，会直接上试讲课。
We generally do not have such a foreign teacher for the first round of the interview, will be directly on the lecture.
那些能够上台讲课的老师，都是一些拥有数年教学和研究经验的资深老师。
When professors canstand in front of students and are givinglectures, they are experienced and know more thanstudents after years of research and teaching.
老师在那里鼓励和指导，而不是在那里讲课，这有别于我在传统中国教室中所见的情况。
The teacher is there to encourage and to direct. She is not there to lecture, which is the difference between what I have seen in traditional Chinese classes.
不要害怕去问你的老师今天的话题或者今天讲课的主题。
Don't be afraid to ask your teacher for the topic of the day or the theme of the day's lecture.
不要害怕去问你的老师今天的话题或者今天讲课的主题。
Don't be afraid to ask your teacher for the topic of the day or the theme of the day's lecture.
应用推荐