游泳和骑车，哪种运动消耗热量大？
建筑耗热量指标是最主要的评价技术指标。
The heat consumption indexes refer to the main technical indexes of evaluation.
跑步机是健身房中用来短时间消耗热量的最佳工具。
The running machine is the best tool in the gym to burn the most calories in the shortest time.
为建筑物耗热量系统的管理制作了工程和操作建议。
Engineering and operational recommendations were made for management of buildings' heat consumption systems.
结论说明将阳台封闭是降低围护结构耗热量的有效途径。
The conclusion shows that balcony being enclosed is an effective approach to reduce heat consumption of exterior-protected construction.
对CHP耗热量管理原理图和低品位的热源进行了讨论。
Schematics of heat consumption management for CHP and low-grade as heat sources discussed.
水的温度和流速可以根据室内的耗热量和室外温度自动调节。
The temperature and flow velocity of the water adjusts automatically according to indoor heat consumption and outdoor temperature.
力量训练可以减少身体脂肪、增加肌肉，并能更有效地消耗热量。
Strength training helps decrease body fat, increase lean muscle mass and burn calories more efficiently.
猛练跑步机。跑步机是健身房中用来短时间消耗热量的最佳工具。
Hit the treadmill. The running machine is the best tool in the gym to burn the most calories in the shortest time.
骑车、水中跑步、越野滑雪以及椭圆机都可以消耗热量而不用跑步。
Cycling, water running, cross country skiing and using an elliptical trainer burn decent amounts of calories without the pounding of running.
甲状腺激素控制着很多人体活动的速率，包括心率和消耗热量的快慢。
Thyroid hormones control the rate of many of the body's activities, including heart rate and how fast you burn calories.
节能标准规定的耗热量指标稳态简易算法没有考虑围护结构的蓄热影响。
The heat storage of building envelope is not considered by steady state calculation method of heat loss index.
作为加热足够高热能消耗，减少建筑物的耗热量和其他结构是至关重要的。
As heat energy consumption for heating is high enough, it is vitally important to decrease heat consumption in buildings and other structures.
当体温自动进行调节时，身体会消耗热量，同时，湿热的天气会让人们减少食量。
The body burns calories when forced to regulate its own temperature, and people tend to eat less in hot, humid weather.
有氧运动能促进脂肪分解，增加能量消耗，消耗热量的多少与运动负荷量有关。
Has the oxygen movement to be able to promote the steatolysis, the increase energy consumption, consumption quantity of heat how many to concern with the movement load.
准确确定建筑物的采暖耗热量指标，是检验建筑节能技术研究与推广的重要手段。
Determining accurately the index of heating consumption in residential building is one of essential methods for verifying investigation and generalization of energy saving techniques in buildings.
我当然不是说要让刚刚在跑步机上消耗热量的你来上一大碗冰激凌或者美味的马提尼。
And no, I'm not talking about that big bowl of ice cream or tasty martini that you're trying to earn while you're slaving away on the treadmill.
斯科特说，他们每天消耗热量6000卡路里，但难以补充回来，所以体重下降很快。
Scott said the pair had been burning up to 6, 000 calories a day but had not always been able to find it, so had lost a lot of weight.
研制了造纸机干燥部耗热量和通风量的计算机模拟软件PM CAD (eng)。
The computer simulator, PMCAD (FNC), ior calculating heat consumption and ventilation in the dryer section of paper machine was developed.
简述影响住宅建筑耗热量指标的几个主要因素，以及降低住宅建筑耗热量指标的途径。
There is a brief introduction of several major factors affecting the heat consumption index of residential buildings: and its measures to reduce heat consumption index of energy saving buildings.
因为这样的系统不消耗燃料，他们可以有效地使用热量消耗能量而转换耗热量交替模式。
As such systems do not burn fuel, they make possible to effectively use heat consumption energy while switching heat consumption alternating modes.
针对多层住宅中不同户型在耗热量上的差异，引入户型体形系数修正各户的计量用热量。
For the inherent differences between various units in a residential building, introduces a unit form factor to modify the metered heat of individual units for equitability.
让研究人员们感到惊讶的是，少看电视对消耗热量并没有起作用，也没有改变睡眠习惯。
To the researchers' surprise, cutting back television time didn't have an effect on calorie consumption, nor did it change sleep habits.
额外糖分比消耗热量少5%—10%，或每天女性摄入约100千焦热量，男性150千焦。
Added sugar to less than 5 to 10 percent of calories consumed, or about 100 calories per day for women and 150 calories for men.
穿着它每走一步，你的核心肌肉力量会得到增强、身体的姿态会得到改善，而且可以消耗热量。
Every step you take in your FitFlops improves your core muscle strength and encourages better posture and burns calories.
我们尽量以身作则，如果人们还按照现在的速度来消耗热量，那么韩国可能会面临严重的电荒。
We're trying to set an example because the country may face a severe electricity shortage if the current pace (of heating consumption) continues.
其中一种方式可以减少所需的耗热量加热是利用自动化管理和气候控制技术[4 - 7]。
One of the ways which allows to decrease heat consumption required for heating is the use of automated management and climate control technologies [4-7].
本文通过对墙体、门窗、屋顶及供暖系统的分析，说明如何降低采暖能耗、降低采暖耗热量。
This paper analyzes wall body, door and window, roof and heating system, states reducing heat quantity consuming in saving energy house.
所以，女士们，不要害怕杠铃。力量训练可以减少身体脂肪、增加肌肉，并能更有效地消耗热量。
So ladies, don't fear the barbells. Strength training helps decrease body fat, increase lean muscle mass and burn calories more efficiently.
所以，女士们，不要害怕杠铃。力量训练可以减少身体脂肪、增加肌肉，并能更有效地消耗热量。
So ladies, don't fear the barbells. Strength training helps decrease body fat, increase lean muscle mass and burn calories more efficiently.
应用推荐