生理学家发现，失去重力后身体会失去力量，这使得宇航员骨质疏松、肌肉松弛，心血管功能也相应退化。
One thing that physiologists have learned is that without gravity our bodies begin to lose strength, leaving astronauts with weakened bones, muscles and cardiovascular systems.
舌头和咽喉的肌肉松弛会导致打鼾。
poor muscle tone in the tongue and throat. Muscles that are too relaxed contribute to snoring.
它也被认为是一肌肉松弛剂和镇痛。
他的肌肉松弛了。
在实施ECT之前，患者服用肌肉松弛剂，进入到短暂麻醉状态。
Before ECT is administered, a patient takes a muscle relaxant and is put under brief anesthesia.
那么要想让你的肌肉松弛些，就要让自己对肌肉有意识。
So all it takes to relax your muscles is to become conscious of them.
纤维可对抗脂肪，而且食用含纤维的食物越多的人，肌肉松弛现象更少。
And fiber fights fat: people who eat more fiber have less flab.
目的：研究不同肌肉松弛药用于先心病患者麻醉诱导时对血压和心率的影响。
AIM: To study the effects of different muscle relaxants on blood pressure and heart rate of the patients with congenital heart disease during anesthetic induction.
年龄的增长皮肤松弛和肌肉松弛而引起眼袋，或者是后天休息不好、睡眠不好。
The growth of the age of skin laxity and muscle relaxation caused by eye, or acquired the rest is not good, sleep is not good.
近期研究还发现厚朴具有抗菌、抗溃疡、抗痉挛、抗过敏、抗肌肉松弛等功效。
Near future research still discovers the bark of official magnolia is had fight bacterium, fight ulcer, fight convulsion, fight allergy, fight muscle to wait for effect flabbily.
医生也许会开一个合适的肌肉松弛剂，他将检查，以确保没有导致痉挛根本问题。
A doctor may prescribe a suitable muscle relaxant and he will check to ensure that there are no underlying problems causing the cramps.
由于睡眠时神经反射活动减弱，咽喉肌肉松弛，食物容易滑入气管，是非常危险的。
Because of the nervous reflex activity in sleep, the muscles of the throat relax, the food is easy to slide into the trachea, is very dangerous.
若认为气管插管不一定有困难，可不用肌肉松弛剂而在病人有自主呼吸时试行插管。
If there is some question about the difficulty of intubation, it can be attempted while the patient is breathing spontaneously, without giving a muscle relaxant.
应该注意根据特殊的药理学目的来选择吸入或静脉麻醉剂、醉性镇痛药和肌肉松弛剂。
Inhaled and intravenous anesthetics, narcotics, and muscle relaxants should be selected with specific pharmacologic goals in mind.
结果表明：犬连续硬脊膜外阻滞镇痛完全，肌肉松弛良好，完全适用于犬的腹部手术。
The results suggest that canine continuous epidural block anesthesia is better in analgesia and relaxation of muscle, and is quietly indicated for ventral operation of dogs.
应该注意根据特殊的药理学目的来选择吸入或静脉麻醉剂、麻醉性镇痛药和肌肉松弛剂。
Inhaled and intravenous anesthetics, narcotics, and muscle relaxants should be selected with specific pharmacologic goals in mind.
我最后发现了一些最有效的程序我写在：简单的方法去防止肌肉松弛：简单的程序保持精简。
I finally found the most effective routine for myself and I wrote about it in Easy Ways to Fight the Flab: Simple Routines to Stay Lean and mean.
结论盐酸戊乙奎醚作为术前用药更适合仅使用非去极化肌肉松弛剂作为肌肉松弛诱导的全麻患者。
Conclusion Penehyclidine hydrochloride is a better premedicant choice for patients under general anesthesia induced by nondepolarizing muscle relaxant Atracurium.
目的：罗库溴铵是目前肝移植麻醉维持最常用的肌肉松弛药之一，通常情况下主要通过肝脏排出体外。
Objective: Rocuronium is one of muscle relaxant most commonly used in liver transplantation. It is metabolized mainly by liver and then discharged in prime type by biliary passage system.
这些措施包括利尿剂，它们往往采取治疗高血压，及肌肉松弛剂，你可能需要，如果你的肌肉非常紧张。
These include diuretics, which are often taken to treat high blood pressure, and muscle relaxants, which you may take if your muscles are very tense.
据调查者称：凶手向被害人注射肌肉松弛剂，使之窒息致死，然后销毁任何争斗的痕迹，重新关上房门并离开了房间。
They injected him with a muscle relaxant, suffocated him and then smoothed away any signs of struggle, reattaching the hotel door chain as they left the room, investigators say.
如果你肌肉松弛并且还超重——换句话说，就是对你的身体现状非常不满——请牢记一点，你不是一夜之间变成这样的。
If you're flabby and overweight - in other words, totally dissatisfied with the condition of your body - always remember that you didn't get there overnight.
尽管这样插管条件不如使用肌肉松弛剂好，但即使因插管困难推迟了达到完全气道控制的时间，病人也仍能维持呼吸。
Although conditions for intubation may not be as good with this method, the patient will still be breathing if difficulties with intubation prolong the time before complete airway control is achieved.
更多的证据来自于快速眼部活动(REM)睡眠行为紊乱的病人。快速眼部活动(REM)睡眠中，人们通常会感到肌肉松弛乏力。
More evidence comes from people with REM sleep behavior disorder, who lack the muscle paralysis, known as atonia, typical of REM sleep.
更多的证据来自于快速眼部活动(REM)睡眠行为紊乱的病人。快速眼部活动(REM)睡眠中，人们通常会感到肌肉松弛乏力。
More evidence comes from people with REM sleep behavior disorder, who lack the muscle paralysis, known as atonia, typical of REM sleep.
应用推荐