这种‘三角法’是脚踏实地的数据分析加上商业常识的配合。
This' triangulation 'is the combination of hardheaded data analysis, coupled with business nous.
这世界上没有优秀的理念，只有脚踏实地的结果。
There are no good ideas in the world, only the results of down-to-earth.
从小事做起，从点滴做起，做一个脚踏实地的奋斗者。
Starts from the minor matter, starts from the intravenous drip, do a down-to-earth striver.
中心在脚踏实地的探索中，开创了服务业务的新领域。
The center has initiated new fields for service business when exploring in a down-to-earth manner?
土相星座的特质让金牛座渴望并具有脚踏实地的能力。
The Earth element of Taurus brings strength and the desire for solid ground form a nd structure.
土相星座的特质让金牛座的人渴望并具有脚踏实地的能力。
The earth element of Taurus brings strength and the desire for solid ground form and structure.
只要我活着，我就会脚踏实地的活出自己想要的人生。 。
When Im alive, Id live my life the way i want, and live in the moment with my feet on solidground.
我有很强的动手能力，并且脚踏实地的努力的办好每一件事。
I have a very strong ability to do, and the efforts of the good down-to-earth every thing.
我有很强的动手能力，并且脚踏实地的努力的办好每一件事。
I have a strong practical ability and down-to-earth efforts of every good thing.
金牛座：土相星座的特质让金牛座渴望并具有脚踏实地的能力。
The Earth element of Taurus brings strength and the desire for solid ground form and structure.
哎，韩佳，现在我要以蔡老先生作为榜样，脚踏实地的学习了。
Eh, Han Jia, now I'm going to follow Mr. Cai's example to study in real earnest.
一直以来本着诚信的原则，脚踏实地的作风，赢得了众多厂家的信赖。
Always be in the light of the principle of the trustworthiness, practical style, won the trust of numerous factories house.
今年不可通过投机取巧获得收益，脚踏实地的工作才是正确的生财之道。
You may not be able to obtained earning through opportunistic (gambling etc. ) this year, work hard on accordingly, which is the correct way of making money.
李开复：谈到工作，你要培养一种脚踏实地的态度，而不要仅仅耽于幻想或一时冲动。
Li: When it comes to work, you need to adopt a very down-to-earth attitude, and you can't just pursue fancy or impulsive ideas.
变化将会降临到你面前，这会要求你有脚踏实地的稳健和改变前景的辞职。
The changes that will come your way will require sure-footed stability and a resignation to the prospects of change.
她的任务就是帮助人们达到最好的工作效率，拥有积极向上和脚踏实地的态度。
Her mission is to help people achieve their best through working efficiently and being positive and present.
它既能保证运动员起步迅速，移动轻松，更令运动员有脚踏实地的安全感觉。
It can guarantee the athletes started quickly, easy moving, more make athletes have safety feeling stand on solid ground.
这是一张大胆的，脚踏实地的唱片，带有流行的节奏并且显示出友好的旋律。
It's a ballsy, foot to the floor, party record that comes dappled with pop hooks and shower-friendly melodies.
雇主基本上都希望他们的雇员在未来的3到5年内有一个雄心勃勃但是脚踏实地的目标。
Employers generally like to see their employees setting ambitious but realistic achievement goals for the next 3 to 5 years.
一方面，应该发起一场教育运动来普及这种“千里之行，始于足下”的理念和脚踏实地的生活态度。
For one thing, an education campaign should be launched to popularize the idea that "the longest journey starts with a single step" and to cultivate a down-to-earth attitude toward life.
这样的“谣言登记”是很有用，但要派上实际的用场，还是必须要有脚踏实地的配套措施。
Such "rumour registries" are useful, but any leads must be validated by boots on the ground.
艺术不应该只是历史的闹剧，它需要有人脚踏实地的去耕耘，去把它用作品去挖掘出来。
Art should not just be a farce of history; it needs someone to give it a down-to-earth tillage and dig it out in the works of art.
土星在你交流的区域，你可以用脚踏实地的方式解决一些关键问题，并想出明智的解决方法。
With Saturn in your communication region, you will be able to address the main issues in a down-to-earth way and devise sensible solutions.
我具有较强的责任心，能够吃苦耐劳、诚实、自信、敬业，并且脚踏实地的努力的办好每一件事。
I have a strong sense, hard working, honesty, self-confidence, professionalism, and down-to-Earth efforts to run everything.
Willard医生建议在笔记上写上“深呼吸”或“暂停一下，感受脚踏实地的感觉”这样的句子。
Willard suggests writing on your notes things like "take a deep breath here" or "pause and feel your feet on the ground beneath you."
“想要壮志凌云，先要脚踏实地”一切有成就的人绝非是一个空想家，而绝对是一个脚踏实地的实干家。
"Want to be top gun, first want feet on the ground" all successful people are not a dreamer, but is definitely a down-to-earth doers.
“想要壮志凌云，先要脚踏实地”一切有成就的人绝非是一个空想家，而绝对是一个脚踏实地的实干家。
"Want to be top gun, first want feet on the ground" all successful people are not a dreamer, but is definitely a down-to-earth doers.
应用推荐