页面会自动更新。
隔一段时间自动更新供稿对配置。
选择目标文件自动更新(默认选项)。
Accept the default choices that are presented to you, which warn about the target files being updated.
所有的引用都会自动更新。
勃伦：嗯，网站自动更新。
不过，您还可以配置自动更新的各个选项。
However, you can also configure various options for automatic updating.
列表会自动更新翻译记号的变化。
在默认情况下，某些缓存对象设置为自动更新。
Some cache objects are set to automatically update by default.
数据发送到服务器后，视图就会自动更新自己。
When the data gets sent to the server, your view updates itself automatically.
也有的用户对自动更新的KML界面很感兴趣。
Other users very much appreciate the automatic up-to-date KML interface.
如何创建能自动更新的AjaxWeb页面？
这个导出过程将自动更新归档文件中的报表规范。
The import process will upgrade report specifications in the archive automatically.
外部存储和应用自动更新。
当清单的版本号发生变化时，该集合必须被自动更新。
This set may be automatically updated when the manifest's version number changes.
归档文件中包含的报表规范在导入时自动更新。
The report specifications contained in the archive will be upgraded automatically on import.
CMS 的设计和配置可以将内容自动更新到不同的级别。
The CMS is designed and can be configured to allow content updates to be escalated to different levels automatically.
当用户重新上线，以上的修改将自动更新到线上。
Once a user comes back online, the changes will be automatically uploaded.
您可以配置eclipse将插件自动更新到最新的版本。
You can configure Eclipse to automatically update your plug-ins when new versions are available.
悲哀地是，搜索结果页并没有随着跟进的更新信息自动更新。
Sadly, the results page doesn't automatically update as new updates come in.
工作状态会得到自动更新，而不用花费团队成员大量的时间。
Work status is kept up-to-date automatically without time-consuming polling of team members.
考虑到个人责任的问题，我是反对这种自动更新的。
I'm against automatic updates because of personal responsibility concerns.
VisualStudio启动时会自动更新这里的注册项。
The entries seen here are updated automatically by Visual Studio when it starts.
通过这种方式创建但是没有链接到默认主页的日志不会自动更新。
Journals created this way but not linked to your default home page are not updated automatically.
例如，当起始日期和终止日期被更改时，持续时间值将自动更新。
For example, when the start and end dates are changed, the duration value will automatically update.
数据库下拉列表自动更新为显示在选中文件中定义的所有数据库。
The database drop-down list is automatically updated to display all databases defined in the selected file.
应用和运行时的改进，如改善了安装过程以及运行时的自动更新。
Application and runtime enhancements such as improved install process and automatic updates for the runtime.
重命名或删除C -Side对象时映射自动更新。
Rename or delete C-Side objects without worrying about mapping.
在本文的例子中，用户仍需输入更新站点的位置并安排自动更新。
In our example, the user is still required to enter the location of the update site and to schedule the automatic updates.
Firefox遭到的攻击其次，还好它有内置的自动更新功能。
Firefox is the second most attacked browser, but fortunately, it has a self-updating feature built in.
在事务完成或上下文清仓时，会自动更新有关的数据库记录。
Appropriate database records are updated automatically when the transaction is committed or the context is flushed.
应用推荐