美国人想象的情况是,投机者、自强不息者和跑步者总是在利用我们的土地提供的新机会。
Americans imagined a condition in which speculators, self-makers, runners are always using the new opportunities given by our land.
企业精神:自强不息,产业报国。
Enterprise Spirit: Striving to be Stronger, Serving the Country through Industrial development.
中华文明历来注重自强不息,不断革故鼎新。
The Chinese civilization has always given prominence to unremitting self-improvement, reform and innovation.
自强不息怀壮志以长行,厚德载物携梦想而抚凌。
An unyielding his ambition to row, stroke ling with dream and hold world with virtue.
深重的灾难,铸就了她百折不挠、自强不息的品格。
The long sufferings have only made her a nation of fortitude and perseverance.
自信的人即使身处困境,也会自强不息,奋勇向前!
Men with confidence can constantly strive and boldly march in a morass of difficulty.
奔腾不息的汉江水,孕育了仙桃人自强不息的精神。
The running Hanjiang River water has cultivated the Xiantao people's unremitting self-improvement spirit.
自强不息、追求卓越、共创未来是我公司的管理理念。
Self-improvement, the pursuit of excellence, and create a better future is my company's management philosophy.
希拉里感谢你——创造了希拉里精神:自强不息的精神。
Hillary with gratitude you-creation Hillary spirit: spirit of exert and strive without stop.
阿奎尼加认为,或许,自强不息的决心才是奥提兹最大的财富。
Aguiniga concurs that Ortiz's willingness to improve might be his best asset.
我会学习他们自强不息的精神,在将来成为一个对社会有用的人。
I will learn from their spirit of constantly strive to become stronger, and become a useful person for the society in the future.
一旦天线倒塌,锐气被冰雪笼罩,玩世不恭、自强不息油然而生。
When the aerials are down, and your spirit is covered with the snows of cynicism and the ice of pessimism.
巴基斯坦人民善良淳朴,勤劳勇敢,有着坚忍不拔、自强不息的精神。
The Pakistani people are kind, honest, hardworking, courageous, persevering and persistent.
以创造民族家具品牌为己任,在时代的浪潮中勇于进取,自强不息。
Take creates the national furniture brand as own duty, dares enterprising in the time tide, strives constantly for self-improvement.
过去8年,我们见证了阿富汗人民不畏艰难、自强不息的奋斗历程。
Over the past eight years, we have seen how the Afghan people have risen to challenge and worked unyieldingly to rebuild their country.
这正是自强不息的精神,我希望每一位关心奥运的人都要有这种精神。
This it is the spirit of self-improvement, I hope each and every concern of the people must have the Olympic spirit.
树立理想明方向,学习进取有力量;困难面前不畏惧,自强不息意志坚。
Sets up the ideal Ming direction, to learn and progress with strength; Difficulties do not fear, unyielding will be established.
残疾人勇敢面对困难、自强不息的奋斗精神,给我们心灵深处一种震撼。
The disabled confront the difficulties and spirit of self-improvement, giving our minds a shock.
这位蜡烛制造商的儿子,自强不息,自食其力,自学成才,给全世界带来了光明;
Self-made, self-taught, self-reared, the candle maker's son gave light to all the world;
自前典雅礼品公司创建之日起,典雅自强不息,成为礼品行业新经营模式的先行者。
Since the former company to create elegant gift on the date of elegant self-improvement, a gift industry pioneer of the new business model.
但我不气馁,我要向奥运健儿学习,要学习女排运动员那自强不息,顽强拼搏的精神。
But I am not discouraged, I would like to Olympic athletes study, women's volleyball players to learn that self-improvement, and indomitable fighting spirit.
但我不气馁,我要向奥运健儿学习,要学习女排运动员那自强不息,顽强拼搏的精神。
But I am not discouraged, I would like to Olympic athletes study, women's volleyball players to learn that self-improvement, and indomitable fighting spirit.
应用推荐