报告的另一名协同作者兼自然英格兰鸟类学家，伊恩·卡特，告诉《卫报》说：“不管你何时给鸟儿增加任何负担，它都会产生一定的影响。”
Ian Carter, a co-author of the report and an ornithologist for Natural England, told the Guardian: "any time you add any kind of weight to a bird, it will have some kind of effect."
国际自然保护联盟将这个深海物种列入近危名单，新的报告称，英格兰水域以前从未发现过这个深海物种。
Listed as near threatenedby the International Union for Conservation of Nature, the deep-seaspecies native had previously been unknown in Greenland waters, the newreport says.
她在苏格兰和位于英格兰西北部的湖区度过了几个夏天，同时近距离地观察大自然。她也因此成为了一名研究菌类的专家 —— 一名“真菌学者”。
She spent her summers in Scotland and the Lake District, where her close observation of nature led her to become an expert on fungi or "mycologist."
自然英格兰的首席执行官HelenPhillips认为保留英国的泥炭沼泽有助于英国达成其在2050年之前削减80%温室气体排放量的目标。
Helen Phillips, Chief Executive of Natural England, said preserving peatlands could help the UK meet its target to cut greenhouse gas emissions by 80 per cent by 2050.
然而，根据自然英格兰的报告，发现像翻耕和烧荒这样的农业耕作手段导致英国四分之三的深层泥炭地遭到破坏。
However a report by Natural England found farming practices such as ploughing the earth and burning heather means three quarters of the deep peat area in England is now damaged.
他们修习冥想与气功多年，居于自然世界多年——艾德住在英格兰泰晤士河的小船之上，杰克住在澳大利亚丛林的帐篷之中。
Also they have both lived in nature for many years, Ed living on a boat on the Thames river in England and Jack in a ti-pi in the "bush" (jungle) in Australia.
我们听到English这个字时，自然而然会想到那是住在英国的人或是那些居住在英格兰的人所讲的语言。
When we hear the word English, we naturally think of the language spoken by those living in the United Kingdom or of the people living in England.
他的诗歌大多以自然为主题，描写新英格兰的乡村生活，具有浓郁的田园情调。
The main subject of his poetry is nature; and most of his poetry is about New England life, with rich pastoral sentiment.
自然英格兰的报告，发现像翻耕和烧荒这样的农业耕作手段导致英国四分之三的深层泥炭地遭到破坏。
However a report by Natural England found farming practices such as ploughing the earth and burning heather means three quarters of the deep peat area in England is now damaged.
劳伦斯在他的作品中充分表达了对自然和英格兰乡村的挚爱。
Lawrence expresses a passionate love for nature and the countryside of England in his works.
18世纪兴起的具有自然主义风格的英格兰花园取代了装饰精美的花坛。
The naturalistic english garden of the18th century displaced the elaborate parterre .
弗罗斯特的诗歌以新英格兰地区的田园生活和自然风光为背景，清新自然；
Frost's poems take the rural lives and natural scenery of the New England area as backgrounds, fresh and natural;
弗罗斯特的诗歌以新英格兰地区的田园生活和自然风光为背景，清新自然；
Frost's poems take the rural lives and natural scenery of the New England area as backgrounds, fresh and natural;
应用推荐