为避免刑罚处罚的空隙，有效保护公民的意思决定自由，我国应增设胁迫罪罪名。
To avoid the punishment loophole and protect citizen freedom of intention decision, our country should add the crime of forcing.
第十一条地方性法规可以设定除限制人身自由、吊销企业营业执照以外的行政处罚。
Article 11 Administrative penalties, with the exception of restriction of freedom of person and rescission of business license of an enterprise, may be created in local regulations.
目前，烟草专卖行政处罚自由裁量权运用的范围比较广泛，这在一定程度上有其合理性。
At the present time, the range of the free judgment power in tobacco monopolization administration sanction is relatively wide, which is reasonable in certain degree.
完善并推行制定处罚自由裁量权行使细则的做法；
Perfect and push the practice of constitute free administrative punishment judgement rights applied rule;
最后，难道自由不是将法律唯一限制在组织个人合法自卫权利、处罚非正义的合理范围内？
Finally, is not liberty the restricting of the law only to its rational sphere of organizing the right of the individual to lawful self-defense; of punishing injustice?
我国现行的《行政处罚法》没有将人身自由罚明确列入行政听政程序中去，这应该是一个缺憾。
But our current administrative Sanction Law doesn't explicitly put the personal freedom penalty into the domain of the administrative hearing procedure, which is a big regret.
行政处罚自由裁量权过于“自由”引发的问题，一直是社会反响较大的焦点问题。
The discretion of the administrative punishment was too "freedom" triggered by the problem, the community response has been more focused.
由于比例原则可以有效防止自由裁量权的滥用，因此，在行政处罚领域可以引入该原则。
Since the proportion principle is effective to prevent the abuse of free judgment right, it can be brought in administration punishment.
当事人对限制人身自由的行政处罚有异议的，依照治安管理处罚条例有关规定执行。
Article11 Administrative penalties, with the exception of restriction of freedom of person and rescission of business license of an enterprise, may be created in local regulations.
当事人对限制人身自由的行政处罚有异议的，依照治安管理处罚条例有关规定执行。
Article11 Administrative penalties, with the exception of restriction of freedom of person and rescission of business license of an enterprise, may be created in local regulations.
应用推荐