在某些情况下，还可能会导致致命和非致命伤害。
In some cases, both fatal and non-fatal injuries can result.
饮酒引起的致命伤害多发生在较年轻人群中。
Fatal injuries attributable to alcohol consumption tend to occur in relatively younger age groups.
亲密伴侣的暴力行为在美国是造成妇女非致命伤害的主要原因。
Violence by an intimate partner is the leading cause of non-fatal injuries to women in the USA.
对现在的严重轻视，是对年轻人智力上的最大致命伤害。
No more deadly harm can be done to young minds than by depreciation of the present.
该报告将严重伤患定义为在参与体育项目期间遭受的任何严重或致命伤害。
The report defines catastrophic injuries as any severe or fatal injury incurred during participation in the sport.
高校体育包括22例致命，63例非致命伤害和126例严重伤害。
College sports accounted for 22 fatalities, 63 non-fatal injuries and 126 serious injuries.
还有另外2000万至5000万的人遭受非致命伤害，许多人因伤害而出现残疾。
Between 20 to 50 million more people suffer non-fatal injuries, with many incurring a disability as a result of their injury.
研究人员警示大家：每天看电视三小时是有致命伤害的——让早死的风险提高一倍。
Watching TV for three hours a day can be deadly - doubling your risk of dying early, warn researchers.
使用闷棍或徒手攻击时，灵能游荡者可以在偷袭时造成非致命伤害而不是一般伤害。
With a sap (blackjack) or an unarmed strike, a psychic rogue can make a sneak attack that deals nonlethal damage instead of lethal damage.
研究人员警示大家：每天看电视三小时是有致命伤害的——让早死的风险提高一倍。
Three hours of TV a day 'doubles early death risk. Watching TV for three hours a day can be deadly - doubling your risk of dying early, warn researchers.
他补充道，尽管保守党希望看到英国广播公司缩减规模，却没不希望该公司受到致命伤害。
But he added that despite the Tories' desire to see the scope of the BBC reduced there was no appetite to mortally damage the corporation.
确定南非城市0到14岁儿童受到致命伤害的主要原因，这些原因的分布以及目前加强安全的可能性。
To determine the leading causes of fatal injury for urban South African children aged 0-14 years, the distribution of those causes and the current potential for safety improvements.
但一般来说，雷电仅仅会干扰手机信号，顶多也就是损坏芯片，对人体不会造成致命伤害。
But in general, only can interfere with cell phone signal lightning, or are at damage to human body chip, won't cause fatal damage.
但是，如果在其之前序列的正在阻挡的生物没有被分配到致命伤害，则不能对其分配伤害。
However, it can't assign combat damage to a creature that's blocking it unless each creature that precedes that blocking creature in its order is assigned lethal damage.
此外，交通事故每年为2000万至5000万人带来非致命伤害，而且这已成为致残的一个重要原因。
In addition, road crashes cause between 20 million and 50 million non-fatal injuries every year and are an important cause of disability.
他们知道，越界也许会产生巨大的个人收益，但也会带来同等的风险，并会对社群造成致命伤害。
They know stepping outside the lines might yield enormous personal rewards, but comes with equal risk and can be lethal for a community.
如果火口湖地狱兽并未吞噬任何生物，并且防御力也未获得任何加成，则此伤害会是致命伤害。
This damage will be lethal if Caldera Hellion hasn't devoured any creatures and its toughness hasn't been increased by any other means.
严重的受伤还可能包括毁坏性的损伤，例如永久性瘫痪甚至由于撞击背部、颈部、头部而导致的致命伤害等。
The risk also includes catastrophic injuries such as permanent paralysis or even death from landings or falls on the back, neck, or head.
儿童致命伤害的主要原因包括：道路交通伤害（车辆乘客间，尤其在人行横道上的伤害）、溺水和烧伤以及发生在一些城市内的枪伤。
The leading causes of fatal injury in childhood included road traffic injuries – among vehicle passengers and especially among pedestrians – drowning, burns and, in some cities, firearm injuries.
儿童致命伤害的主要原因包括：道路交通伤害（车辆乘客间，尤其在人行横道上的伤害）、溺水和烧伤以及发生在一些城市内的枪伤。
The leading causes of fatal injury in childhood included road traffic injuries – among vehicle passengers and especially among pedestrians – drowning, burns and, in some cities, firearm injuries.
应用推荐