哈迪在当地的舞会上拉了小提琴。
我不想和克雷格一起参加学年末的舞会。
今晚她做东办一场有300名来宾参加的舞会。
舞会在日落时结束。
你要是还未学会在山间小屋的下午茶舞会上用约德尔调歌唱的话，那你就白活了！
You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut!
很感谢鳕鱼，但他不愿参加舞会。
Thanked the whiting kindly, but he would not join the dance.
学生们在毕业舞会上应该穿正式的衣服。
她想去迪斯科舞会。
我受一位商界高层人士邀请，参加一个儿童舞会。
I was invited to a children ball by a man high up in the business world.
当他们其中一人出现在舞会或派对上时，我们的空间就被侵犯了。
Our space was violated when one of them showed up at a dance or a party.
我会去参加更多的舞会；我会去骑更多的马；我会去摘更多的雏菊。
I would go to more dances, I would ride more horse and I would pick more daisies.
随后就有可爱的舞会，唯一的另一个仆人，莉莎，有时也被允许加入。
Lovely dances followed, in which the only other servant, Liza, was sometimes allowed to join.
灰姑娘把盘子拿给她妈妈，想到她现在应该去参加舞会，她感到很高兴。
Ashputtel took the dishes to her mother, rejoicing to think that she should now go to the ball.
灰姑娘把盘子拿给她的母亲，想到她现在应该去参加舞会，她非常高兴。
Ashputtel brought the dish to her mother, overjoyed at the thought that now she should go to the ball.
杰西卡喋喋不休地唠叨着她对舞会的计划，完全没有注意到我的心不在焉。
Jessica babbled on and on about her dance plans, completely unaware of my inattention.
全国各地的社区和公民协会都举办了大量游行、音乐会、舞会、演讲和军事表演。
Communities and civic associations in every corner of the country erupted in parades, concerts, balls, lectures, and military displays.
如果说睡衣派对主要是为了好玩，那么毕业舞会无疑是大多数美国学校非常重要的一件事。
If a pajama party is mainly for fun, a prom is no doubt a very important thing in most American schools.
他在参加婚礼、舞会和宗教典礼时听到一种音乐，与在城市音乐厅里演奏的浪漫音乐十分不同。
He attended weddings, dances and religious ceremonies, where he heard a very different sort of music from the Romantic stuff being played in the concert halls in the cities.
年轻人喜欢为他们的舞会打扮。
如果你去参加舞会，你需要穿礼服鞋。
If you go to a dance party, you'll need to wear dress shoes.
如今，英国85%以上的学校都会举办毕业舞会。
Now, more than 85 percent of schools in Britain have a prom.
不久以前，大多数英国学校还没有毕业舞会。
Not long ago, most British schools didn't have school proms.
乘坐有专职司机的豪车来参加舞会是非常流行的。
Arriving at your prom in a chauffeur-driven limousine is very popular.
舞会通常在六月举行，大约在考试结束的时候。
A prom is usually held in June, around the end of exam time.
许多家长认为舞会对孩子来说是一件很重要的事情。
Many parents regard the prom as on their kids an important thing.
在毕业舞会之夜，女孩子们脱掉校服，换上晚礼服和高跟鞋。
On the prom night, girls change their school uniforms for an evening dress and high heels.
在我的学校，四年级的学生需要学习不同的舞蹈，然后打扮得漂亮亮的去参加一个化装舞会，舞会上我们会邀请舞伴和我们一起跳舞。
At my school, fourth graders need to learn different dances, then dress up for a fancy party where we ask partners to dance with us.
舞会组织者为这个特殊的活动提供一切东西，包括气球、食物和音乐。
A prom organizer provides everything for the special event, including balloons, food and music.
他从家里的化妆舞会服装收藏中拿了许多件衣服，还有几个朋友也乐意帮忙。
He got lots of costumes from the family fancy-dress collection and then there were several friends happy to help.
一天晚上，当我在新入学的初中参加完一个舞会后，我扑倒在床上，哭了起来。
One night, after a dance at my new junior high, I threw myself into the bed, crying.
应用推荐