学会调整色彩平衡可以立刻解决这些问题。
By learning how to adjust the color balance (either in the camera or in an image processing program) they can clear that problem right up.
接着我调整对比度和色阶，曲线和色彩平衡度。
Then I adjust contrast and Temperature with levels, curves and color balance.
它还提供了工具，饱和度，色彩平衡和敏锐性。
It also provides tools for saturation, color balance and sharpness.
为了修正这一点，我使用色彩平衡和色相饱和度工具。
To fix this, I used the Color Balance and Hue Saturation tools.
色彩平衡可以按照特定要求改变图像中每个像素的亮度值；
The brightness value of each image pixel can be changed by color balance processing in accordance with the specific requirements;
调整图标的对比度，亮度，灰度，饱和度，透明度和色彩平衡。
Adjust the contrast, brightness, hue, saturation, transparency and color balance of ICONS.
然后，我把渲染图放在首层，然后改变了一点色阶，饱和度和色彩平衡。
Then I placed the rendered image on top and tweaked a bit levels, saturation and color balance.
一旦你已经创建的层，你会得到相同的色彩平衡“对话框，你这么看惯。”
Once you have created the layer you will get the same old color balance dialog you are so used to seeing.
在第二个场景中，除了色彩平衡、层次感和减小饱和度外，还做了一点调整。
In the second scene there was little to modify other than some color balance, levels and desaturation.
色彩平衡与出厂默认开箱不是特别精确，但它可以进行校正，以看起来非常好。
Color balance out of the box with factory defaults is not particularly accurate, but it can be calibrated to look very good.
色彩平衡—照相机如何能真实再现场景色彩；错误的闪光将导致色彩褪色或不自然。
Color BALANCE - how a camera reproduces the colors of a scene; using the wrong lighting can cause the colors to appear washed out or unnatural.
使用我们的照片编辑器编辑和修复您的照片与工具，如色彩平衡，裁切，和红眼修正。
Use our photo editor to edit and fix your photos with tools such as color balancing, cropping, and red-eye correction.
我之前已经找好了背景图片和背景树木，所以我只是花时间调整光照、对比和色彩平衡。
I had already found the background images, and my background trees, so I used the time adjusting light, contrast and color balance.
给眼部涂点儿中性色彩的眼影，再涂上睫毛膏，这样可以与唇膏浓重的色彩平衡一下。
A wash of neutral shadow and a touch of mascara can balance strongly colored lips.
为了让受光面和阴影部分有个较大的区分，我首先使用色彩平衡选项来获得光照的基本色调。
To make a big difference between the light and the shadows, I firstly used the Color Balance option to get the basic tones of light and shade.
一旦做到这一点，我们可以创建一个照片一样，色彩平衡层，过滤层，隐藏在调整图层下拉。
Once that is done we can create a photo filter layer, which like the color balance layers, are hidden away in the adjustment layers drop down.
那么，我放置了一个色彩平衡的调整层以上的所有这些新的背景层添加一些更多的洋红纳入组合。
Then I placed a color balance adjustment layer above all of these new background layers to add some more magenta into the mix.
虽然其亮度输出有衰减，但我们还是更喜欢使用120小时后的色彩平衡更多于开箱时的色彩平衡。
Even though light output decreases, we preferred color balance after 120 hours to color balance fresh out of the box.
要做到这一点，我们将创建一个色彩平衡层，我更喜欢使用这样的色彩平衡层，因为他们易于调整。
To do this we will create a color balance layer, I prefer using color balance layers like this because of their ease to adjust.
Lightroom擅长批量修改和色彩平衡更正；摄影师甚至用Lightroom将数码相机整合到计算机上。
Lightroom excels at batch work and advanced color balance corrections; photographers can even tether their cameras to their computers with Lightroom integrating directly into their editing workflow.
当你改变设置，如色彩平衡，锐化等，这些都是存储在它自己的数据库(记住每一个形象的基础上)捕捉。
As you change Settings such as color balance, sharpening etc. these are stored by Capture One in its own database (remembered on a per image basis).
然后在这之后，让我们给“地”色彩平衡的调整，重复上述步骤，然后按一下色彩平衡时，上下文菜单打开。
Then after that, let's give "ground" a Color Balance adjustment, repeat the steps above and then click on Color Balance when the contextual menu opens.
最后，我用了一个色彩平衡的调整，新增更多的红色和洋红色英寸这使颜色更密切的配合是什么，我认为适合的形象。
Finally, I used a color balance adjustment to add more red and magenta in. This brings the colors closer into line with what I think suited the image.
本课程将指导你如何使用星级评分、标签及智慧型相簿功能来整理相片收藏，以及应如何使用图像编辑工具来修正过曝、修整瑕疵及改善色彩平衡问题。
The course covers organizing image collections using star ratings, labels, and Smart Albums, and using the image editing tools to correct exposure, retouch flaws, and correct color balance issues.
字体、色彩、空白与内容间的完美平衡可以构成一个非常好看的设计，你的用户也会再次回来。
The perfect balance of fonts, colors, whitespace and content can lead to a great looking design that keeps your visitors coming back for more.
白平衡的功能是调整色彩，使白色在任何光线条件下都能被记录为白色。
This function adjusts colours to ensure that white is recorded as white under all lighting conditions.
要想得到令人印象深刻的构图，在安排视觉要素时，人们必须考虑各种因素，包括色彩、支配、尺寸并使这些因素比例平衡。
In placing visual elements for effective composition, one must assess many factors including color, dominance, size and balance together with proportion.
要想得到令人印象深刻的构图，在安排视觉要素时，人们必须考虑各种因素，包括色彩、支配、尺寸并使这些因素比例平衡。
In placing visual elements for effective composition, one must assess many factors including color, dominance, size and balance together with proportion.
应用推荐