询问祖父的病史看起来或许不是个送上节日祝福的好方式。
Taking grandpa's medical history might not seem like the best way to spread warm holiday wishes.
手机短信作为一种时尚有效的交流工具，运用于节日祝福、娱乐等方面，正日益改变着人们的书写和交流习惯。
As a useful communicative implement, cell phone short message has changed peoples writing and communication habits in lots of aspects like entertainment and festival bless.
垃圾填埋场和焚化炉里，满是我们打碎的礼物，丢弃不要的仙女造型的各类玩意，不能降解的圣诞树和不能回收的包装，节日祝福就在这垃圾场冷冷地传递着。
From the dumps and incinerators in which our broken presents, our discarded fairies, our uncomposted Christmas trees and unrecyclable packaging are deposited, goodwill spreads inexorably.
制作一个秘密的圣诞交换计划，将每个人的名字写下来放在一个帽子里，然后每个人抽三个人的名字，并给抽到的人寄节日祝福卡片，写下你对他们最大的欣赏。
Do a Secret Santa exchange where each person draws three different names out of a hat then writes holiday CARDS to those three coworkers describing what they most appreciate about them.
询问祖父的病史看起来或许不是个送上节日祝福的好方式。但亚拉巴马州大学伯明翰分校的遗传学家注意到家庭聚会是一个更好地了解你的家族健康问题的极佳时机。
But geneticists at the University of Alabama at Birmingham note that family gatherings are a great time to learn more about your family's health issues.
用像CardsDirect这样的服务来发送节日的祝福是一个简单快捷的方式，要记得附上你的网站地址。
Using services like Cards Direct is a quick and easy way to spread the holiday cheer with your website address attached to it.
虽是一张小小的卡片，虽只是几句短短的问候，却是我最真挚的祝福，祝节日快乐！
Although a small card, though just a few words, but I only regards the most sincere wishes, I wish a happy holiday!
圣诞节飘落的雪花，是我真真的牵挂；平安夜亮起的彩灯，是我深深的思念；寒气中流露的气息，都有我满满的祝福。祝节日快乐！
Christmas is the falling snow, I really care; Flashing lights, Christmas Eve is my deep thoughts; Chill in his breath, have my full blessing. I wish a happy holiday!
新年夜温馨的氛围：烟火、钟声、灯影以及我这小小的祝福；传达着节日的讯息：快乐、和谐、平安。
On New Year's eve warm atmosphere: fireworks, bell, lamp shades, and my this small wishes; The holiday message: happiness, harmony and peace.
可以在节日(或客户生日)的时候给客人发送卡片祝福，客人会觉得很亲切(即使没有合作过也没有关系)。
You can send CARDS and wishes to the customers on festivals (or on their birthdays), which makes them feel warm even you haven't been in partnership.
放学时，我在楼梯上看见了沈老师，心想，今天是个节日，那得有礼貌地祝福老师。
After school, I saw on the stairs ms shen, thought, and today is a holiday, then have to bless the teacher politely.
所有造物主之造物主，所有源头之源，连同地球妈妈谨向愿意接受祝福的人们致以节日的祝福。
The creator of creators, source of all sources, along with the earth mother wishes to extend a holiday blessing to all whom are willing to receive it.
元旦跨年夜温馨的氛围：烟火、钟声、灯影以及我这小小的祝福；传达着节日的讯息：快乐、和谐、平安。
Across the warm atmosphere of the eve of New Year's day: fireworks, bell, lamp shades, and my this small wishes; the holiday message: happiness, harmony and peace.
熟悉的祝福，熟悉的声音，熟悉的彩灯，熟悉的汤圆，熟悉的节日，想了很久，思了很久，对你说些什么呢？
Blessing of familiar, familiar voice, familiar with lights, familiar with dumplings, familiar festival, thought for a long time and thought for a long time, what to say to you?
在母亲眼里，我们永远都是长不大的孩子，祝福天下母亲节日快乐！
In the mother's eyes, we will always be the children grow up and wishing all mothers a happy holiday!
亲爱的妈妈，感谢给予我的一切，祝福您节日快乐！
Dear mom, thanks to give everything to me, I want to wish you a happy holiday!
这是分享快乐的节日，是祝福、给予的节日，是友情、梦幻成真的节日，愿你享有一个快乐的新年！
This is to share the happy holiday, is a blessing, give holiday, is the festival of friendship, dream come true, wishing you a happy New Year!
每当想起你我就无比得自豪，是你时刻在激励我不断奋进。在这个特殊的节日里我祝福你！
Whenever I think of you very proud, is to motivate you at all times I have been forging ahead. In this special day, I bless you!
我接到这世界节日的请柬，我的生命受了祝福。
I have had my invitation to this world's festival, and thus my life has been blessed.
圆圆的汤圆，圆圆的情；圆圆的思念，圆圆的爱；圆圆的祝福，短信传；在这个月儿圆，家团圆的节日里，我将一个大大圆圆的汤圆传给你，元宵节快乐！
Round dumplings, round feeling; round, round love; round blessing, message transmission; in this round, family reunion festival, I will be sending you a big, round dumplings, happy Lantern festival!
今天是美国独立节，为了庆祝这个国家的节日，我的两个餐馆今天停业。祝福大家，有个快乐的夏天。杜。
Today is the independence day of US. We close both restaurants to celebrate the National Day. Hope you all have a wonderful summer and enjoy your life.
在这个天下所有母亲的节日里，我祝福天下所有的母亲节日快乐，身体健康，幸福美满！
All mothers in this world festival, I wish all mothers a happy holiday to all, good health and happiness!
在今天的节日里，我想把祝福送给妈妈一样的老师们。
In this very day, we would like to send our best wishes, to our "teacher moms".
每当想起你我就无比的自豪，是你时刻在激励我不断奋进。在这个特殊的节日里我祝福你！
Whenever I think of you very proud, is to motivate you at all times I have been forging ahead. In this special festival, I bless you!
每当想起你我就无比的自豪，是你时刻在激励我不断奋进。在这个特殊的节日里我祝福你！
Whenever I think of you very proud, is to motivate you at all times I have been forging ahead. In this special festival, I bless you!
应用推荐