虾、豆腐、藕片、蘑菇、鸡块、面条等等煮在一方托盘冒着热气的肉汤里，里面调和了胡椒粉和芝麻油。
Shrimp, tofu, lotus root, mushrooms, chicken, noodles, and much more get cooked in a pot of steaming broth laced with peppers and sesame oil.
单不饱和脂肪有橄榄油、芝麻油和花生油等。
Examples of monounsaturated fats are olive oil, sesame oil and peanut oil.
最好选用杏仁油或芝麻油。
加点橄榄油或芝麻油，蒸、烤、炒均可。
Steam, roast, or panfry with a drizzle of olive or sesame oil.
将旺火调至中火。在平底煎锅中放进几滴芝麻油。
Reduce the heat to moderate. Put a few drops of sesame oil in the frying pan.
在油煎的中等温度350度时，只有非精制的芝麻油有别样的味道。
When heated to a moderate frying temperature of 350 degrees, only the unrefined sesame oil had a distinctive flavor.
作为食用油，优选使用橄榄油、红花油、芝麻油或菜籽油。
As the edible oil, it is preferable to use olive oil, safflower oil, sesame oil or rapeseed oil.
运动神经元的数量和平均截面积也均明显大于芝麻油对照组。
Their number and average soma size were significantly larger than that in the sesame oil control.
方法：采用菜油及芝麻油为样品，空白对照组不加任何添加剂；
把鱼放在中号盘子上，淋上植物油和芝麻油，挤一点柠檬汁在鱼上。
Place the fish in a medium-sized plate and pour over with vegetable and sesame oil. Squeeze a bit of lemon juice over the fish.
在肉上烤架之前，会先把肉浸泡在放了许多大蒜和芝麻油的甜酱油中。
Before the meat is grilled, it's marinated in sweet soy sauce with lots of garlic and sesame oil.
如果正为情绪焦躁或失眠烦恼的话，那睡前来个暖暖的芝麻油脚底按摩或许会有奇效。
If you suffer from anxiety or insomnia then a warm sesame oil foot massage before bed can work wonders.
然后加入花生酱，酱油，辣椒油，芝麻油，四川胡椒，盐和鸡汤，小火熬5至7分钟。
Then add the peanut butter, soy sauce, chilli oil, sesame oil, Sichuan pepper, salt, and chicken stock and simmer for 5 to 7 minutes.
据说每天都做芝麻油全身热按摩的话会非常滋润，可以稳定你的神经系统和肾脏器官。
Warm sesame oil massaged daily over your body is said to be very grounding &nurturing. It helps stabilize your nervous system &kidneys.
另外一种美食，活章鱼，以将蠕动的触手蘸着放了盐的芝麻油的吃法为特色。
Another dish, sannakji ("live octopus"), features squirming tentacles dipped in a sesame oil and salt sauce.
调料：辣椒油，芝麻油，香菜，小香葱（春天的嫩葱），印尼酱（辣虾酱）。
Condiment:chili oil, sesame oil, caraway, spring onion, prawn chili oil.
有些种籽油，包括花生油和芝麻油，也会以非精制或不完全精制油的形式出售。
Some seed oils, including peanut and sesame, are also sold in unrefined or partly refined form.
另一种好的添加品是可食用加佐料的紫菜（寿司中用的海藻），在加佐料前加盐和芝麻油。
Another great addition is eating seasoned nori (seaweed used in sushi) that is pre-seasoned with salt &sesame oil.
珍贵的甜杏仁油和有机芝麻油可以让你宝宝的肌肤保持柔软，保护它不会丧失水份。
Precious Sweet Almond and organic Sesame oils keep your baby's skin soft and supple, protecting it from moisture loss.
珍贵的甜杏仁油和有机芝麻油可以让你宝宝的肌肤保持柔软，支持肌肤的天然功能。
Precious almond and organic sesame oils keep the skin soft and supple, supporting the skin's natural functions.
介绍以精炼棉籽油为基础油配以18%的玉米油和2 %的芝麻油生产调和油的方法。
The production process of reconciled oil is introduced in this paper with fundamental refined cottonseed oil, corn oil at 18 percent and sesame oil at 2 percent.
建立了采用顶空萃取-气相色谱-质谱联用技术分离鉴定芝麻油中的气味成分的方法。
The volatile flavor components from sesame seed oil were obtained by steam distillation, and 57components were separated and identified by GC-MS.
针对芝麻油含量的定量检测问题，该文介绍了芝麻油的分类、质量现状和感官鉴别方法。
This article discusses something about the quantitative detection of sesame oil, such as sesame oil's classification, its present quality and its sensory detecting methods.
其中最重要的是棉籽油、玉米油、花生油、向日葵油、红花油、橄榄油、棕榈油和芝麻油。
The most important members of this group are cottonseed, corn, peanut, sunflower, safflower, olive, palm, and sesame oils.
以大豆油、芝麻油和花生油为原料，考察了植物油的脂肪酸组成对蒸汽裂解反应结果的影响。
The effect of composition of aliphatic acid part is studied with soybean oil, sesame oil and peanut oil as feeds.
蕴含氨基酸、多种维他命、茶树油、胡萝卜素、芝麻油、甘菊精华等，迅速安抚、嫩滑肌肤。
Contains amino acids, a variety of vitamins, tea tree oil, carotene, sesame oil, chamomile essence, quickly relieves and smoothens the skin.
蕴含氨基酸、多种维他命、茶树油、胡萝卜素、芝麻油、甘菊精华等，迅速安抚、嫩滑肌肤。
Contains amino acids, a variety of vitamins, tea tree oil, carotene, sesame oil, chamomile essence, quickly relieves and smoothens the skin.
应用推荐