芦笋据说是一种春药。
每当下雨的时候，所有雨滴都刚好落在芦笋上。
When it rains, all the rain drips down right on the asparagus.
英国国会大厦是由芦笋、青豆和红花菜豆与甜玉米混合而成，以描绘复杂的石雕。
The Houses of Parliament are built from a mix of asparagus, green beans and runner beans which are mixed with baby sweetcorn to depict the intricate stonework.
这种染料会使尿液变黄，一些特定的食物——比如芦笋——会使尿液发出难闻的气味。
The dye can color the wee, and certain foods – such as asparagus – can make it pong.
一些产品，如芦笋、玉米和草莓，比其他产品，如苹果、橘子和土豆的呼吸速率要高。
Some products, such as asparagus, corn, and strawberries, respire at a higher rate than other products, such as apples, oranges, and potatoes.
多年前他第一次在花园里吃芦笋和胡萝卜的记忆，让他开始在自己褐石屋的屋顶上种植农产品。
Memories of the first asparagus and carrots he ate from a garden years before led him to start growing product on the roof of his brownstone.
它们看起来像一棵棵巨型的芦笋。
叶酸：菠菜、芦笋、小扁豆。
安全的替代品：绿色豌豆，西兰花和芦笋。
3新鲜的清蒸芦笋幼苗。
厚厚的芦笋和茴香夹在切的薄薄的火腿片里。
Thick spears of asparagus and fennel were draped with thinly sliced ham.
烧烤芦笋配上半熟鸡蛋与芫荽酱(四人份)。
已经发现该公司出口了200箱芦笋汁到福建省。
The company was found to have exported 200 cases of tainted asparagus juice to Fujian province.
新鲜：芦笋，绿柿子椒，香菇，黑奥利弗。
Fresh: asparagus, green bell pepper, mushroom, black oliver.
干贝、牡蛎、高汤、黄豆芽、芦笋、香菇等。
Scallops, oysters, fresh soup, bean sprouts, asparagus, mushrooms etc.
花椰菜。噢，不。对不起。我想我宁愿要芦笋。
Broccoli... Oh, no. Sorry. I think I'd rather have asparagus.
采购：胡桃，大蒜，桃，蘑菇罐头，芦笋罐头。
Buy: walnut, garlic, peach, canned mushroom, canned asparagus.
主料：素火腿，芦笋，胡萝卜，蟹味菇，竹荪。
Ingredients: Vegetarian "Ham", asparagus, carrot, beech mushrooms, bamboo fungus.
除了芦笋尖，将余下的白芦笋块放入锅里煮5分钟。
Add the pieces of asparagus, except the tips, and cook for 5 minutes.
所以每当下雨的时候，所有雨滴都刚好落在芦笋上。
So when it rains, all the rain drips down right on the asparagus.
科学家们正在研究，是否含有大蒜和芦笋的食物可以减肥和预防糖尿病。
Researchers are investigating whether foods including garlic and asparagus could help weight loss and diabetes.
比较流行的蔬菜包括花椰菜、菠菜、鳄梨、干胡椒、甜脆豌豆以及芦笋。
Favorite vegetables include Broccoli, Spinach, Avocado, Chilli pepper, Sugarsnap peas, and asparagus.
对我来说，这就像是说芦笋是“有史以来口才最好的蔬菜”一样。
To me, this is like saying that asparagus is the most articulate vegetable ever.
至于蔬菜，我用的是当令的小芦笋和西兰花而晴美用的是青豆、花菜和西兰花。
As far as vegetables go, I used a combination of thin asparagus and broccoli florets here (in season), but Harumi USES green beans, cauliflower, and broccoli.
西兰花可能要花20 - 30秒，而小芦笋则不用，所以要将西兰花先放入。
I knew the broccoli might take 20-30 seconds longer to cook than the thin asparagus, so I added it to the pot first.
有一次我朋友Dale在一次晚饭里不吃芦笋，我心想：他是不是不喜欢吃东西？
During dinner one evening, my friend Dale refused to eat asparagus, so I thought to myself, "Does he not like food?"
它们刚好种在大树的滴水线下，所以每当下雨的时候，所有雨滴都刚好落在芦笋上。
It is right at the drip line of the tree. So when it rains, all the rain drips down right on the asparagus.
它们刚好种在大树的滴水线下，所以每当下雨的时候，所有雨滴都刚好落在芦笋上。
It is right at the drip line of the tree. So when it rains, all the rain drips down right on the asparagus.
应用推荐