在2011巴黎航空展上，世界航空大奖将“最佳北欧航空公司”的称号授予给了芬兰航空公司。
On the occasion of the Paris Air Show, World Airlines Awards 2011 has awarded Finnair the title of Best Airline in Northern Europe.
据《华尔街日报》报道，芬兰航空公司将成为首家开通欧洲至重庆直飞航线的航空公司。新航线将于。
The Wall Street Journal reported Finnair will become the first airline to offer direct services between Europe and Chongqing. The new line will launch in May 2012.
芬兰航空公司近期推出了上海至阿姆斯特丹航线的往返特价为2880元，平日上海至阿姆斯特丹的价格约在4000元左右。
Finnair recently launched flights from Shanghai to Amsterdam round-trip special for 2880 yuan, weekdays from Shanghai to Amsterdam, the price of about 4,000 yuan.
尽管几家欧洲航空公司成功进行了穿越火山灰区域的测试飞行，但是因发动机吸入火山灰，芬兰一架喷气式战机损失惨重。
And though several European airlines conducted successful test flights in the danger zone, the engines of a Finnish military jet suffered considerable damage as a result of breathing in the ash.
8月7日，在芬兰的载旗航空公司宣布了季度亏损2600万欧元（约合3700万美元）后，其CEOJukkaHienonen宣布辞职。
Finnair CEO Jukka Hienonen resigned on Friday after Finland’s flag carrier reported a net loss of 26 million euros (about $37 million).
年1月20日，芬兰博特尼亚航空公司成为北欧航空公司(SAS)的一员。
On January 20th, 1998, the Finnish airline air Botnia became a member of SAS Group.
年1月20日，芬兰博特尼亚航空公司成为北欧航空公司(SAS)的一员。
On January 20th, 1998, the Finnish airline air Botnia became a member of SAS Group.
应用推荐