如果你要提交英文简历，要弄清楚收件人使用的是英式英语还是美式英语，因为两者是有区别的。
If you are submitting your resume in English, find out if the recipient uses British English or American English because there are variations between the two versions.
请提供中英文简历，并在主题一栏标明应聘职位。
Please provide resume in both Chinese and English and indicate the job title on the subject line.
有意者请将中英文简历，近照连同期望薪金寄至本公司。
Please direct all applications in writing, including full resume, recent photo and expected salary to us.
备注：必须发中英文简历到公司邮箱，并附上个人作品。
PS:Please send the Chinese and English resume to the company's email, and send your works together.
或将中英文简历(请注明应聘职位)、照片发送至电子邮箱。
You may also send your Curricula Vitae (please indicate the position applied for) and photograph to email box.
请将中英文简历附照片投往相应的邮箱(只能选择一个职位)。
You will need to submit your C. V. with a photo to the above email address (please only choose one).
如果你有兴趣，请先把你的英文简历和一两个以前的作品发给我。
If you are interested, please send me your English resume and one or two previous works.
有意者请将中英文简历、期望薪金及一张一寸近照寄至所述地址。
Please send your resumes (both in Chinese and English), expected salary and photos to address by post.
请在一周内递上您的中英文简历。请附上您的薪金要求以及应聘职位。
Please send your application both in English and Chinese within one week. Please indicate the position applied for and include your salary expectation in your application.
你有兴趣的话请将文章的第一段翻译好发送给我，并附上你的英文简历。
If you are interested, please translate the first paragraph and send it to me, enclosing your CV in English.
有些英文简历和密密麻麻的那些恰恰相反，就是在简历里留了太多的空白。
The opposite problem of verbosity that many encounter is the problem of leaving too much open space.
八月十一号周四：简历大拯救——带一份您的英文简历来，我们帮助您修改。
Thursday August 11: resume Rescue - Bring in a copy of your English resume and have the teacher correct it.
请将您的中英文简历投递或发送至以下地址，谢绝来访。我们会通知您面试时间。
Pls send your resume in both English and Chinese to us if you are interested in our position.
应聘者请在邮件主题中注明应聘职位及地点，并将您的中英文简历以文本格式发送。
Please indicate the position and location of the job which you apply for in the mail subject and send a Chinese and English resume in plain text not in attachment.
有意者请将中英文简历并注明目前及期望薪资，可到职日期于10日内寄至本公司。
Interested parties please send detailed resume (English and Chinese) with present and expected salary and date available within 10 days to us.
应聘者请将中，英文简历以电子邮件的方式发送给我们，并在邮件标题中注明应聘职位。
Please submit your resume to us via email. Kindly indicate your desired position in the subject line of your email.
请附上您的中英文简历与求职信(不超过2页)。我们将会预约并邀请您参加面试环节。
Please respond with your resume and cover letter (no more than 2 pages). Qualifying individuals will undergo basic written tests and interviews.
应聘者请将英文简历以电子邮件的方式发送给我们，并在邮件标题中注明应聘职位及期望工作城市。
Please submit your resume to us via email. Kindly indicate your desired position job location in the "subject" line of your email.
应聘者请将英文简历以电子邮件的方式发送给我们，并在邮件标题中注明应聘职位及期望工作地点。
Please submit your resume to us via email. Kindly indicate your desired position and job location in the subject line of your email.
应聘者请将英文简历以电子邮件的方式发送给我们，并在邮件标题中注明应聘职位及期望工作城市。
Please submit your resume to us via email. Kindly indicate your desired position and job location in the "subject" line of your email.
许多用人单位都要求附上一份英文简历，因此一份准确、简洁的英文简历能够让您在众多求职者中脱颖而出。
Many interviewers asked the interviewees to present an English resume, so a succinct English resume will make the interviewees come to the fore.
摘要：现在的大学毕业生在求职递上简历时往往会被要求付上一份英文简历，如何写好一份英文简历就成了一个值得商榷的事。
Abstract:Duringa job hunting the university graduates are now been asked to hand in an English resume instead of a simple Chinese one. How to write a proper English resume is still open to discussion.
每周六晚七点半来天井·越洋的求职必要技能讲座，你将会学习如何写英文简历和求职信，知道怎么掌握面试技巧和扩大你的职业社交圈。
Come to our Career Fundamentals Lecture at Culture Yard every Saturday at 7:30pm, and learn the secrets of writing resumes and cover letters that will stand out from the crowd.
职位类别：验货员年龄： 24-30工作地点：深圳 应聘时请提供中、英文简历，并请在简历中注明您期望的薪资待遇及报酬。
Post categories: Inspector Age :24-30 Education: College Diploma or above Work Location: Shenzhen Work experience: 3 years Nature of work: Full-time Requirements on: 1.
如果你没有英文简历，请你随邮件附上一份英文简历并重新发邮件给我们。我们将仔细阅读你的邮件及简历，如果你是我们要找的人当中最出色的一个，我们将会在一个月的时间内通知你。
If you have no English resume, please attach one and re-send it. We'll look through your email carefully and may contact you within 1 month if you are the competitive one.
我们不得而知，但是研究者倒是研究出了N个在英文简历上最最忌讳出现的单词，比如：dynamic有活力的、problemsolver问题处理专家等等，这些空白无力而又略显得夸张甚至浮华的词语会让考官“恶心”，简历直接“打入冷宫”。
Words and phrases such as ‘dynamic’ or ‘problem solver’ have been named as the most overused cliches on jargon-filled CVs。
我们不得而知，但是研究者倒是研究出了N个在英文简历上最最忌讳出现的单词，比如：dynamic有活力的、problemsolver问题处理专家等等，这些空白无力而又略显得夸张甚至浮华的词语会让考官“恶心”，简历直接“打入冷宫”。
Words and phrases such as ‘dynamic’ or ‘problem solver’ have been named as the most overused cliches on jargon-filled CVs。
应用推荐