火山喷发后,小城落了一层火山灰。
在秋天树叶落了。
幕启[落]。
小心落石!
当碎片落回撞击坑时,热量可以被保留下来,形成隔热层。
Heat could be retained as debris fall back into impact craters, creating an insulating blanket.
电梯制造商希望预先安装电梯门,以此完全消除工人摔落的可能性。
Elevator manufacturers are hoping to preinstall the doors, completely eliminating any chance that a worker might fall.
炸弹落了下来,砰!正好击中目标。
落基山脉中有熊和美洲狮生存。
这两张落基山脉的地图极为相似。
这台戏只得到了零落的掌声。
事情落了这么个结局,我感到很难受。
他开始从事新闻事业,供职于落基山新闻报。
He began a career in journalism, working for the Rocky Mountain News.
他落了个赌徒的恶名。
他们穿上大衣,在落雪中脚步沉重地缓缓走着。
They put on their coats and tramped through the falling snow.
树叶落满小径。
第一匹马往往跑得飞快,会撞落几根横杆,但一般不会被罚分。
The first horse often goes hell for leather, hits a few fences but gets away with it.
杰克·萨姆纳曾作为向导兼装备店商在科罗拉多落矶经营一家商埠。
Jack Sumner was a guide and outfitter who ran a trading post in the Colorado Rockies.
这座房子有很棒的景观,可以看到乔治亚海峡以及另一头的落基山脉。
The house had a fabulous view out to the Strait of Georgia and the Rockies beyond.
落基山登山者号提供了美丽的山川风景。
Rocky Mountaineer offers beautiful mountain and river scenery.
这条路很长,落满了树叶。
中国南海的鲸落深度约为三米。
The whale fall in the South China Sea is about three meters long.
世界上已知的鲸落不到50个。
不幸的是,一些落石紧随其后。
今年,中国科学家首次在南海发现鲸落现象。鲸落生态系统可以停留在深海,因为那里的水压大、温度低。
Chinese scientists found a whale fall for the first time in the South China Sea this year. The whale fall ecosystem can stay in the deep ocean because of great pressure and cold temperature there.
科学家在鲸落附近发现了少数生物物种。
Scientists have found several species (物种) near the whale fall.
当沙子落完的时候,你必须把沙漏翻过来。
When the sand has finished falling, you have to turn the sand glasses over.
我在落基山高中读八年级。
她刚转过身去,就听到重重的摔落声和一些叫喊声。
She had just turned away when she heard a heavy fall and a few cries.
通过研究鲸落,科学家可以更好地了解海洋生态系统是如何给生命提供支持的。
By studying the whale fall scientists can better understand how sea ecosystems support life.
一位名叫谢伟的科学家说,鲸落可能是最近才发生的,需要长期观察。
A scientist named Xie Wei says the whale fall might be quite recent and needs long-term observation (观察) .
应用推荐