我因娈童而在蒙古国遭到通缉。
蒙古国的心脏地带是相对平稳的干草原。
The Mongolian heartland consists of relatively flat steppes.
今年,该公司进驻巴尔干半岛各国和蒙古国。
我因娈童而在蒙古国遭到通缉。
他的祖父是位蒙古国王子。
乌兰巴托苏赫巴托广场的鸟瞰图,展示了蒙古国会。
An aerial view of Ulan Bator's Sukhbaatar Square shows the Mongolian Parliament.
蒙古国国土辽阔,矿产资源丰富,品种齐全。
Mongolia, with expanse territory, has abundant and various mineral resources.
让蒙古国的伟大国王复活。火星统治前后的好运。
To resuscitate the great king of the Mongols. Before and after Mars reigns by good luck.
他在那里建立了一个叫大莫卧儿王国的新蒙古国。
There he established a fresh Mongol state called the Kingdom of the Great Mughals.
如果要具体的话,我想我会从亚洲开始,可能是蒙古国。
If it came down to it, think I'd start somewhere in Asia - Mongolia perhaps.
蒙古国是中国陆地边界最长的邻国,是最早同新中国建交的国家之一。
Mongolia is the neighboring country of China with the longest land borderline and one of the earliest countries establishing diplomatic ties with China.
蒙古国位于亚洲中部,是一个内陆国家,北部是俄罗斯,南部是中国。
Mongolia is situated in central Asia. It is a landlocked nation bordered by Russia to the north and China to the south.
蒙语是在蒙古国使用最多的语言,喀尔喀族群占蒙古族总人口的90%。
The main language spoken in Mongolia is Khalkha Mongol since the Khalkha make up 90% of the ethnic Mongol population.
你们这些愚蠢的记者们,你们甚至无法区分蒙古国和中国内蒙古。
You stupid journalist, you can't even know differences between Mongolia and Inner Mongolia.
美籍美国人对蒙古国始终有着很强的归属感,而且对于祖国发生的事予以支持。
Mongolian Americans have always felt a strong attachment to Mongolia and have supported events that occur in the homeland.
这进一步导致蒙古在出口领域的价格劣势,蒙古国内出现广泛的反对私营化运动。
This was compounded by falling prices for Mongolia "s primary sector exports and widespread opposition to privatisation."
2003年,该合唱团在蒙古国举行的国际呼麦大赛中分获两项三等奖。
In 2003, the glee club got two 3rd prizes in Mongolia International Humai Contest.
位于蒙古国中部的尼尔金盆地是一个中生代裂谷盆地,目前仍处于勘探早期。
Located in the middle Mongolia, Nilga Bbasin is a Meso-zoic rift basin and is in the early exploration stage at present.
中国是蒙古国主要的出口对象没,也是“灰色经济”和“影子经济”的主要来源。
China is Mongolia "s chief export partner and a main source of the" shadow "or" grey "economy."
后来拔都回到欧洲,他在伏尔加下游建立并统治了一个新的蒙古国——金帐汉国。
Batu later went back to Europe where he founded and ruled a new Mongol state on the lower volga known as the golden horde.
嘿,伙计,这是来自冰冷的蒙古国的问候。喜欢看你打球,我在琢磨你是否有来蒙古的计划呢?
Hey man, sending a message from icy cold Mongolia. Love your play, am just wondering if you plan to drop by Mongolia anytime?
成吉思汗文化旅游资源开发面临的旅游市场前景广阔、市场基础雄厚,但同时蒙古国竞争强劲。
Chenghis khan's heritage tourism resources exploitation not only has good prospects and rich foundation in tourism market, but also has the strong competition from Mongolia.
他说,中国有一句俗话:远亲不如近邻。蒙古国是中国的重要邻国,两国有4600多公里的共同边界。
Citing a Chinese saying that a close neighbor is better than a distant relative, he said Mongolia is one of China's important neighbors and the two countries share a borderline of 4,600 kilometers.
他说,中国有一句俗话:远亲不如近邻。蒙古国是中国的重要邻国,两国有4600多公里的共同边界。
Citing a Chinese saying that a close neighbor is better than a distant relative, he said Mongolia is one of China's important neighbors and the two countries share a borderline of 4,600 kilometers.
应用推荐