蒸上12分钟左右，直到蛋糕中心摸起来很有弹性。
Steam for about 12 minutes until the cake is springy to touch in the centre.
中国人通常把食物拿来蒸或煎，而不用烘烤的。
本书介绍了羊毛纱线活性染料的冷床间歇式蒸染色方法。
The cold-bed batch type steam dyeing process for woolen yarn by reactive dyes is described in this book.
萝卜通常可水煮、蒸、烤、油炸、腌着吃，或者甚至生吃。
Turnips are usually eaten boiled, steamed, roasted, fried, pickled, or even raw.
他们永远不会没有品味地为客人提供炖龙虾或蒸蟹腿——出现在许多美国人餐桌上的菜肴。
They would never have the bad taste to offer a guest lobster stew or steamed crab legs—dishes that appear on many American tables.
我太高兴了，因为每一期节目能得到相当于10美元的报酬，而且在录制过程中还能吃到蒸猪肉包。
I was all too glad to be paid the equivalent of $10 per program and fed steamed pork buns during the taping.
毫无疑问，周日的时候，一块煮牛肉和一些蒸蔬菜总是可以吃到16点，没有约克郡布丁，也没有酒。
Doubtless a piece of boiled beef can always be 16 up on Sunday alongside some steamed vegetables, without the Yorkshire pudding and no wine.
它首先被磨成肉末，然后蒸煮，在烤箱中烘烤；烤箱像一个水泥搅拌器一样倾斜着放，这样可以让肉汁流走。
It is first ground into mince and then steamed and rotated in an oven angled like a cement mixer so that the juices run off.
这条鱼是生吃的，未经蒸煮，也没加任何调味品。
The fish is served au naturel, uncooked and with nothing added.
绿茶的叶子采摘后马上蒸煮。
甜椒酿蒸粗麦粉配上蔬菜杂烩是一道十分受欢迎的菜。
Bell peppers stuffed with couscous, alongside ratatouille, is a very popular dish.
把鱼放在盘子上，如果它重约一磅，用蒸锅蒸8到10分钟。然后，它就可以食用了。
Put the whole fish on a plate and steam it in a steam pot for 8 to 10 minutes if it weighs about one pound.Then, it's ready to serve.
将蒸好的面皮切成条状，放上面筋，青笋。
Cut pasty in strips, put gluten, vegetable oil and endive sprout with the pasty.
生产纤维损失小、漂白性能好的浆料的最佳方法是使用强酸和低蒸煮温度。
The best method of reducing attack on the cellulose and still obtain a bleachable pulp is to use strong acid and low cooking temperature.
汤圆可以煮、炸或者蒸来吃。
多吃蔬菜，生食或轻度烹调(蒸最好)。
Eat more vegetables, raw or lightly cooked (steaming is best).
别管蔬菜沙拉，蒸花椰菜还有熟胡萝卜啦！
例如，生蔬菜是最好的略微蒸过或炒过的。
For example, raw veggies are best, followed by lightly steamed or sauteed.
当我闻到一股糊味，才想起来我还蒸着布丁。
I smelt something burnt before I remembered I had steamed a pudding.
将蒸器放在水面上方，盖上锅盖，将水煮沸。
Place the steamer over the water, cover the pot, and bring the water to a boil.
买一个金属丝制的蒸架，又叫蒸笼。
Invest in a wire steamer rack, also called a steamer insert.
它们也可以蒸，和着西洋菜拌上苏梅酱一起食用。
They can also be steamed and served on watercress with a plum sauce.
将蔬菜蒸30到60分钟后取出，倒入冷水里面。
Steam vegetables for 30 to 60 seconds, then remove them from the heat and drop them in cold water.
用滤锅来蒸蔬菜。
在深夜食用一些蒸土豆或者烤土豆不会增加你的体重。
Some steamed potatoes or baked potatoes at night will not increase your weight.
豆腐蒸10 - 15分钟，沥掉水后切块。
Steam beancurd for 10-15 mins, drain water and cut into slices.
今日菜单上有红烧青鱼配土豆，蒸地瓜还有酸辣蕨根粉。
The menu for the day included braised Spanish mackerel with tomatoes, steamed sweet potatoes and fern root vermicelli with sour and spicy dressing.
南瓜削皮，切成小块，在沸水上蒸15分钟左右，直到变软。
Peel the pumpkin and cut it into small chunks then steam over boiling water for about 15 minutes until soft.
南瓜削皮，切成小块，在沸水上蒸15分钟左右，直到变软。
Peel the pumpkin and cut it into small chunks then steam over boiling water for about 15 minutes until soft.
应用推荐