秋天的藏红花点缀着树下的草地。
意大利红米配大虾，节瓜，番茄和藏红花。
配藏红花意大利米饭，意大利干酪，莳萝。
坚果碎烤三文鱼柳，藏红花烩饭，刺山柑汁。
Nuts Crashed Roasted Salmon Fillet, Saffron Risotto, Capper Sauce.
大衣染成了红色（来自查非兰，如使用藏红花）的（人）
al-muzafur - whose coat is stained with red (from zafran, ie, saffron)
藏红花是榕树的招牌餐厅提供正宗的泰国美食。
Saffron is Banyan Tree's signature restaurant that serves authentic Thai cuisine.
英国秋藏红花曾被用在草药疗程里治疗炎症。
The British Autumn crocus flower was once used as a herbal treatment for inflammation.
世界上最昂贵的香料，藏红花(番红花)以阿富汗“红金”而闻名。
The world's most expensive spice, saffron (Crocus sativus) is known as Afghanistan's red gold.
甘薯菜，小豆蔻，肉豆蔻，藏红花，和玫瑰花瓣精华使用。
In sweet dishes, cardamom, nutmeg, saffron, and rose petal essence are used.
彼得兔四处奔忙的所有香料，看到很多藏红花，茶和辣椒。
Peter Rabbit scurried around all the spices and saw lots of saffron, different teas and peppers.
这层明亮的橘色衬布是由有名的伊朗藏红花粉手工染制的。
The fabric was hand dyed with the precious Iranian Sargol saffron powder to turn a rich luminous orange.
将猪肉和洋葱还有土豆一起加入炖锅，加入藏红花和辣椒粉。
Add the pork and Onions to the beans along with chopped potato, paprika and saffron.
空气中弥漫着藏红花、肉桂、丁香、胡椒和其他昂贵香料的香气。
The air was redolent with the scents of saffron, cinnamon, cloves, pepper, and other costly spices.
倒入藏红花粉，搅拌一分钟并倒入葡萄酒，不断搅拌直到被吸收。
Pour in the saffron, stir for a minute and then add the wine. Stir until absorbed.
世界上最昂贵的香料，藏红花（番红花）以阿富汗“红金”而闻名。
The world's most expensive spice, saffron ( Crocus sativus) is known as Afghanistan's red gold.
目前，藏红花球茎腐烂病造成了较大的危害，成为种植方面的首要病害。
At present, the stem rot disease of Crocus sativus has become a serious disease for its damage.
成份：清纯橄榄精油、藏红花、血蝎、甘草精华、葡萄籽、洋甘菊纯露等。
Ingredients: pure olive essential oil, saffron, resina draconis, liquorice essence, grape seed, chamomile extract etc.
藏红花在贵州省种植历史很短，关于病害的发生危害和防治的研究也较少。
The planting of Crocus sativus in Guizhou province is short, and the studies on occurrence and damage of diseases are relatively scarce.
他们将研究藏红花治疗眼睛遗传性疾病如可导致年轻人终身失明的视网膜色素变性的效果。
They will be investigating saffron's ability to treat genetic diseases of the eye, such as retinitis pigmentosa, which can cause lifelong blindness in young people.
我们的油、布和藏红花被运到叙利亚、亚美尼亚、波斯（伊朗）和阿拉伯国家。
Our oil, linen and saffron are carried to Syria, Armenia, Persia (Iran) and the Arabs.
它很离奇，咸味与众不同，以藏红花或西红柿打底的菜肉饭，我很是习惯享用。
It was quite novel and added a different dimension to the usual salt, saffron or tomato based paella I was used to having.
我很怀念这些藏红花，但是我的生活日益忙碌，况且我根本不会伺弄花花草草。
I missed the crocuses, but my life was busier than ever, and I had never been much of a gardener.
藏红花提供室内座位，室外的座位俯瞰太平洋，和一个私人酒窖，12人的座位。
Saffron offers indoor seating, outdoor seating overlooking the Pacific Ocean, and a wine cellar with private seating for 12 people.
倒入蔬菜高汤，放藏红花粉，小火微煮20分钟，注意保持搅拌，待到米饭变软。
Pour in the stock, add the saffron and bring to the boil. Cook, uncovered, at a gentle bubble, for 20 mins, stirring occasionally until the rice is tender.
其他新上榜污渍还有日本烧烤酱、榄油、蒜酱以及橘黄色的藏红花调料留下的印迹。
Also new on the list were teriyaki sauce, olive oil, pesto sauce and the orange-yellow colors of saffron.
最新研究发现，藏红花具有广谱抗肿瘤，预防癌症活性，并具有毒副作用小的特点。
Recent scientific findings discovered that saffron is characterized with broad-spectrum antitumor and cancer preventive activities, but little toxicity and side-effect.
在一道菜里，没有什么调料可以代替藏红花，这就使其成为了市场上最贵的调料之一。
Although there is nothing like the flavor of saffron in a dish, it is one of the most expensive spices on the market.
它带来的宝藏有丁香和藏红花，黑玉与翡翠，猩红色的锦绣和绿绸……还有灰色的死亡。
The Treasure carried cloves and saffron, jet and jade, scarlet samite, green silk … and the grey death.
蝴蝶又飞向另一个地方。这一次他发现了一株藏红花。“哦，她真好看。但是太成熟了。”
The Butterfly flew to another place. He found a saffran this time. "Oh, she is beautiful. But she's too mature. ""
藏红花提取液在高眼压早期能有效提高慢性高眼压下视网膜中SOD活性，降低MDA含量。
Crocus sativus can effectively enhance the activity of SOD and reduce the content of MDA in retina in early period of OHT.
应用推荐