-
昨晚暴乱持续之际，街上险象环生。
There were ugly scenes in the streets last night as rioting continued.
《牛津词典》
-
他在街上闲逛，跟过路的人瞎扯。
He wandered the streets raving at passers-by.
《牛津词典》
-
出租汽车缓慢行驶在街上招揽顾客。
Taxis cruised the streets, looking for fares.
《牛津词典》
-
夜里成帮结伙的年轻人在街上闲逛。
Gangs of youths patrol the streets at night.
《牛津词典》
-
男孩子们骑着自行车在街上兜风。
The boys were riding their bikes around the streets.
《牛津词典》
-
雨下起来时街上很快便空无一人。
The streets soon emptied when the rain started.
《牛津词典》
-
她在大街上漫无目的地到处游荡。
She wandered aimlessly around the streets.
《牛津词典》
-
她一直在大街上四处奔走寻找工作。
She's been tramping the streets looking for a job.
《牛津词典》
-
音乐会结束后，乐迷涌到大街上。
Fans emptied out onto the streets after the concert.
《牛津词典》
-
光着脚的孩子们在街上闲逛。
Barefoot children roamed the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们在街上玩耍消磨时间。
The children passed the time playing in the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
5月他们在街上跳舞，为胜利而振奋。
In May they danced in the streets, buoyed by their victory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们在街上漫无目的地闲逛。
People wandered the streets aimlessly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
圣米歇尔小教堂位于太子港的小街上。
The small church of San Michel is tucked away in a narrow back street of Port-au-Prince.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
舞者们在大街上跳着希米舞。
Dancers shimmied in the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他昏倒在大街上，两小时后便去世了。
He collapsed in the street and died two hours later.
《牛津词典》
-
夜晚这些街上隐藏着危险。
At night, danger lurks in these streets.
《牛津词典》
-
毒品合法化会将毒品买卖从大街上清除。
Legalization of drugs would drive the drug-dealing business off the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不知怎的，街上空无一人。
Mysteriously, the streets were deserted.
《牛津词典》
-
他们用机枪在街上扫射。
They raked the streets with machine-gun fire.
《牛津词典》
-
据说街上发生了肉搏战。
There was, reportedly, hand-to-hand combat in the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街上有装甲车和坦克。
There were armoured personnel carriers and tanks on the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街上到处挤满了人群。
The streets were overflowing with the crowds.
《牛津词典》
-
妓女公开在街上拉客。
Prostitutes solicited openly in the streets.
《牛津词典》
-
街上挤满了支持者。
Supporters crammed the streets.
《牛津词典》
-
他低着头，缩着肩膀，漫无目的地在街上走着。
He walked aimlessly along the street, head down and shoulders bowed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在大街上给一个做民意调查的女人拦住交谈。
I was collared in the street by a woman doing a survey.
《牛津词典》
-
犯罪率急剧上升似乎肯定了街上增加巡警的论点。
The sharp increase in crime seems to buttress the argument for more police officers on the street.
《牛津词典》
-
她丢下安妮和库珀在商场游逛，自己回到了街上。
She left Annie and Cooper looking around the shop and headed back onto the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大街上游人如鲫。
The streets were teeming with tourists.
《牛津词典》