现代舞是在19世纪末20世纪初发展起来的,在大多数情况下,观众对这种全新的表演艺术接受度很高。
Modern dance evolved in the late nineteenth, early twentieth century, and in most cases, audiences were very receptive to this radical new type of performing art.
有人称他为20世纪最伟大的表演艺术家。
Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.
这些人将一些衰落的娱乐表演,变成了最高水平的表演艺术。
These guys took some run-down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.
如果你对古典音乐更感兴趣,可以去国家表演艺术中心的网站。
If you are more interested in classical music, go to the National Center for the Performing Arts website.
表演艺术包括音乐、舞蹈、戏剧和电影。
The performing arts include music , dance, dramas and movies.
表演艺术包括音乐,舞蹈,戏剧和电影。
The performing arts include music, dance, dramas and movies.
表演艺术包括音乐、舞蹈、戏剧和电影。
The performing arts include music ,dance, dramas and movies.
经理-出版,电影,广播和表演艺术。
Managers-publishing, motion pictures, broadcasting and performing arts.
该活动是为了庆祝表演艺术。
百老汇宝贝音乐剧在世界表演艺术中占有特殊的一席。
Broadway babies are shows that have always had a special place in the heart of the wide world of performing.
Kapusta在剑桥的学习研究将集中到表演艺术方向。
Kapusta will focus on performance studies while at Cambridge.
这个是有点表演艺术的,但是它们在我内存的底端。
This is somewhat of a artist's rendition, but they're at the very bottom of my RAM.
在视觉和表演艺术两个方面则是古典的复兴:古希腊和罗马精神的回归。
In both the visual and performing arts, there was a classic revival, a return to the spirit of ancient Greece and Rome.
宣传,就是劝说别人相信连自己都不相信的东西的表演艺术。
Propaganda is the art of persuading others of what one does not believe oneself.
豫剧的剧本创作与表演艺术时刻不忘来源于生活,服务于群众。
The drama creation and performance arts comes from life and services for the masses.
钢琴伴奏是表演艺术的一种形式,它是通过合作来体现其价值的。
The piano accompaniment is one form of the performing arts, it manifests its value through the cooperation.
在北京学习期间,罗斯韦尔开始对中国的表演艺术,尤其是相声,产生了兴趣。
While in Beijing, Rowswell became interested inChinese performing arts, particularly xiangsheng, a popular form ofcomic dialogue.
京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。
It's a performing art that embraces opera performance, singing, music, dancing and martial arts.
毕竟,教学,是部分的表演艺术,表演者能够和他或她的观众一样好。
After all, teaching is partially a performance art, and a performer can only be as good as his or her audience.
钢琴演奏是一门高难度的音乐表演艺术,其音乐结构最为复杂而丰富。
Piano playing, with its richest and most complicated music structure, is a highly difficult art of music performance.
钢琴伴奏是一门专业的音乐表演艺术,它与声乐是一种相辅相成的关系。
Piano accompaniment is a professional music performing arts, it is a mutually reinforcing relationship with the vocal music.
我们经常赞美别人对于时间有很好的感知,尤其是在表演艺术和喜剧方面。
We praise people who have a perfect sense of timing ', especially in performance arts and comedy.
斯密斯先生和李女士是从事艺术工作的,连接美洲,欧洲,亚洲表演艺术的专业顾问。
Mr Smith and Mrs Lee run Museworks, a consultancy connecting performing arts professionals between America, Europe and Asia.
而传记记者MichaelHolroyd则害怕文学“已经变成了表演艺术的弟弟”。
Michael Holroyd, a biographer, fears that literature "has become the younger brother of the performing arts."
何况那是个社区剧场,是某个被大家视为表演艺术之廉价市场和滑稽演员的最后堡垒的地方。
And it was community theatre, something many people regarded as the K-mart of the performing arts and the last bastion of ridiculous, wannabe actors.
皮影戏是世界上最古老的传统手工艺及表演艺术,早在电影及电视发明之前,它就起源于中国。
Shadow puppetry, one of the oldest traditional handicrafts and performing arts in the world, appeared in China long before the invention of motion pictures and television.
对熟悉的人来说,本书揭示了儿童的天性与精巧的戏剧表演艺术之间的那种亲密关系。
To those who know, the book is a revelation of the intimate relation between a child's instincts and the finished art of dramatic presentation.
对熟悉的人来说,本书揭示了儿童的天性与精巧的戏剧表演艺术之间的那种亲密关系。
To those who know, the book is a revelation of the intimate relation between a child's instincts and the finished art of dramatic presentation.
应用推荐