1448年,尼古拉斯被任命为红衣主教。
当他的继任者被任命时,他很有风度地退出了。
He had bowed out gracefully when his successor had been appointed.
这起案件源于罗尼·巴隆被任命为以色列司法部长。
The case stems from the appointment of Roni Bar-on as Israeli's Attorney General.
诗人 Hauch和Ingemann 被任命为这里的教授。
The poets Hauch and Ingemann were appointed professors here.
她于1992年被任命为军官。
他在1982年被任命为天主教神父。
她是世界上被任命为联合国和平使者的最年轻的人。
She is the youngest person in the world ever to be named United Nations (U.N.) Messenger of Peace.
王子被任命为皇家猪倌。
2015年,他被任命为中国科学技术大学常务副校长。
In 2015, he was named the standing vice president of the University of Science and Technology of China.
我的继父曾是一名牧师,是美国早期被任命为牧师的黑人之一。
My stepfather was a former priest, one of the early black men ordained to the priesthood in the United States.
皮埃尔·塞林格被任命为加州参议员,但随后在第一次选举中失败。
Pierre Salinger was appointed senator from California but subsequently lost his first election.
埃坦·舍辛斯基被任命为委员会主席。
皮特·盖斯在1941年被任命为首席缓刑官。
奎是第一位被任命为英国国教牧师的非欧洲人。
Quaque is first non-European ordained priest in the Church of England.
同年一月斯特波女士被任命首席执行官。
Ms Stausboll was named chief executive in January that year.
库克可能会在不久的将来被任命为苹果的董事。
The person added that Mr. Cook may be appointed to Apple's board in the not-too-distant future.
你被任命阻止恶魔入侵地球。
终于十四年后他得以被任命成为一名牧师。
伯南克于2002年被任命为美联储理事。
Bernanke was appointed to be a member of the Federal Reserve Board of Governors in 2002.
23岁时他被任命为志愿军一个骑兵旅的准将。
At 23 he became brigadier general of volunteers in command of a Michigan cavalry brigade.
2006年11月9日,陈博士被任命担任总干事职务。
Dr Chan was appointed to the post of Director-General on 9 November 2006.
海德·里希被任命为波希米亚和摩拉维亚的保护者。
一位菲亚特资深管理人突然被任命负责克莱斯勒品牌。
A Fiat veteran was parachuted in to take charge of the Chrysler brand.
7月,ChrisOrton被任命为首席营销官。
In July, Chris Orton was named the company's Chief Marketing Officer.
事实上,项目团队被任命了解在这些情况下可以合理地构建出什么。
In effect, the project team is appointed to understand what can be reasonably built under these circumstances.
随后,他于2001年被任命为合并后的集团首席审计师。
He was then appointed chief auditor of the combined group in 2001.
2002年Fox先生被任命为董事总经理,一个高级职位。
In 2002, Mr. Fox was named managing director, a senior position.
您60%确信,在即将到来的改组中,项目经理希望被任命为IT副总。
You are about 60 percent sure that the project manager is hoping to be appointed VP of IT when an imminent reorganization takes place.
2000年被任命的马丁是300多年来第一位被迫辞职的议长。
Martin, appointed in 2000, became the first Speaker to be forced from office in more than 300 years.
2000年被任命的马丁是300多年来第一位被迫辞职的议长。
Martin, appointed in 2000, became the first Speaker to be forced from office in more than 300 years.
应用推荐