人群狂奔起来，很多人被撞倒或踩踏。
The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot.
他在人行横道上被撞倒。
前几只麋鹿被撞倒在地，膝盖笨拙地扭曲着。
But more of their kind pressed them from behind, and they sprawled on the ground with their knees bent awkwardly.
树木被撞倒。
当我的拖拉机碰在一块岩石，进了池塘里，我被撞倒清理滚下了山坡。
When my tractor hit a rock and rolled down the hill into the pond I was knocked clean out.
笨拙的司机在发动时可能会弄伤自己的手臂，而健忘的司机则可能被撞倒。
A clumsy driver could break his arm in starting, and a forgetful driver could get run over.
在弗吉尼亚州的一个发电厂的两个核反应堆的去行，而交通灯被撞倒在整个华盛顿。
Two nuclear reactors at a power plant in Virginia went off line, while traffic lights were knocked out throughout Washington.
我被撞倒在地，从地上爬起来时，我发现我的右臂和肘部也檫伤了。现在我感到肋骨有点疼痛。
I was knocked to the ground, and when I got up, my left arm and elbow were grazed and now, I have a pain in my ribs.
我最近评测的一辆电摩托车会播放燃油摩托车的声音，免得路上行人都浑然不觉，被撞倒了才知道。
I recently tested an electric motorcycle that plays a recording of a gas motorcycle, just so you don’t mow down unsuspecting citizens sharing the roadway with you.
企鹅和他那些吵闹的朋友们一起来到了游乐园，由于大家在里面跑的太快，以至于互相全被撞倒了。
Penguin and his rambunctious young friends are off to the playground, running so fast that they knock each other down.
在一些案件里，某些老年人常常在机动车上被撞倒，或在人行道上被撞倒，然后因为受伤而索赔损失。
In some cases, some old people often get hit easily by cars on the road or on the sidewalk by pedestrians, and they ask for the compensation for the injuries.
走着走着，只见一群孩子向他跑去，把他的书撞飞满地，人也被撞倒在地，眼镜飞落在十英尺远的草地上。
They ran at him, knocking all his books out of his arms and tripping him so he landed in the dirt. His glasses went flying, and I saw them land in the grass about ten feet from him.
那名男生过马路时被一辆小型公共汽车撞倒了。
The schoolboy was knocked down by a minibus when crossing the street.
据一些目击者说，当一位上了年纪的垃圾清运员前来帮助她时，这名女孩再次被另一辆面包车撞倒。
The girl was then hit a second time by another van when an elderly trash collector came to her aid, according to some witnesses.
他辩解说他是被一个失控的球队撞倒的。他的腿有两处骨折。
He argued that he had been knocked down by a runaway team and his leg broken in two places.
那天，他被一辆车重重地撞倒了。
我累得像是被巴士从后面撞倒一样，但是感觉很不错。
I expected to feel like I'd been hit by a bus afterwards, but I feel great.
研究人员每天要检查这些相机以确保他们没有被一些动物撞倒。
Typically, the researchers check the traps daily to make sure they haven't been knocked over by animals.
我曾遇见一对夫妇，他们的女儿萨拉骑车外出时被醉酒驾车的司机撞倒，当场毙命。
I once met a couple whose daughter, Sarah, had been hit and killed by a drunk driver when she'd been out on her bike. She died instantly.
如果一个英国人被一辆卡车撞倒，他向卡车道歉。
If an Englishman gets run down by a truck, he apologizes to the truck.
金姆和珍妮特为了躲开里克和丹向前奔跑，珍妮特被一辆车撞倒了。
As Kim and Janet run from Rick and Dan, Janet is hit by a car.
在泰坦尼克号片场，迪卡普里奥的宠物蜥蜴被一辆卡车撞倒，但利奥凭着爱心照顾他的伙伴，直至其恢复健康。
On the set of Titanic, DiCaprio's pet lizard was run over by a truck, but with some TLC, Leo nursed him to health.
在泰坦尼克号片场，迪卡普里奥的宠物蜥蜴被一辆卡车撞倒，但利奥凭着爱心照顾他的伙伴，直至其恢复健康。
On the set of Titanic, DiCaprio's pet lizard was run over by a truck, but with some TLC, Leo nursed him to health.
应用推荐