两国交界处的仓库里装满了一袋袋大米和面粉。
Warehouses at the frontier between the two countries fill up with sacks of rice and flour.
那个男人用干草装满了马槽。
他把箱子装满了书。
当她打开篮子时,她惊奇地发现里面装满了金子和银子。
When she opened the basket, she was amazed to find it was full of gold and silver.
每次旅行回来,他的船上都装满了黄金和珠宝等贵重物品。
He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and jewellery.
这种袋带有一个喷嘴,里面装满了一种能够变成胶状的粉末物质。
The bag is attached to a spout and filled with a powdered substance that turns into a gel.
就连伦敦西区中心的莱斯特广场上都堆满了塑料袋,袋子里装满了发臭的垃圾。
Even Leicester Square, in the heart of West End of London, was piled with plastic bags full of smelly rubbish.
每次旅行回来,他的船都装满了贵重的东西,比如金子和珍宝,还有外国客人和像长颈鹿这样的奇怪动物。
He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and treasures, foreign guests and strange animals like a giraffe.
克丽丝和我都喜欢食物,我们的冰箱里通常装满了成吨的好东西,所以看到这么大的空间几乎是令人震惊的。
Kris and I love food, and our fridge is usually filled with tons of good stuff, so seeing the vast emptiness was almost shocking.
她的口袋里装满了礼物。
仓库里装满了各种各样的东西。
船上装满了各种各样的肉。
他把三个锅装满了水。
他打开瓶子,发现里面装满了水!
他喝了足够的水后,又把瓶子装满了水。
我买了一个新的,并把它装满了。
爱丽丝和她姐姐的背包里装满了石头,因为她们在路上抱怨太多。
Alice's and her sister's backpacks were full of stones because they complained too much on the way.
这是一个大木箱,里面装满了给我孙子孙女们的玩具。
It's a large wooden chest full of toys for my grandchildren.
我的剪贴簿从9月开始,8个月后就几乎装满了!
My scrapbook started in September and after eight months was almost full!
他在喂食器里装满了种子,把它放在后院,然后鸟儿开始飞来。
He filled the feeder with seeds, put it in his backyard and then birds started coming.
每天晚上,她都会偷偷地把书带回家,下班很晚后,她的车里装满了书。
Secretly, she brought books home every night, filling her car late after work.
美国的那杯水里有冰;法国的那杯装满了气泡水;来自中国的那杯水正冒着热气。
The glass of water from the US has ice; the one from France is full of sparkling water; the one from China is steaming.
早在宋代,就有这样一种食物,一种用糯米粉做成的圆球,里面装满了糖和果仁。
As early as the Song Dynasty, there was such a kind of food, a round ball made of glutinous rice flour with a filling of sugar and kernels.
大多数晚上,这家人和他们的小狗到处走,他们带着一辆玩具小车,里面装满了他们走路时藏起来的石头。
Most evenings, the family and their small dog walk around with a wagon full of rocks that they hide as they walk.
为了纪念这一里程碑,那里的工人们给了他一个特别的礼物——一个大的冰蛋糕,里面装满了美味的鱼。
To mark the milestone, workers there surprised him with a special gift—a large ice cake filled with delicious fish.
他们把一些信息公告放在邻居的邮箱里,不久祝福盒就装满了来自社区的捐赠。阿金佩说:“正是因为社区的大力支持,这个项目才得以存在下去。”
They put some information notices into their neighbors' mailboxes, and the Blessing Box was quickly filled with the donations (捐赠) from the community. "It is the community's strong support that keeps the project alive," Akinpe said.
祖父很高兴地点了点头,很快又装满了。
雪人里面装满了炸药。
爸爸往我们的盘子里装满了热气腾腾的炖菜,然后把菜递给了我们。
Dad filled our plates with steaming stew and passed them around.
还有一个和左墙一样长、齐腰高的水泥水槽,里面装满了水和死蚊子。
There was also, running the length of the left wall, a giant waist-high cement trough filled with water and dead mosquitoes.
应用推荐