宋鼎，明皇时为襄州刺史。诗二首。
Song Ding, Xiang prefectural governor when the Ming emperor. Two Poems.
范西屏得知险情，要施襄夏逃脱。
Fancies screen that danger, to escape the summer Shih-hsiang.
这是一个分格存放鞋、珠宝度蹬襄子。
This a case with separate compartments for shoes, jewelry, etc.
本文就襄公时期若干训诂问题予以新的探讨。
This paper discusses the authors renewed probing into a number of interpretations during the Xianggong Era.
桃园县保护动物协会甚至包一辆游览车来基隆共襄义举。
The protesters from Animal Protection Association of Taoyuan rent a bus to carry them for this activity at Keelung.
不同运移时期有机包襄体的分布代表了当时油气运移的区域。
The distribution areas of organic fluid inclusions showed the areas of the hydrocarbon migration and accumulation.
所以我的美国同胞们，你们或许襄颡道我的竞选口号是什么。
So my fellow Americans you may be thinking what is your campaign slogans?
或以载油之艰，遣人僦居荆襄、辰沅，就其贱值桐油点烟而归。
Or to carry difficult of oil, dispatches the human to rent occupies Jingxiang and Chenyuan, its inexpensive value tung oil smoke turns over.
本文就襄十高速公路第12合同段高墩柱施工实践谈几点体会。
This paper introduces the construction practice of the high piers and columns of No. 12 Contract Section of Xiangyang-Shiyan Expressway.
襄公二年：“楚君以郑故，亲集矢于其目，非异人任，寡人也。
Xianggong years: "Chujun to it Zheng, pro-set vector on its head, any non-different people, Gua Ren also."
内痔、外痔、莲花痔、混合痔、脱肛、肛瘘、便血、肛周襄肿。
The medicine is essentially used for curing internal and external hemorrhoids, lotus hemorrhoids, mixed hemorrhoids, rectocele, anal fistula, hematochezia and perianal swelling.
来自世界各地的朋友们，用他们的歌声和舞姿，共襄今晚的盛事。
Friends from far and near are celebrating the grand event of tonight with their songs and dances.
南襄盆地泌阳凹陷南部陡坡带不同地区发育了不同类型的隐蔽油气藏。
The southern steep slope zone in the Biyang Sag of the Nanxiang Basin, is characterized by various categories of subtle hydrocarbon reservoirs.
泌阳凹陷是南襄盆地中的一个次级构造单元，为一南断北超式箕状凹陷。
Biyang depression is a secondary structural unit in Nanxiang Basin. The depression is in half-graben shape which faulted in the south part and overlapped in the north part.
南襄盆地是中新生代含油气沉积盆地，它们形成演化与断裂活动密切相关。
Nanxiang basin is a Mesozonic and Cenozonic Era deposit basin which contains oil and gas, its formation and evolution has close relation to faults activity.
本文介绍了汉江中游襄凡河段无粮洲鹅头形汊道定床与动床试验研究成果。
This paper presents an experimental study of Wuliangzhou goose-head-shaped-braided reaches with fixed and movable bed model for the middle reaches of Haujiang River near Xiangfan City.
毗邻武当山门，汉十高速公路和襄渝铁路，地理位置得天独厚，交通便利。
Wudang, Han-Shi highway and Xiang-Yu rail meadering through, the hotel possesses the inborn natural advantage of transportation.
他们纷纷拿起剪刀，剪出了许许多多优秀的剪纸作品，共襄这一文化的盛会。
They have picked up the scissors, cut into paper-cuts of the many outstanding works, a total of hsiang this cultural event.
孔子曾向郯子、苌弘、师襄、老聃学习。而郯子这些人，他们不如孔子贤能。
Confucius had ever learnt from Tanzi, Changhong, Shixiang, and Laodan, yet people like Yanzi were not sager than Confucius.
通过以上研究，为进一步开发利用襄荷这一丰富的野生蔬菜资源提供科学依据。
Through the above research, it provide scientific basis for further development and utilization of Zingiber striolatum Diels.
采用生石灰和熟石灰对孝襄公路路基膨胀土进行改良处理，以提高路基承载能力。
Modification of the roadbed expensive soil in the Xiaoxiang highway was carried out with lime and slaked lime in order to enhance the bearing capacity of the road.
我们热忱欢迎五大洲的朋友们共襄这一盛举，共同谱写增进相互了解和友谊的新篇章。
We warmly welcome friends from all around the world to participate in this great event, and to compose a new chapter of promoting understanding and friendship with us.
文中介绍了襄屯灌区元脑岭喷灌工程规划设计的方法、特点及工程效益计算分析情况。
The article presents the design means, features and analysis of the project's benefit in Yuannaoling, Xiangtun Irrigation District.
开始的时候，我们并没有期望会有许多人来这可轻易容纳两百多人的礼拜堂里共襄胜举。
Initially, we didn't expect a huge turn-out in the spacious church sanctuary which could easily accommodate more than 200 people.
蔡襄与蔡京是中国书法史上两个具有比较典型反照意义的人物，两人都有很高的书法造诣。
As two people of typically comparative significance in the history of calligraphy, Cai Xiang and Cai Jing both made excellent calligraphy accomplishments.
论文最后结合襄石线铁路电气化改造项目的案例验证了这套综合评价方法的实用性与适用性。
Finally, the practicability and applicability of this set of comprehensive evaluation system are demonstrated by a case of electrification improvement in Xiangfan railway.
论文最后结合襄石线铁路电气化改造项目的案例验证了这套综合评价方法的实用性与适用性。
Finally, the practicability and applicability of this set of comprehensive evaluation system are demonstrated by a case of electrification improvement in Xiangfan railway.
应用推荐