如今他们正大胆地开口说英文，重要的是他们要坚持下去。
Now they are speaking up and it is vital they continue to do so, he said.
他说要坚持下去把网站工作搞好，同时也要坚持把成都的生命网工作做好，使它发挥预期的作用。
He said he would stick to the site do a good job, but also to adhere to the web of life in Chengdu, a good job, to make it work as expected.
要坚持。如果你知道你做的事是重要且正确的，那就要坚持下去。顽强地追逐自己的目标。要学会。
Be persistent. If you know what you're doing is important and right, stick to it. Doggedly pursue your goals. Learn to "fail forward".
有时，你到头来会说：，我做了正确的决策，我要坚持下去，或者说，我遇到了突发状况，但我还是要坚持下去。
Sometimes you end up saying: "I've made the right decision and I'm going with it", or "I encountered something I wasn't expecting and I'm going with it".
刚开始学的时候还是比较轻松，可渐渐的，我感觉到了枯燥和乏味，可是，再回来想想，我一定不能放弃，要坚持下去。
Just started to learn or more relaxed, but gradually, I felt boring and tedious, but think again, I must not give up, stick to it.
在另一方面，如果你为培养新习惯留出了时间，每次你看日程表的时候都会被提醒要坚持下去，你也知道不要再同时安排别的事情来占据这段时间。
On the other hand, if it's in your timetable, you'll be reminded about it every time you see the calendar. You'll also know not to schedule other activities during the time.
告诉你的伴侣“我们会一起坚持下去”，告诉对方“我哪里也不去，你猜怎么着，你也哪里都不能去，我们要一起解决问题。”
Tell your spouse that we’re sticking this thing out together, tell them “I’m not going anywhere, and guess what, you’re not going anywhere either, we’re going to work this thing out.”
我所做的只是看一分钟的有关动物虐待的纪录片，这样我就决定了要成为一个素食主义者，并且可能在我的余生中也会坚持下去。
All I have to do is watch one minute of one of those documentaries about animal abuse and I know why I am vegan and probably will be for the rest of my life.
如果你告诉你的朋友家人“我要减40磅”或“我要每周锻炼三次”，那么你可能会坚持下去。
If you tell friends or family that "I'm going to lose 40 pounds" or "I'm going to exercise three times a week", you're probably going to stick with it.
一个人总得做成功一些事。这就是我们努力的方向，我们要实现我们的目标。现在我们必须坚持下去。
One always wants things to work out. That's what we work for and we're achieving our objectives. We must now work to keep this up.
对于自己正在学习的技能，如果不坚持下去，要制定并实施某种惩罚措施来监督自己。
Establish and implement some sort of punishment for you in not learning the skill that you are seeking.
“小豌豆”别担心，你现在已经长这么大了，将来你会成长更多。坚持下去，要一直做最棒的“豌豆”！
Do not worry little bean, you have grown so much now, and you will grow so much in the future. Keep on being the best bean you can!
如果你很享受学习的过程，坚持下去了，即使要很长一段时间，谁又会在乎这些呢？
If you enjoy the learning process, you'll stick to it, and even if it takes a little longer, who CARES?
无论你今天要面对什么，既然走到了这一步，就坚持下去；给自己一些肯定，你比自己想象中要坚强。
No matter what you have to face today, since came to this step, stick to it; Give yourself some positive, you are stronger than you thought you would be.
如果你很享受学习的过程，坚持下去了，即使要很长一段时间，谁又会在乎这些呢？毕竟，你乐在其中。
If you enjoy the learning process, you'll stick to it, and even if it takes a little longer, who CARES? You're enjoying it, after all.
而唯一能让我坚持下去的原因是我坚定地相信要持续改进。
The only reason I've managed to accomplish anything is because I am a firm believer in continuous improvement.
为什么要休息？人们拿他们的血汗钱来看我们比赛，所以我必须坚持下去。
"Break for what?" he said. "People spend their hard-earned money to come watch us play, I'm going to play."
亲爱的中国朋友：谢谢长久以来的支持。很对不起，我要离开了。我知道有很多中国玩家喜欢我，就像很多中国玩家讨厌我一样。但是我再不能坚持下去了。
Dear Cn friends: THX for long period support. I am really sry about leaving WOW. I know many PPL like me as well as many PPL hate me in China, but I cant stand for WOW any more.
亲爱的中国朋友：谢谢长久以来的支持。很对不起，我要离开了。我知道有很多中国玩家喜欢我，就像很多中国玩家讨厌我一样。但是我再不能坚持下去了。
Dear Cn friends: THX for long period support. I am really sry about leaving WOW. I know many PPL like me as well as many PPL hate me in China, but I cant stand for WOW any more.
应用推荐